AEG sr4362: Magyarul
Magyarul: AEG sr4362
Magyarul
41
• Nyílt lángforrások, pl. égő gyertyák nem helyezhetők a
Használati utasítás
készülékre.
Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, élvezni
• Soha ne nyissa ki a készülék burkolatát! A szakszerűtlen
fogja a készülék használatát.
javítások jelentős veszély forrásai lehetnek a használók
számára. Ha a készülék, különösen a hálózati csatlakozó
A használati útmutatóban található szimbólumok
kábel megsérült, a készüléket nem szabad üzembe
Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg
helyezni, hanem előbb szakemberrel meg kell javíttatni.
vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen
Rendszeresen ellenőrizendő, hogy a hálózati csatlakozó
ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a
kábelen nincs-e sérülés.
készülék károsodását:
• Veszélyhelyzetek elkerülése végett a hibás csatlakozó
kábelt csak a gyártóval, a mi vevőszolgálatunkkal vagy
FIGYELMEZTETÉS:
hasonló szakképzettségű más személlyel szabad pótoltat-
Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és
ni azonos értékű kábellel.
rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.
• Ha hosszabb időn át nem használja a készüléket, húzza ki
a csatlakozó dugaszt a konnektorból, ill. vegye ki belőle
VIGYÁZAT:
az elemeket!
Lehetéges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más
Adott esetben a készüléken az alábbi szimbólumokat láthatja,
tárgyakban kárt tehet.
amelyek a következőkre hívják fel az Ön figyelmét:
MEGJEGYZÉS: Tippeket és információkat emel ki.
A villám-szimbólum olyan alkatrészekre
figyelmeztet a készülék belsejében, amelyek
veszélyesen nagy feszültséget vezetnek.
Általános biztonsági rendszabályok
A felkiáltójellel ellátott szimbólum a kísérőpa-
A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig
pírokban található fontos kezelési vagy kar-
a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a
bantartási útmutatásokra hívja fel a használó
pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az
figyelmét.
abban lévő bélésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket
harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is
Az ezzel a szimbólummal jelzett készülékek
adja a készülékhez.
“1. osztályú lézerrel” működve tapogatják
le a CD-t. A beépített biztonsági kapcsolók
• A tűzkeletkezés vagy az áramütés kockázatának elkerülé-
megakadályozzák, hogy a használó emberi
se végett ne tegye ki a készüléket esőnek vagy ned-
szemmel nem látható, veszélyes lézersugárzás
vességnek! Ne működtesse a készüléket víz közvetlen
hatásának legyen kitéve, amikor a CD-rekesz
közelében (pl. fürdőszobában, úszómedence mellett,
fel van nyitva.
nedves pincében).
Ezeket a kapcsolókat nem szabad kikerülni, illetve módosíta-
• Ne használja a készüléket nagyon forró, hideg, poros
ni, ellenkező esetben fennáll a lézersugárnak való kitettség
vagy nedves helyeken.
veszélye.
• A készülék csak magáncélra és rendeltetésének megfele-
lően használható. A készülék nem alkalmas kereskedelmi
Gyermekek és legyengült személyek
használatra.
• Ügyeljen arra, hogy a tápkábel ne legyen meghajolva,
• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk
kicsípve, illetve ne kerüljön érintkezésbe hőforrásokkal.
elérhető helyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskó,
• Győződjön meg arról, hogy a tápkábelben senki nem
karton, sztiropor stb.)!
eshet el.
FIGYELMEZTETÉS!
• Ne érintse meg a hálózati csatlakozót vagy a kábelt
Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulla-
nedves kézzel.
dás veszélye állhat fenn!
• Mindig csak előírásszerűen szerelt konnektorba csatla-
koztassa a készüléket! Ügyeljen rá, hogy a megadott
• A készülék nem arra való, hogy korlátozott zikai, érzék-
feszültség egyezzen a hálózati feszültséggel!
szervi vagy szellemi képességű személyek (beleértve a
• A tápkábelnek mindig könnyen hozzáférhetőnek kell
gyerekeket is) vagy tapasztalat ill. tudás hiányában hasz-
lennie.
nálják, kivéve, ha biztonságukért felelős személye felügyel
• Mindig megfelelően helyezze be az elemeket.
rájuk vagy utasításokat kaptak arra vonatkozólag, hogy
• Ne takarja le a szellőzőnyílásokat különböző tárgyakkal,
hogyan kell használni a készüléket.
pl. újságokkal, asztalterítővel, függönnyel stb.
• Gyermekeket nem szabad felügyelet nélkül hagyni,
• Ne tegye ki a készüléket csepegő vagy fröccsenő víznek
nehogy játsszanak a készülékkel.
és ne helyezzen folyadékokkal töltött edényeket, pl.
virágvázát a készülékre.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский