AEG ps 254 l: български

 

BPS18-254BL

Цикуля с илкуляни диска ежещи пд ъгъл „Mitresaw“ *

Производствен номер 4601 74 01...

... 000001-999999

Напрежение на акумулатора 18 V

-1

Oбороти на празен ход 3900 min

ø на режещия диск х ø на отвора 254 × 30 mm

Дебелина на тялото на циркулярния диск 1,6 mm

Дебелина на зъбците на циркулярния диск 2,2 mm

Макс. капацитет на рязане

Наклон хоризонтално 0°/ Наклон вертикално 0°

90 mm × 305 mm

Наклон хоризонтално 0°/ Наклон вертикално 45°

39 mm × 305 mm

Наклон хоризонтално 0°/ Наклон вертикално 45°

43 mm × 305 mm

Наклон хоризонтално 45°/ Наклон вертикално 0°

90 mm × 215 mm

Наклон хоризонтално 45°/ Наклон вертикално 0°

50 mm × 215 mm

Наклон хоризонтално 45°/ Наклон вертикално 45°

39 mm × 215 mm

Наклон хоризонтално 45°/ Наклон вертикално 45°

43 mm × 215 mm

Мин. размери на заготовката 215 × 35 × 2,5 mm

Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2003 (Li-Ion 5.0 Ah) 16,3 kg

нфмаия за шума

Измерените стойности са получени съобразно EN 61029. Оцененото с A ниво на шума на уреда е съответно:

БЪЛ

Равнище на звуковото налягане (Несигурност K=3dB(A)) 89,0 dB (A)

Равнище на мощността на звука (Несигурност K=3dB(A)) 98,5 dB (A)

а се нси педпазн седств за слуха!

нфмаия за вибаиите

Общите стойности на вибрациите (векторна сума на три посоки) са определени в съответствие с EN 61029.

2

Рязане на дърво: Стойност на емисии на вибрациите a

1,1 m/s

h

2

Несигурност K= 1,5 m/s

*

^

PS

=

Циркуляр с цилкулярни диска режещи под ъгъл „Mitresaw“

ОБЩ ЗЯ З БЗОПО

ВМ!

ВМ

Посоченото в тези инструкции ниво на вибрациите е измерено

в съответствие със стандартизиран в EN 61029 измервателен

За защита т ткв уда или т паснст т наанявания

метод и може да се използва за сравнение на електрически

и изгаяния, спазвайте след ните снвни меки

инструменти помежду им. Подходящ е и за временна оценка

за безпаснст пи уптеба на електически

на вибрационното натоварване.

инст ументи. Прочетете всички тези инструкции преди

употребата на електрическия инструмент и запазете

Посоченото ниво на вибрациите представя основните

инструкциите за безопасност.

приложения на електрическия инструмент. Ако обаче

електрическият инструмент се използва с друго

Пазете абтната плщ чиста. Безпорядъкът на работното

предназначение, с различни сменяеми инструменти или при

място увеличава риска от злополуки и наранявания.

недостатъчна техническа поддръжка, нивото на вибрациите

ъбазявайте се с клната седа на абтнт мяст.

може да е различно. Това чувствително може да увеличи

Не излагайте уреда на дъжд и не употребявайте в мокра или

вибрационното натоварване по време на целия работен цикъл.

влажна среда. Поддържайте работното място добре осветено.

За точната оценка на вибрационното натоварване трябва да

Не използвайте инструменти в близост до запалителни

се вземат предвид и периодите от време, в които уредът е

течности или газове.

изключен или работи, но в действителност не се използва. Това

Педпазвайте се т ткв уда. Избягвайте контакт със

чувствително може да намали вибрационното натоварване по

заземени части като тръби, радиатори, печки или хладилници.

време на целия работен цикъл.

е пзвлявайте на дуги ха да се пиближават. Не

Определете допълнителни мерки по техника на безопасност

позволявайте на хората, особено на децата, които не участват в

в защита на обслужващия работник от въздействието на

работата, да пипат инструмента или удължителния кабел и ги

вибрациите като например: техническа поддръжка на

дръжте далеч от работното място.

електрическия инструмент и сменяемите инструменти,

Пибиайте инстументите, кит не изплзвате.

поддържане на ръцете топли, организация на работния цикъл.

Инструменти, които не се използват, трябва да бъдат

съхранявани на сухо, възможно най-високо разположено

ВМ Пчетете указанията за безпаснст

място извън достъпа на деца.

и съветите. Пропуски при спазването на указанията и на

инструкциите за безопасност могат да доведат до токов удар,

е петвавайте уеда. За всяка абта изплзвайте

пожар и/или тежки наранявания.

пдхдящ електически уед. С подходящ електрически

уред се работи по-добре и по-безопасно в посочения диапазон

Запазете всички указания и инстукии за безпаснст

на мощност.

за бъдещет.

български

148

зплзвайте пдхдящия инстумент. Не насилвайте

ВМ И зползването на всякакви аксесоари или

малки инструменти да извършват работа, предназначена

приставки различни от тези, които се препоръчват в това

за тежък инструмент. Не използвайте електроинструмента

ръководство за експлоатация, може да представлява риск от

за цели, за които той не е предназначен. Например не

нараняване.

използвайте ръчни циркуляри за рязане на клони или трупи.

емнти п Вашия елек тинстумент т ябва да

сете пдхдящ блекл. е нсете шик блекл

бъдат извъшвани т квалифииан електтехник.

и бижута. ъжте ксата, блеклт и ъкавиите на

Този електроинструмент отговаря на съответните правила за

безпасн азстяние т пдвижните части. За работа

безопасност. Ремонти трябва да бъдат извършвани само от

на открито препоръчваме нехлъзгащи се работни обувки. Ако

квалифициран електротехник, като се използват оригинални

имате дълга коса, носете мрежа за коса.

резервни части. В противен случай може да се стигне до

злополуки с оператора.

зплзвайте защитна екипивка. Използвайте предпазни

очила. Използвайте маска за лице или предпазна маска срещу

Ц З БЗОПО 

прах, в случай че при работата се отделя прах.

ЦЛЯ О

възвайте винаги аспиаия за пах. Ако може да се

монтират изсмукващи устройства и прахоуловители, убедете се,

Винаги закрепвайте заготовката безопасно и сигурно.

че те са присъединени и се използват правилно.

Уверете се, че машината винаги е стабилно разположена

е изплзвайте кабела в птивечие с негвт

(например е закрепена за тезгях)..

педназначение. Никога не дърпайте кабела, за да го

Носете средство за защита на слуха. Шумът може да доведе до

изключите от контакта. Пазете кабела далеч от високи

загуба на слуха.

температури, мазнини и остри ръбове.

При работа с машината винаги носете предпазни очила.

БЪЛ

Фиксиайте детайла. Използвайте скоби или менгеме за

Препоръчва се носенето на ръкавици при боравене с остриета

фиксиране на детайла. Така е фиксиран по-безопасно отколкото

и суров материал, както и здрави, неплъзгащи се обувки, които

с ръка.

също предпазват крака от заготовки, които могат да паднат от

областта на рязането.

е се наклянайте пекален мнг напед и пазете

Винаги изключвайте от мрежата или изваждайте батерията

авнвесие п всяк веме.

преди да извършвате всякакво регулиране, поддръжка или

Отнасяйте се гижлив към инстументите. Поддържайте

почистване по машината.

режещите инструменти остри и чисти за по-добра и по-

Уверете се, че машината е изключена, преди да монтирате или

безопасна работа. Спазвайте инструкциите за смазване и за

извадите батерията.

смяна на инструменти. Редовно проверявайте захранващия

Не стойте в една линия с режещия диск пред машината.

кабел на електроинструмента и при повреда го оставете да бъде

Винаги стойте встрани от режещия диск.

подновен от сертифициран специалист. Редовно проверявайте

Дръжте дланите, пръстите и ръцете си далеч от въртящия се

удължителните кабели и ги сменете, ако са повредени. Пазете

режещ диск.

ръкохватките сухи, чисти и без масло и грес.

Никога не пипайте в пространството около острието, освен ако

зключвайте инстументите. Когато не се използват, преди

острието не е напълно спряло.

профилактика и при смяна на аксесоари като остриета, битове и

Преди употреба внимателно проверете инструмента за

фрези, изключвайте инструментите от захранването.

повреди или умора на материала. Повредени части да бъдат

Отстанете егулиащи и гаечни ключве. Изградете си

ремонтирани само от специалист.

навик да проверявате дали регулиращите и гаечните ключове са

Предпазните устройства на машината да се използват

отстранени от инструмента, преди да го включите.

задължително. Не използвайте машината ако предпазителите

Педтватете неумишлен пускане в действие. Уверете

не са на мястото си или не действат правилно.

се, че превключвателят е на позиция „изключен“, когато

Подвижният предпазител да не се затяга в отворено състояние.

инсталирате батерия.

Ако заготовката или острието се блокират, изключете

зплзвайте удължители, педназначени за уптеба

циркулярния трион. Изчакайте всички движещи се части да

на ткит. Когато работите на открито с електроинструмент,

спрат и изключете щепсела от захранването и/или отстранете

използвайте само удължителни кабели, които са разрешени за

батерията. След това освободете блокирания материал.

работа на открито и са съответно обозначени.

Никога не променяйте или модифицирайте циркуляра или

Бъдете нащек. Внимавайте какво правите, отнасяйте се

неговите функции. Вашата сигурност може да бъде в опасност.

разумно и не обслужвайте инструмента когато сте уморени.

Не използвайте циркуляри, които са напукани, повредени или

Педи уптеба внимателн пвеете инстумента

деформирани.

за пведи или ума на матеиала. Проверете дали

Да не се използват режещи дискове, изработени от

подвижните части са нагласени и укрепени, дали части не са

бързорежеща стомана.

счупени, проверете закрепването и всички други условия,

Използвайте само остри режещи дискове. Сменяйте тъпите

които могат да окажат влияние на работата му.

остриета с нови.

Не използвайте машината ако предпазителите не са на мястото

Използвайте държач за острие или носете ръкавици, когато

си или не действат правилно.

боравите с режещи дискове.

Отстранете повредите незабавно в оторизиран специализиран

Винаги използвайте циркулярни дискове с подходящ размер и

сервиз.Не използвайте инструмента ако бутонът за включване/

форма на присъединителния отвор.

изключване не действа.

български

149