AEG SRP 4342 CD-MP3: Español
Español: AEG SRP 4342 CD-MP3

30
Español
6. Pulse PROG para guardar la configuración.
/ SKIP/TUNING UP/DOWN (9/8)
Para elegir un canal guardado, pulse el botón PRESET (5 en
Durante la reproducción:
el mando a distancia).
Con el botón
puede saltar a la pista siguiente o posterior,
etc. Presione y mantenga este botón para buscar música
rápidamente (el sonido se silenciará).
Reproducir CD/MP3
Puede usar el botón
del modo siguiente:
Cómo reproducir un CD
Pulsarx1= Iniciadenuevolapistaactualdesdeelprinci-
1. Pulse repetidamente el botón MODE (19 en el dispositi-
pio.
vo) hasta que la pantalla muestre “CD”. O pulse el botón
Pulsarx2= Saltaalapistaanterior.
CD (16) en el mando a distancia.
Pulsarx3= Reproducelapistaanterior,etc.Presione
2. Abra la bandeja de CD (1) girando el bloqueo (2) a la
y mantenga el botón para buscar música
izquierda en dirección OPEN.
rápidamente (el sonido se silenciará).
3. Introduzca el CD audio en el eje cónico con la etiqueta
En modo radio:
hacia arriba de forma que encaje mecánicamente en su
Sintoniza la emisora de radio deseada.
lugar. Cierre de nuevo el compartimiento del CD. Gire el
bloqueo (2) hacia la derecha en dirección LOCK.
STOP (7/10)
4. CD AUDIO:
Se detiene el CD o la canción
Aparecerá brevemente “READING” en pantalla, y a con-
tinuación “Cd”, el número de pistas y el tiempo total de
MUTE (15/16)
reproducción. La reproducción comenzará en el primer
Apaga rápidamente el sonido. “MUTE” parpadeará en
título del CD. Se mostrará la canción actual, el tiempo de
pantalla. Para cancelar esta función, pulse MUTE de nuevo.
reproducción transcurrido y el símbolo “Cd”.
CD en formato MP3:
EQ (18/7)
Aparecerá brevemente “READING” en pantalla. El
(función de ecualizador preestablecida). Tiene distintos
número de carpetas (F) y los títulos aparecerán breve-
modos de sonido disponibles (CLASSIC, ROCK, POP, JAZZ,
mente. La reproducción comenzará por la primera pista
FLAT).
y la primera carpeta. Se mostrará en pantalla la carpeta
actual (como 01), la canción actual (como 005) y el tiempo
STOP / FM MONO/ST (9 en el mando)
de reproducción transcurrido. Use los botones FOLDER+
En modo radio FM:
o FOLDER- (14/16/14) para elegir las carpetas indepen-
Cambia entre STEREO y MONO.
dientes.
5. Para sacar el CD, pulse el botón
STOP (7/9), abra el
REPEAT (6/13)
compartimiento de CD y retírelo cuidadosamente.
Pulsarx1: (REPEATseenciende)Lapistaactualserepe-
Mantenga siempre cerrada la tapa del CD.
tirá por completo.
NOTA:
Pulsarx2: (seenciendeREPEATALL)serepetirátodoel
• CuandoreproduzcaunCDenformatoMP3quecon-
CD por completo.
tenga carpetas, la pantalla mostrará 001 para la primera
Pulsarx3: (seiluminaINTRO)Sereproducirácadapista
pista de la nueva carpeta cuando pase a otra carpeta.
del CD durante 10 segundos.
• Sinosehaintroducidoundiscoonosehaintroducido
Pulsarx4: Secancelarántodaslasfunciones.Seconti-
correctamente, se encenderá “READING” y la pantalla
nuará con la reproducción normal.
mostrará “NO DISC (Sin disco)”.
• LareproduccióndeCDcreadosporelusuarionopue-
Sólo para CD en formato MP3:
de garantizarse por la diversidad de software y equios
Pulsarx1: Lapistaactualserepetirácontinuamente(La
de medios de CD.
pantalla mostrará REPEAT ).
Pulsarx2: LacarpetaactualdelCDMP3serepetirácon-
tinuamente (La pantalla mostrará REPEAT AL-
Descripción de los botones de uso
BUM). Use los botones FOLDER+/- (14/16/14)
para elegir las carpetas independientemente.
PLAY/PAUSE (8/11)
Pulsarx3: SerepetirátodoelCDcontinuamente(mues-
Puede detener temporalmente la reproducción y comenzar
tra REPEAT ALL).
de nuevo. El tiempo de reproducción transcurrido parpadea-
Pulsarx4: SereproducirácadatítulodelCDdurante
rá en la pantalla. Pulsando el botón de nuevo continuará la
10 segundos (aparecerá INTRO en pantalla).
reproducción desde la misma posición.
Pulsarx5: SedesactivarálafunciónyelCDsereproduci-
rá de la forma normal.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский