AEG sr4362: Italiano
Italiano: AEG sr4362
28
Italiano
Premere 3 volte = Tutti i brani musicali sono riprodotti in
Cancellare una sequenza programmata
ordine casuale. La notifica “RAND”
Per cancellare il programma premere 2x il tasto STOP. La spia
compare sul display.
di controllo “PROG” si spegne.
Premere 4 volte = tutte le funzioni saranno soppresse. La
riproduzione normale continua.
Riproduzione di musica in formato MP3
Durante la riproduzione di musica MP3:
Premere 1 volta = il brano attuale si ripete continuamente. Il
Con questo apparecchio è possibile riprodurre brani musicali
simbolo “
” compare sul display.
in formato MP3. L’apparecchio supporta inoltre i tipi di CD
Premere 2 volte = la cartella selezionata è ripetuta conti-
correnti: CD, CD-RW, CD-R.
nuamente (sul display compare
Con questo apparecchio si possono ascoltare CD MP3. Su
ALBUM).
questi CD si possono compattare fino a 200 brani. L’appa-
Premere 3 volte = tutti i titoli musicali sono ripetuti continua-
recchio riconosce automaticamente un CD MP3 (inel display
mente (Il simbolo “ ALL” compare
appare il numero totale die brani e MP3). Per riprodurre
sul display).
questi CD procedere come descritto in “Ascolto CD/MP3”. Si
Premere 4 volte = Tutti i brani musicali sono riprodotti in
può effettuare la programmazione di titoli come già descritto
ordine casuale. La notifica “RAND”
in “Riproduzione programmata”.
compare sul display.
Premere 5 volte = tutte le funzioni sono disattivate. La ripro-
Osservare:
duzione continua normalmente.
Esistono diversi metodi di copiatura e di compressione, così
come esistono differenze nella qualità di CD e copie di CD.
ALBUM (7)
Inoltre l’industria della musica non fa uso di standard ben
Premere ripetutamente questo pulsante per selezionare
definiti (protezione contro copie).
la cartella successiva durante la riproduzione di MP3 (se è
Per queste ragioni ci possono essere, in casi estremi, pro-
disponibile più di una cartella). Inizierà la riproduzione della
blemi con la riproduzione di CD e MP3. Questo fatto non è
musica della cartella selezionata.
dovuto ad un funzionamento scorretto dell’ apparecchio.
Ripetizione programmata
Presa AUX IN
Permette la programmazione di una sequenza di brani desi-
Per il collegamento di apparecchi analogici per la riproduzio-
derata. (Solo in modalità CD/USB)
ne. Con questa presa si può sentire attraverso le casse anche
1. Premere il tasto STOP (11).
l‘audio di altri apparecchi per la riproduzione, come MP3,
2. Premere il tasto MODE (10). “P01” (spazio memoria) e la
lettore CD eccetera.
notifica “PROG” compariranno sul display. Scegliere il
1. Collegare l’apparecchio esterno alla presa AUX-IN con
brano desiderato con i tasti
/ (8) e premere nuova-
un jack stereo di 3,5 mm.
mente il tasto MODE. Il display segnala la posizione di
2. Mettere il selettore funzioni (14) in posizione “CD/USB/
memoria P02.
AUX IN”.
3. Con il tasto / selezionare il brano successivo e preme-
3. Sarà emessa la riproduzione audio dal dispositivo esterno
re di nuovo il tasto MODE. Ripetere la procedura finché
tramit gli altoparlanti. È possibile usare il controllo VOLU-
avete selezionato tutti i brani.
ME (13) per regolare il volume. I tasti CD non funzionano.
NOTA:
4. Seguire poi le istruzioni d’uso dell’apparecchio esterno.
Quando la memoria disponibile del titolo da program-
NOTA:
mare è stata raggiunta, il display visualizza “FUL”.
Adeguare il volume dell‘apparecchio esterno.
4. Premere il tasto PLAY/PAUSE (6). La riproduzione ha
inizio. L’ulteriore notifica “PROG” apparirà sul display.
Pulizia e cura
5. Premendo di nuovo il tasto STOP, si ferma la riproduzio-
ne, tuttavia il programma rimane.
6. Per riprodurre di nuovo il programma, premere il tasto
AVVISO:
PLAY/PAUSE.
Non immergere il dispositivo in acqua.
Il dispositivo si ferma automaticamente dopo che tutti le
• Prima di ogni operazione di pulizia staccare la spina.
tracce programmate sono state riprodotte. La sequenza
• Le macchie esterne si possono pulire con un panno
programmata rimane in memoria finché si passa ad un’altra
umido, senza aggiunta di altre sostanze.
modalità o si cambia CD o il dispositivo di archiviazione USB.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский