AEG sr4362: Deutsch
Deutsch: AEG sr4362
Deutsch
7
Während der Wiedergabe vom MP3-Musik:
Wiedergabe von Musik im MP3 Format
1x drücken = Das aktuelle Lied wird ständig wiederholt.
Das Symbol „ “ erscheint im Display.
Sie haben die Möglichkeit mit diesem Gerät Musikstücke im
2x drücken = Der angewählte Ordner wird ständig wieder-
MP3 Format wiederzugeben. Das Gerät unterstützt außer-
holt (im Display erscheint
ALBUM).
dem die gängigen CD Typen: CD, CD-RW, CD-R.
3x drücken = Alle Musiktitel werden ständig wiederholt
Sie können mit Ihrem Gerät MP3 CDs abspielen. Auf diesen
(Das Symbol „
ALL“ erscheint im
CDs können bis zu 200 Titel verdichtet abgespeichert wer-
Display.).
den. Ihr Gerät erkennt eine MP3 CD automatisch (im Display
4x drücken = Alle Musiktitel werden in einer zufälligen
erscheint die Gesamtzahl der Titel und MP3). Zum Abspielen
Reihenfolge wiedergegeben. Im Display
dieser CDs gehen Sie bitte vor, wie unter CDs/MP3 abspielen
erscheint die Meldung „RAND“.
beschrieben. Die Programmierung von Titeln können Sie, wie
5x drücken = Alle Funktionen sind aufgehoben. Die Wie-
bereits unter „Programmierte Wiedergabe“ beschrieben,
dergabe wird regulär fortgesetzt.
durchführen.
ALBUM (7)
Bitte beachten Sie:
Drücken Sie wiederholt diese Taste, um bei der Wiedergabe
Es gibt eine Vielzahl von Brenn- und Komprimierungsverfah-
von MP3 Dateien den nächsten Ordner auszuwählen (sofern
ren, sowie Qualitätsunterschiede bei CDs und gebrannten
mehrere Ordner vorhanden sind). Die Musik im ausgewähl-
CDs.
ten Ordner wird wiedergegeben.
Des Weiteren hält die Musikindustrie keine festen Standards
ein (Kopierschutz).
Programmierte Wiedergabe
Aus diesen Gründen kann es in seltenen Fällen zu Problemen
bei der Wiedergabe von CDs und MP3 CDs kommen. Dies
Lässt die Programmierung einer beliebigen Titelfolge zu. (Nur
ist keine Fehlfunktion des Gerätes.
im CD-/USB-Modus)
1. Drücken Sie die STOP Taste (11).
AUX IN Buchse
2. Drücken Sie die MODE Taste (10). Im Display erscheint
„P01“ (Speicherplatz) und die Anzeige „PROG“. Wählen
Zum Anschluss von analogen Wiedergabegeräten. Über
Sie mit den
/ Tasten (8) den gewünschten Titel aus
diese Buchse können Sie auch den Ton anderer Wiedergabe-
und drücken Sie erneut die MODE Taste. Die Anzeige im
geräte wie MP3-Player, CD-Player usw. über die Lautsprecher
Display wechselt auf Speicherplatz P02.
hören.
3. Wählen Sie mit den
/ Tasten den nächsten Titel aus
1. Schließen Sie das externe Gerät, mit einem 3,5 mm
und drücken Sie erneut die MODE Taste. Wiederholen
Stereo-Klinkenstecker, an die AUX-IN Buchse an.
Sie den Vorgang, bis Sie alle Titel ausgewählt haben.
2. Stellen Sie den Funktionswahlschalter (14) auf Position
HINWEIS:
„CD/USB/AUX IN“.
Wurde die Speicherkapazität der zu programmieren-
3. Über die Lautsprecher hören Sie die Tonwiedergabe
den Titel erreicht, blinkt die Anzeige „FUL“ im Display.
aus dem externen Gerät. Mit dem VOLUME Regler (13)
können Sie die Lautstärke verändern. Die CD Tasten sind
4. Drücken Sie die PLAY/PAUSE Taste (6). Die Wiedergabe
nicht funktionsfähig.
wird gestartet. Im Display erscheint zusätzlich die Anzeige
4. Die weitere Vorgehensweise entnehmen Sie bitte der
„PROG“.
Bedienungsanleitung der externen Tonquelle.
5. Drücken Sie einmal die STOP Taste, wird die Wiedergabe
gestoppt, das Programm bleibt jedoch erhalten.
HINWEIS:
6. Zur erneuten Wiedergabe des Programms, drücken Sie
Stellen Sie die Lautstärke des externen Gerätes auf eine
die PLAY/PAUSE Taste.
hörgerechte Lautstärke.
Das Gerät stoppt automatisch, nachdem alle program-
mierten Titel wiedergegeben wurden. Die programmierte
Reinigung und Pflege
Reihenfolge bleibt im Speicher erhalten, bis Sie in einen
anderen Modus wechseln oder die CD bzw. das USB Spei-
WARNUNG!
chermedium wechseln.
Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser.
Programmierung löschen
• Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker.
Zum Löschen des Programms drücken Sie 2x die STOP Taste.
• Äußere Flecken können Sie mit einem leicht feuchten
Die Anzeige „PROG“ erlischt.
Tuch, ohne Zusatzmittel, abwischen.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский