AEG MCD2664E-M – страница 3
Инструкция к Микроволновой Печи AEG MCD2664E-M
Гарантия/сервисная служба
41
• Пятигорск ИП Машко
• Саранск
• Томск Регион-Сервис
• Ухта СЦ Быттехника
А.Е. (879-33) 45085
Сарансктехприбор-Сервис
(382-2) 210480
(821-47) 47099/ 69660
• Пятигорск ИП
(834-2) 242255/ 328034
• Томск ООО СБ-сервис
• Учалы РемТехСервис
Чернявский Е.В. (8793)
• Сарапул Холод-сервис
(382-2) 527772
(347-91) 61010
331729/ 339369
(341-47) 40804/ 40360
• Томск ООО Антрем
• Хабаровск ООО СЦ
• Пятигорск ИП Батурин
• Саратов Волга-Сервис
(3822) 255166
ЭНКА техника (421-2)
А.Э. (8793) 328895/ (905)
(845-2) 523774/ 272268
• Троицк ИП Кочкин
233333
4141490
• Саратов Сар-сервис
В.В. (495) 7495808/ (903)
• Хабаровск Парад
• Раменское ООО Сервис-
(845-2) 510099
5495808/ (926) 1947877
Электроники (421-2) 328320
центр Техника (496-46)
• Саратов Эл-сервис (845-2)
• Тула Архимед-
• Ханты-Мансийск ЦТО
73499/ 32127
721069/ 984324
сервис (487-2)
Альфа-Сервис (346-7)
• Ржев РеалТайм 8 (905)
• Саратов ООО НСК
1917/415552/325606/419030
326499
1274978
8 (800) 5551000
• Тула Бытовая
• Чебоксары ООО Центр
• Россошь ИП Дубровин
• Северодвинск пбоюл
техника (487-2)
обслуживания сложной
С.А. (473-96) 48911
Ульянов А.Н. (818-42)
1917/415552/325606/419030
техники (835-2) 431211
• Ростов-на-Дону Поиск-
583184
• Тула Дуэт-сервис (487-2)
• Чебоксары ООО Мастер-
сервис (863) 2552017/
• Сергиев Посад ИП Мулик
561737/ 556096
сервис-Ч (8352) 460939/
2552018/ 2552019
Р.В. (496) 5493279
• Тюмень Евросервис
462099
• Ростов-на-Дону ООО
• Серпухов ТЦ Топаз (496)
(3452) 978252
• Челябинск ООО Логос-
Абрис плюс (863-2) 443590
7354300
• Тюмень Элит-сервис
Сервис (351) 7413403
• Ростов-на-Дону ООО
• Смоленск СЦ Гарант
(345-2) 451972/ 451973
• Челябинск ООО ТТЦ
Элтех (863) 2312032/
(481-2) 618800/ 683500
• Тюмень ООО АЮЗ и К
Рембыттехника (351)
2312033
• Сочи ТОО Техинсервис
(345-2) 451972/ 451973
2802020/ 2802070/ 2802424/
• Ростов-на-Дону ООО
(862-2) 620295
• Тюмень ТЦ Тюмень-
2802444/ 2802345
НСК 8 (800) 5551000
• Ставрополь Техно-сервис
Импорт-Сервис (345-2)
• Челябинск СЦ Электро-Н
• Ростов-на-Дону ТОО РТЦ
(865-2) 393030
255382
(351) 7410141/ 7410151
Совинсервис (863-2) 405782
• Старый Оскол ИП
• Тюмень ООО НСК
• Челябинск ООО НСК
• Рубцовск ООО Аргут
Щуплов (472-5) 440599/
8 (800) 5551000
8 (800) 5551000
(385-57) 66195/ 22815
441082
• Улан Удэ ИП Голева
• Череповец Пионер-сервис
• Рыбинск ООО Транс-
• Сургут Интерсервис
(301-2) 415045/ 233109/
8 (921) 7231922/ (820-2)
экспедиция (485-5) 556572
(346-2) 252563/ 256970
235442
286994
• Рязань Арктика-сервис
• Сургут Орбита-Сервис
• Улан Удэ ООО Кондор-
• Чистополь ИП Кириллова
(491-2) 254096/ 215720
(346-2) 347662
сервис (301-2) 442344
И.В. (843-42) 45151
• Рязань Фонограф-Сервис
• Сургут МП Холодильная
• Ульяновск Новый Мир-
• Чита Славел-Сервис
(491-2) 246854
техника (346-2) 712971
сервис 374232/ 724522
(302-2) 415101/ 415107
• Рязань ООО Сервисный
• Сургут ИП Полукаров
• Ульяновск Техно-Сервис
• Чита ООО Архимед
центр (491-2) 210734/
(3462) 667079 / 683350
(842-2) 268299
(302-2) 364701
251580
• Сызрань Сервис-электро
• Ульяновск АСЦ РИО
• Чита ООО НСК
• Рязань ООО Транссервис-
(846-4) 910692
(842-2) 646236
8 (800) 5551000
Рязань (491-2) 277070/
• Сыктывкар Атлант-Центр
• Ульяновск ООО ТТЦ
• Чусовой Рембыттехника
278615/ 278620/ 278621
(821-2) 310580
Лидинг (842-2) 209781
(34256) 31311
• Самара М.Видео-сервис
• Сыктывкар Домосервис
• Ульяновск СЦ Лика
• Щёкино Мастер-Быт
(846) 9511645/ 9511645
(821-2) 211532/ 211832/
Сервис (842-2) 453762
(487-51) 50107
• Самара ООО Фирма
211399
• Урай СЦ Пип-Мастер
• Элиста ООО Интерлайн
Сервис-Центр (846)
• Сыктывкар Сервисный
(346-76) 22261
(847-22) 38859
2637575/ 2637474
центр Ваш Дом (821-2)
• Усолье-Сибирское
• Южно-Сахалинск ИП
• Самара ООО Экспресс-
212848
Электро-Быт-Сервис-Ант
Шубин Д.А. (424-2) 274149
Сервис (846) 2287218
• Таганрог ООО АСЦ
(395-43) 43016
• Южно-Сахалинск СЦ
• Самара ООО НСК
КРИСТИ (86343) 83048
• Уссурийск ООО Полукс
Контур (424-2) 743439
8 (800) 5551000
• Тамбов Атлант-сервис
(423-41) 40039
• Якутск Техно-Сервис
• Санкт-Петербург Партия-
(475-2) 726346
• Усть-Илимск Мастер
(914-2) 757578
Сервис-Балтик (812)
• Тамбов ООО ОТИС
Сервис (395-35) 60057
• Ярославль Компания
3742116/ 3742117
(475-2) 796968/ 721073
• Уфа ИП Салынов А. В.
Тензор (485-2) 406400
• Санкт-Петербург ООО
• Тверь ООО СТЭКО
(347) 2352755/ 2331677
• Ярославль Рослан-сервис
Точно в срок (812) 5541117/
(482-2) 320023
• Уфа ООО Планета Люкс
(485-2) 725722/ 304669
5541188
• Тверь ООО ТТЦ Весы-
(347-2) 734485
• Ярославль ЗАО ТАУ
• Санкт-Петербург ООО
Веста (482-2) 423389/
• Уфа Сервис-центр Техно
(485-2) 266537
Точно в срок (812) 3682205
428494
(347-2) 799070
• Санкт-Петербург
• Тобольск Евросервис
• Уфа ООО НСК
Совинсервис-Санкт
(345-6) 253399/ 247002
8 (800) 5551000
Петербург (812) 2520329/
• Тольятти Волга-Техника-
• Уфа фирма Лагуна (347-2)
3208293
Сервис (848-2) 227185/
600379
• Санкт-Петербург
500567
• Уфа Центр Импорт
Совинсервис-Санкт
• Тольятти Хелена Сервис
Сервис (347-2) 281710/
Петербург (812) 2750571/
(848-2) 511777/ 730717
281701
2750121
42
Гарантия/сервисная служба
Особенности продажи технически сложных товаров бытового назначения, рекомендованные в соответствии сОсобенности продажи технически сложных товаров бытового назначения, рекомендованные в соответствии с
«Правилами продажи отдельных видов товаров»«Правилами продажи отдельных видов товаров»
Бытовые электробытовые приборы, машины и инструменты, бытовое газовое оборудование и устройства, другие технически
сложные товары бытового назначения до подачи в торговый зал должны пройти предпродажную подготовку, которая
включает: распаковку товара, удаление заводской смазки, пыли, стружек; осмотр товара, проверку качества изделия, наличия
необходимой информации о товаре и его изготовителе; при необходимости сборку изделия и его наладку.
Образцы предлагаемых для продажи товаров должны быть размещены в торговом зале, иметь оформленные ярлыки с
указанием наименования, марки, модели, артикула, цены товара, а также краткие аннотации, содержащие его основные
технические характеристики.
По требованию покупателя он должен быть ознакомлен с устройством и действием товаров, которые должны
демонстрироваться в собранном, технически исправном состоянии. Товары, не требующие специального оборудования для
подключения, демонстрируются в действующем состоянии.
Лицо, осуществляющее продажу, по требованию покупателя проверяет в его присутствии качество товара, наличие
относящихся к нему документов, правильность цены.
При передаче технически сложных бытовых товаров покупателю одновременно передаются установленные изготовителем
товара комплект принадлежностей, инструкция по эксплуатации и другие документы
Вместе с товаром покупателю передается также товарный чек, содержащий сведения, указанные в Правилах продажи
отдельных видов товаров.
Продавец или организация, выполняющая функции продавца по договору с ним или уполномоченная производителем,
обязаны осуществить сборку и (или) установку (подключение) на дому у покупателя технически сложного товара,
самостоятельная сборка и (или) подключение которого покупателем в соответствии с требованиями стандартов или
технической документацией, прилагаемой к товару, не допускается.
Информацию об организациях, выполняющих указанные работы, продавец обязан довести до сведения покупателя при
продаже товаров.
Если стоимость сборки и (или) установки товара включена в его стоимость, то указанные работы должны выполняться
продавцом или соответствующей организацией бесплатно.
Spis treści
43
WYJĄTKOWE MOŻLIWOŚCI
Dziękujemy za wybranie produktu firmy AEG. Urządzenie opracowano wykorzystując najnowsze technologie, które
upraszczają codzienną obsługę i zapewniają niezawodne działanie przez wiele lat, a wiele jego funkcji nie jest
dostępnych w innych urządzeniach. Należy zapoznać się z instrukcją obsługi, aby jak najlepiej wykorzystać możliwości
tego urządzenia.
AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE
W sklepie internetowym firmy AEG znajdą Państwo wszystkie produkty, dzięki którym urządzenia AEG będą wyglądać
doskonale i działać niezawodnie. Są to wysokiej jakości akcesoria — specjalne pojemniki, koszyki na sztućce, uchwyty
na butelki i worki do prania delikanej odzieży.
Odwiedź sklep intenetowy pod adresem
SPIS TREŚCI
www.aeg-electrolux.com/shop
44 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
48 Przegląd urządzenia
49 Przed rozpoczęciem korzystania
51 Porady dotyczące gotowania w kuchence
mikrofalowej
53 Obsługa kuchenki mikrofalowej
60 Tabela programów
66 Przepisy
71 Konserwacja i czyszczenie
72 Rozwiązywanie problemów
72 Dane techniczne
73 Montaż
75 Informacje dotyczące ochrony środowiska
76 Warunki gwarancyjne
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa lub obsługi
urządzenia są oznaczone tym symbolem oraz słowami
„Ostrzeżenie” lub „Ostrożnie”. Należy przestrzegać wszystkich
instrukcji.
Ten symbol oznacza, że dostępne są dodatkowe informacje
dotyczące korzystania z urządzenia.
Symbol koniczyny oznacza wskazówki dotyczące oszczędzania
energii i porady umożliwiające korzystanie z urządzenia w
sposób ekologiczny.
W przypadku awarii urządzenia należy postępować według
instrukcji podanych w rozdziale „Rozwiązywanie problemów”.
44
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa: należy przeczytać
uważnie i zachować do użytku w przyszłości
Unikanie zagrożenia pożarowego
Podczas pracy nie należy pozostawiać kuchenki mikrofalowej bez nadzoru.
Ustawienie zbyt wysokiej mocy lub zbyt długich czasów gotowania może spowodować przegrzanie
żywności i doprowadzić do pożaru.
Gniazdo elektryczne musi być łatwo dostępne, aby w sytuacji awaryjnej można było szybko odłączyć
urządzenie.
Należy zastosować zasilanie elektryczne prądem przemiennym 230 V/50 Hz oraz bezpiecznik minimum 16 A lub
wyłącznik automatyczny minimum 16 A na linii rozdzielczej. Zalecane jest podłączenie tego urządzenia do
osobnego obwodu zasilania.
Nie należy przechowywać ani korzystać z kuchenki na zewnątrz pomieszczeń.
Jeżeli podgrzewana żywność zacznie dymić, NIE WOLNO OTWIERAĆ DRZWICZEK. Należy wyłączyć
urządzenie, odłączyć je od źródła zasilania i poczekać, aż żywność przestanie dymić. Otwarcie
drzwiczek, gdy żywność dymi może spowodować pożar.
Należy używać wyłącznie naczyń i sztućców przeznaczonych dla kuchenek mikrofalowych.
W przypadku korzystania z jednorazowych pojemników na żywność wykonanych z plastiku, papieru
lub innych łatwopalnych materiałów nie należy pozostawiać kuchenki bez nadzoru.
Po zakończeniu korzystania należy wyczyścić osłonę generatora mikrofal, wnętrze kuchenki,
podstawę obrotową i podpórkę podstawy obrotowej. Elementy te muszą być suche i nie mogą być
tłuste. Nagromadzony tłuszcz może się przegrzać i zacząć dymić lub zapalić się.
Nie należy pozostawiać materiałów łatwopalnych w pobliżu kuchenki ani otworów wentylacyjnych. Nie należy
zasłaniać otworów wentylacyjnych.
Należy zdjąć wszystkie metalowe elementy uszczelniające, zamknięcia z drutu itp. z żywności i jej opakowań.
Powstanie łuku elektrycznego na metalowych powierzchniach może spowodować pożar.
Nie należy używać kuchenki mikrofalowej do podgrzewania oleju w celu smażenia. Kontrola temperatury będzie
niemożliwa, a olej może się zapalić.
Aby przygotować prażoną kukurydzę, należy użyć specjalnych pojemników.
Nie należy przechowywać w kuchence żywności ani innych przedmiotów.
Po uruchomieniu kuchenki należy sprawdzić ustawienia, aby upewnić się, że kuchenka działa prawidłowo.
Należy zapoznać się z odpowiednimi wskazówkami w instrukcji obsługi.
Unikanie obrażeń ciała
Ostrzeżenie!
Nie wolno używać kuchenki, jeżeli jest uszkodzona lub nie działa prawidłowo. Przed rozpoczęciem użytkowania
należy sprawdzić następujące elementy:
a) Drzwiczki: należy sprawdzić, czy drzwiczki zamykają się prawidłowo oraz nie są wygięte lub skrzywione.
b) Zawiasy i zatrzaski drzwiczek: należy sprawdzić, czy nie są uszkodzone ani poluzowane.
c) Uszczelki drzwi i powierzchnie uszczelniające: należy sprawdzić, czy nie są uszkodzone.
d) Wnętrze kuchenki i powierzchnia drzwiczek: należy sprawdzić, czy nie występują wgniecenia.
e) Przewód zasilający i wtyczka: należy sprawdzić, czy nie są uszkodzone.
Nie wolno samodzielnie dokonywać regulacji, napraw i modyfikacji kuchenki. Przeprowadzanie
serwisu i napraw obejmujących demontaż osłony chroniącej przed energią mikrofal jest
niebezpieczne dla osób bez odpowiednich kwalifikacji.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
45
Nie należy włączać kuchenki, gdy drzwiczki są otwarte ani w żaden sposób modyfikować zatrzasków drzwiczek.
Nie należy korzystać z kuchenki, jeżeli między uszczelkami drzwiczek, a powierzchniami uszczelniającymi znajduje
się jakikolwiek przedmiot.
Nie należy dopuszczać, aby na uszczelkach drzwi lub sąsiadujących elementach gromadził się tłuszcz
lub brud. Należy przestrzegać instrukcji podanych w sekcji „Konserwacja i czyszczenie”. Zaniedbanie
czyszczenia kuchenki może spowodować zniszczenie, jej powierzchni, co znacznie skróci czas
eksploatacji i może spowodować niebezpieczeństwo.
Osoby korzystające z ROZRUSZNIKÓW SERCA powinny skontaktować się lekarzem lub producentem rozrusznika,
aby uzyskać informacje o środkach ostrożności dotyczących korzystania z kuchenek mikrofalowych.
Unikanie porażenia prądem
W żadnym wypadku nie należy demontować obudowy zewnętrznej.
Nie należy wlewać płynów ani wkładać żadnych przedmiotów do otworów blokady drzwiczek, ani otworów
wentylacyjnych. W przypadku rozlania płynu należy natychmiast wyłączyć kuchenkę, odłączyć ją od źródła
zasilania i skontaktować się z lokalnym punktem serwisowym.
Nie należy zanurzać przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie lub innych płynach.
Nie należy umieszczać przewodu zasilającego nad gorącymi lub ostro zakończonymi powierzchniami, na
przykład otworem odprowadzania gorącego powietrza u góry tylnej części kuchenki.
Nie należy samodzielnie wymieniać lampy kuchenki ani zezwalać na wykonanie tej czynności osobie
nieautoryzowanej przez serwis. W przypadku awarii lampy kuchenki należy skontaktować się ze sprzedawcą
lub serwisem AEG.
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego tego urządzenia należy go wymienić na odpowiedni rodzaj
przewodu. Wymiany musi dokonać pracownik autoryzowanego serwisu AEG.
Unikanie eksplozji i nagłego wrzenia
Ostrzeżenie!
Nie wolno podgrzewać płynów ani żywności w szczelnych pojemnikach, ponieważ mogą
eksplodować.
Nie wolno używać szczelnych pojemników. Przed ich użyciem należy zdjąć uszczelki i pokrywki. Szczelne pojemniki
mogą eksplodować z powodu wzrostu ciśnienia nawet po wyłączeniu kuchenki.
Podczas podgrzewania płynów należy zachować ostrożność. Należy użyć pojemnika z dużym otworem, aby
umożliwić wydostawanie się pęcherzyków powietrza.
Podgrzewanie napojów w kuchence mikrofalowej może spowodować opóźnione wrzenie
z wyrzutem płynu, dlatego podczas wyjmowania pojemnika należy zachować ostrożność.
Aby uniknąć nagłego wyrzucenia wrzącego płynu i ewentualnego oparzenia:
1. Przed gotowaniem lub odgrzaniem należy wymieszać płyn.
2. Zalecane jest, aby podczas podgrzewania w płynie znajdowała się szklana rurka lub podobny przedmiot.
3. Aby uniknąć opóźnionego wrzenia wyrzutowego, należy po zakończeniu gotowania pozostawić płyn
w kuchence na 20 sekund.
W kuchenkach mikrofalowych nie należy gotować jajek w skorupkach ani podgrzewać całych jajek
na twardo, ponieważ mogą eksplodować nawet po zakończeniu gotowania. Aby ugotować lub
podgrzać jajka, które nie mają postaci jajecznicy, należy przekłuć żółtka i białka, w przeciwnym razie
jajka mogą eksplodować. Przed podgrzaniem jajek na twardo w kuchence mikrofalowej należy
obrać je ze skorupek i pokroić.
Przed rozpoczęciem gotowania należy przekłuć skórkę produktów takich jak ziemniaki, kiełbasa i owoce,
w przeciwnym razie mogą eksplodować.
46
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Unikanie oparzeń
Podczas wyjmowania żywności z kuchenki należy używać odpowiednich uchwytów i rękawic, aby uniknąć oparzeń.
Należy zawsze otwierać pojemniki, pojemniki do kukurydzy prażonej, worki do gotowania itp. z dala od twarzy i rąk,
aby uniknąć oparzeń oparami.
Aby uniknąć oparzeń, należy zawsze sprawdzać temperaturę żywności i wymieszać przed podaniem
oraz zwrócić szczególną uwagę na temperaturę żywności i napojów podawanym niemowlętom,
dzieciom lub osobom starszym.
Temperatura pojemnika nie stanowi wskazówki co do temperatury żywności lub napoju; należy zawsze sprawdzać
temperaturę żywności.
Należy zawsze stać z dala od otwieranych drzwiczek, aby uniknąć oparzeń spowodowanych wydostającą się parą lub
gorącym powietrzem.
Potrawy nadziewane należy pokroić po podgrzaniu, aby uwolnić gorące powietrze i uniknąć oparzeń.
Nie należy dopuszczać do kontaktu dzieci z drzwiczkami i innymi elementami, które mogą być gorące podczas
korzystania z grila. Nie należy pozwalać dzieciom na podchodzenie do urządzenia, aby nie zostały poparzone.
Nie należy dotykać drzwiczek kuchenki, obudowy, tylnej ścianki, wnętrza kuchenki, otworów wentylacyjnych,
akcesoriów i naczyń w trybie GRILOWANIA, PODWÓJNEGO GRILOWANIA i AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA, ponieważ
elementy te są gorące. Przed rozpoczęciem czyszczenia należy upewnić się, że elementy te nie są gorące.
Zapobieganie nieprawidłowemu użyciu przez dzieci
Ostrzeżenie!
Dzieci mogą korzystać z kuchenki tylko pod nadzorem osób dorosłych po przekazaniu odpowiednich
informacji, aby mogły używać kuchenki w bezpieczny sposób i były świadome zagrożeń
wynikających z nieprawidłowej obsługi.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczeniami ruchowymi, czuciowymi
lub umysłowymi albo nie mającymi odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że pod nadzorem lub po
przekazaniu instrukcji dotyczących korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
Nie należy opierać się ani huśtać na drzwiczkach kuchenki. Nie należy używać kuchenki jako zabawki.
Należy przekazać dzieciom wszystkie ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa: korzystanie z uchwytów,
ostrożne zdejmowanie pokrywek, zwracanie uwagi na opakowania (np. materiały ulegające podgrzaniu)
umożliwiające uzyskanie chrupkich potraw, ponieważ mogą być bardzo gorące.
Inne ostrzeżenia
Nie wolno w żaden sposób modyfikować kuchenki.
Kuchenka służy do przygotowywania jedzenia w domu i można jej używać tylko do gotowania
potraw. Nie jest przeznaczona do zastosowań gastronomicznych ani laboratoryjnych.
Prawidłowa eksploatacja kuchenki i unikanie uszkodzenia
Nie wolno włączać kuchenki, gdy jest pusta, chyba że takie zalecenie znajduje się w instrukcji obsługi. Patrz strona
56, uwaga 2. Może to spowodować uszkodzenie kuchenki.
W przypadku korzystania z naczynia do przyrumieniania lub materiałów podlegających podgrzaniu zawsze należy
używać izolatora odpornego na ciepło, na przykład porcelanowego talerza, aby uniknąć uszkodzenia podstawy
obrotowej i podpórki podstawy obrotowej z powodu nagrzania. Nie należy przekraczać czasu podgrzewania
podanego w instrukcji obsługi naczynia.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
47
Nie należy używać metalowych sztućców, które odbijają mikrofale i mogą spowodować powstanie łuku
elektrycznego. Nie należy wkładać puszek do kuchenki.
Należy używać wyłącznie podstawy obrotowej i podpórki podstawy obrotowej przeznaczonych dla tej kuchenki.
Nie należy używać kuchenki bez podstawy obrotowej.
Aby uniknąć uszkodzenia podstawy obrotowej:
a) Przed wymyciem podstawy obrotowej należy pozostawić ją do ostygnięcia.
b) Nie należy kłaść gorących potraw ani sztućców na zimną podstawę obrotową.
c) Nie należy kłaść zimnych potraw ani sztućców na gorącą podstawę obrotową.
Podczas pracy kuchenki nie należy ustawiać żadnych przedmiotów na jej zewnętrznej obudowie.
Nie należy używać plastikowych naczyń do gotowania z użyciem mikrofal, jeżeli kuchenka jest nadal gorąca po
użyciu trybu GRILOWANIA, PODWÓJNEGO GRILOWANIA i AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA, ponieważ naczynia mogą
się stopić. Nie należy korzystać z plastikowych naczyń w powyższych trybach, chyba że ich producent określi, że są
odpowiednie.
Ważne:
W przypadku braku pewności co do sposobu podłączenia kuchenki należy skontaktować się z autoryzowanym
i wykwalifikowanym elektrykiem.
Producent ani sprzedawca nie ponoszą odpowiedzialności za obrażenia ciała spowodowane nieprawidłowym
wykonaniem procedury podłączania do źródła zasilania.
Na obudowie kuchenki lub wokół uszczelki drzwiczek może czasami gromadzić się para wodna lub krople wody.
Jest to normalne zjawisko i nie oznacza nieszczelności ani uszkodzenia kuchenki.
48
Przegląd urządzenia
PRZEGLĄD URZĄDZENIA
Kuchenka mikrofalowa i akcesoria
1
2
3
4
5
9
678
10
1
Grzałka grilla
2
Płyta czołowa
14
3
Lampa kuchenki
4
Panel sterowania
5
Przycisk otwierania drzwiczek
11
6
Osłona generatora mikrofal
7
Wnętrze kuchenki
12
8
Uszczelka
9
Uszczelki drzwiczek i powierzchnie uszczelniające
13
10
Punkty mocowania (4 punkty)
11
Otwory wentylacyjne
12
Obudowa zewnętrzna
13
Ścianka tylna
14
Przewód zasilający
1
Należy sprawdzić, czy z kuchenką dostarczone są następujące
akcesoria:
1
Podstawa obrotowa
2
2
Podpórka podstawy obrotowej
3
Wysoki ruszt
4
Niski ruszt
5
4 śruby mocujące (niepokazane na rysunku)
• Ustaw podpórkę podstawy obrotowej na uszczelce we wgłębieniu.
• Następnie ustaw podstawę obrotową na podpórce podstawy
obrotowej.
• Aby uniknąć uszkodzenia podstawy obrotowej, podczas
wyjmowania potraw lub pojemników z kuchenki należy upewnić
3
się, że są one podnoszone bez dotykania pierścienia podstawy
obrotowej.
4
Ważne:
Podczas zamawiania akcesoriów należy podać sprzedawcy lub
pracownikowi AEG dwie informacje: nazwę części i nazwę modelu.
Przegląd urządzenia: przed rozpoczęciem korzystania
49
Panel sterowania
1
Wskaźniki na wyświetlaczu
Plus/Minus
1
Gril
Automatyczne rozmrażanie chleba
2
Mikrofale
3
Automatyczne rozmrażanie
Podwójny
4
Masa
5
Zegar
6
Etapy gotowania
7
2
Wskaźniki AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA
3
Przycisk AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA
8
4
Przycisk AUTOMATYCZNEGO ROZMRAŻANIA
5
Przycisk POZIOMU MOCY
9
6
Przycisk GRILOWANIA
7
Pokrętło TIMERA/MASI
8
Przycisk START/QUICK
10
9
Przycisk STOP
10
Przycisk OTWIERANIA DRZWICZEK
PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA
Ustawianie zegara
Kuchenka wyświetla godzinę w systemie 12- i 24-godzinnym.
Przykład: Aby ustawić zegar na 11:30 (system 12-godzinny).
1. Podłącz kuchenkę do źródła zasilania.
2. Wskazanie wyświetlacza: .
3. Obróć pokrętło TIMERA/MASY, aby ustawić godzinę.
4. Naciśnij jeden raz przycisk START/QUICK, a następnie obróć pokrętło TIMERA/MASY, aby ustawić minuty.
5. Naciśnij przycisk START/QUICK.
6. Popatrz na wyświetlacz:
Ważne:
1. Pokrętło TIMERA/MASY można obrócić w lewo lub w prawo.
2. Po naciśnięciu przycisku zatrzymania godzina zostanie automatycznie ustawiona na .
50
Przed rozpoczęciem korzystania
Przykład: Aby ustawić zegar na 23:30 (system 24-godzinny).
1. Podłącz kuchenkę do źródła zasilania.
2. Wskazanie wyświetlacza: .
3. Naciśnij przycisk START/QUICK. Wskazanie wyświetlacza: .
4. Obróć pokrętło TIMERA/MASY, aby ustawić godzinę.
5. Naciśnij jeden raz przycisk START/QUICK, a następnie obróć pokrętło TIMERA/MASY, aby ustawić minuty.
6. Naciśnij przycisk START/QUICK.
7. Popatrz na wyświetlacz:
Ważne:
1. Pokrętło TIMERA/MASY można obrócić w lewo lub w prawo.
2. Po naciśnięciu przycisku zatrzymania godzina zostanie automatycznie ustawiona na .
Dostosowywanie godziny po ustawieniu zegara
Przykład: Aby ustawić zegar na 11:45 (system 12-godzinny).
1. Otwórz drzwiczki.
2. Naciśnij przycisk START/QUICK i przytrzymaj go przez 5 sekund. Kuchenka wyemituje sygnał dźwiękowy.
Obróć pokrętło TIMERA/MASY, aby ustawić godzinę.
3. Naciśnij jeden raz przycisk START/QUICK, a następnie obróć pokrętło TIMERA/MASY, aby ustawić minuty.
4. Naciśnij jeden raz przycisk START/QUICK.
5. Popatrz na wyświetlacz:
Przykład: Aby ustawić zegar na 23:45 (system 24-godzinny).
1. Otwórz drzwiczki.
2. Naciśnij przycisk START/QUICK i przytrzymaj go przez 5 sekund. Kuchenka wyemituje sygnał dźwiękowy.
Obróć pokrętło TIMERA/MASY, aby ustawić godzinę.
3. Naciśnij jeden raz przycisk START/QUICK, a następnie obróć pokrętło TIMERA/MASY, aby ustawić minuty.
4. Naciśnij jeden raz przycisk START/QUICK.
5. Popatrz na wyświetlacz:
Przykład: Aby zmienić zegar z 12-godzinnego na 24-godzinny lub z 24-godzinnego na 12-godzinny:
1. Otwórz drzwiczki. Naciśnij przycisk START/QUICK i przytrzymaj go przez 5 sekund. Kuchenka wyemituje
sygnał dźwiękowy. Naciśnij jeden raz przycisk START/QUICK, a następnie obróć pokrętło TIMERA/MASY,
aby ustawić godzinę.
Korzystanie z przycisku STOP
Przycisk STOP umożliwia:
1. Usunięcie błędu podczas programowania.
2. Tymczasowe zatrzymanie kuchenki podczas gotowania — naciśnij przycisk jeden raz.
3. Anulowanie programu podczas gotowania — naciśnij przycisk dwa razy.
Porady dotyczące gotowania w kuchence mikrofalowej
51
Blokada rodzicielska
Kuchenka wyposażona jest w zabezpieczenie, które uniemożliwia jej przypadkowe uruchomienie przez dziecko.
Po ustawieniu blokady nie można włączyć żadnej funkcji kuchenki do momentu wyłączenia blokady.
Przykład: Aby ustawić blokadę rodzicielską.
1. Naciśnij przycisk zatrzymania i przytrzymaj go przez 5 sekund.
Kuchenka wyemituje dwa sygnały dźwiękowe i zostanie wyświetlony komunikat 'LOC':
Uwaga:
• Aby wyłączyć blokadę rodzicielską, należy nacisnąć przycisk zatrzymania i przytrzymać go przez 5 sekund.
Kuchenka wyemituje dwa sygnały dźwiękowe i zostanie wyświetlona godzina.
• Nie można włączyć blokady rodzicielskiej, jeżeli nie ustawiono zegara.
PORADY DOTYCZĄCE GOTOWANIA W KUCHENCE
MIKROFALOWEJ
Gotowanie z użyciem mikrofal
Aby gotować/rozmrażać w kuchence mikrofalowej, energie mikrofal muszą przeniknąć przez pojemnik i żywność.
Dlatego ważne jest, aby użyć odpowiedniego naczynia.
Preferowane jest zastosowanie naczyń okrągłych/owalnych zamiast kwadratowych prostokątnych, ponieważ
potrawa może się przypalić w narożnikach.
Ważne jest, aby obracać, zmieniać ułożenie lub mieszać potrawę, co zapewnia równomierne podgrzanie.
Po ugotowaniu potrawa musi zostać pozostawiona na pewien czas, ponieważ umożliwia to równomierne
rozproszenie ciepła w całej potrawie.
Charakterystyka potraw
Skład Potrawy zawierające dużą ilość tłuszczu lub cukru (np. pudding lub paszteciki) wymagają ogrzewania przez krótszy
czas. Należy zachować ostrożność, ponieważ przegrzanie może spowodować pożar.
Gęstość Gęstość potraw wpływa na czas gotowania. Lekkie porowate potrawy, takie jak ciasto lub chleb, gotują się szybciej od
ciężkich i gęstych potraw, takie jak, pieczeń i zapiekanka.
Ilość Czas gotowania należy wydłużyć wraz ze zwiększeniem ilości żywności znajdującej się w kuchence. Na przykład:
ugotowanie czterech ziemniaków potrwa dłużej niż dwóch.
Wielkość Małe potrawy i małe kawałki gotują się szybciej niż duże. W celu równomiernego ugotowania wszystkie kawałki
powinny być tej samej wielkości.
Kształt Potrawy o nieregularnych kształtach, takie jak piersi z kurczaka lub udka gotują się dłużej niż większe kawałki.
Potrawy o okrągłym kształcie gotują się z wykorzystaniem mikrofal bardziej równomiernie niż kwadratowe.
Temperatura
Początkowa temperatura potraw wpływa na wymagany czas gotowania. Potrawy mrożone gotują się dłużej niż te
potraw
otemperaturze pokojowej. Potrawy z nadzieniem, np. pączki należy przekłuć, aby wypuścić ciepło lub parę.
52
Porady dotyczące gotowania w kuchence mikrofalowej
Charakterystyka potraw
Rozmieszczenie Największe kawałki potrawy, na przykład udka, należy umieścić przy zewnętrznych ściankach naczynia.
Przykrycie Należy użyć folii spożywczej z otworami do kuchenek mikrofalowych lub odpowiedniej pokrywki.
Przekłuwanie Potrawy w skorupce, ze skórą lub błoną należy przed gotowaniem lub odgrzaniem nakłuć w kilku miejscach,
ponieważ wewnątrz potrawy gromadzi się para, która może spowodować eksplozję potrawy, np. ziemniaki, ryba,
kurczak lub kiełbaski.
Ważne:Nie należy podgrzewać jajek, na przykład sadzonych lub na twardo, za pomocą mikrofal, ponieważ mogą
wybuchnąć nawet po zakończeniu gotowania.
Mieszanie, obracanie i
W celu równomiernego ugotowania konieczne jest, aby podczas gotowania mieszać, obracać i zmieniać ułożenie
zmiana ułożenia
potrawy. Zawsze należy mieszać i zmieniać ułożenie od zewnątrz do środka.
Pozostawienie Po ugotowaniu potrawę należy pozostawić na pewien czas, aby umożliwić równomierne rozproszenie ciepła w całej
potrawie.
Osłona Niektóre części rozmrażanej potrawy mogą się nagrzać. Nagrzane części można osłonić małymi kawałkami folii
aluminiowej, które odbijają mikrofale, np. udka i skrzydełka kurczaka.
Pojemniki przeznaczone do kuchenek mikrofalowych
Przeznaczone do
Pojemnik
Uwagi
kuchenek
mikrofalowych
Folia aluminiowa/
✔/✘
Małych kawałków folii aluminiowej można użyć do zabezpieczenia potrawy przed przegrzaniem.
pojemniki z folii
Folia powinna znajdować się co najmniej 2 cm od ścianek kuchenki, w przeciwnym razie może
dojść do powstania łuku elektrycznego. Stosowanie pojemników z folii nie jest zalecane, chyba że
producent określił model, np. Microfoil®. Należy dokładnie przestrzegać instrukcji.
Naczynia do przyrumieniania
✔
Zawsze należy przestrzegać instrukcji podanych przez producenta. Nie należy przekraczać
podanych czasów podgrzewania. Należy zachować ostrożność, ponieważ te naczynia mogą być
bardzo gorące.
Porcelana i ceramika ✔/✘
Porcelana, wyroby ceramiczne, garnki glazurowane i ceramika wypalana są zwykle
odpowiednie, z wyjątkiem tych z metalowymi dekoracjami.
Szkło
✔
Należy zachować ostrożność w przypadku korzystania z cienkich pojemników szklanych,
np. Pyrex®
ponieważ mogą pęknąć po nagłym podgrzaniu.
Metal
✘
Stosowanie metalowych pojemników w kuchenkach mikrofalowych nie jest zalecane, ponieważ
powodują one powstawania łuku elektrycznego, co może spowodować pożar.
Plastik / polistyren np. pojemniki
✔
Należy zachować ostrożność, ponieważ niektóre pojemniki odkształcają się, topią
na potrawy typu fastfood
iodbarwiają w wysokiej temperaturze.
Folia spożywcza
✔
Nie może stykać się z potrawą i należy ją przekłuć, aby umożliwić wydostawanie się pary.
Woreczki do
✔
Należy je przekłuć, aby umożliwić wydostawanie się pary. Należy upewnić się, że
zamrażania/pieczenia
woreczki można stosować w kuchenkach mikrofalowych. Nie należy używać
plastikowych ani metalowych opasek, ponieważ mogą się stopić lub zapalić z powodu
powstania łuku elektrycznego.
Papier — talerze, kubki i
✔
Należy używać tylko do podgrzewania lub pochłaniania wilgoci. Należy zachować
papier śniadaniowy
ostrożność, ponieważ przegrzanie może spowodować pożar.
Pojemniki ze słomy lub
✔
W przypadku korzystania z tych materiałów należy zawsze nadzorować kuchenkę,
drewna
ponieważ przegrzanie może spowodować pożar.
Papier makulaturowy
✘
Może zawierać cząsteczki metalu, które spowodują powstanie łuku elektrycznego, co
i gazety
może mogą doprowadzić do pożaru.
Obsługa kuchenki mikrofalowej
53
OBSŁUGA KUCHENKI MIKROFALOWEJ
Gotowanie z użyciem mikrofal
Kuchenkę można zaprogramować do działania przez maksymalnie 90 minut. Czas gotowania wynosi od 15 sekund
do 5 minut. Zależy on od całkowitego czasu gotowania podanego w tabeli.
Czas gotowania Jednostka zmiany
0-5 minut 15 sekund
5-10 minut 30 sekund
10-30 minut 1 minuta
30-90 minut 5 minut
Ręczne rozmrażanie
Do ręcznego rozmrożenia (bez użycia funkcji automatycznego rozmrażania) należy użyć mocy 270 W. Ikona
rozmrażania pojawi się na wyświetlaczu po wybraniu ustawienia mocy.
Ustawienia mocy kuchenki
Kuchenka umożliwia wybranie jednego z 6 poziomów mocy:
Ustawienie
Zalecane użycie
mocy
900 W/
Służy do szybkiego gotowania lub odgrzewania np. zupy, zapiekanki, potraw z puszki, gorące napoje, warzywa,
WYSOKA
ryba itp.
630 W Służy do dłuższego gotowania gęstych potraw, takich jak pieczeń, mięso mielone i dania gotowe oraz potrawy
delikatne, na przykład sos serowy i biszkopty. Po ustawieniu mniejszej mocy sos nie zagotuje się, a potrawa zostanie
ugotowana równomiernie bez przypalenia na bokach.
450 W Stosowane do gęstych potraw, które wymagają długiego czasu gotowania podczas tradycyjnego przyrządzania, np.
potrawy z wołowiny. Użycie tego ustawienia mocy jest zalecane, aby mięso było delikatne.
270 W/
W celu rozmrożenia należy wybrać to ustawienie, aby zapewnić równomierne odmrożenie potrawy. To ustawienie
ROZMRAŻANIE
jest także odpowiednie do duszenia ryżu, makaronu, pierogów i gotowania kremu z jajek.
90 W Nadaje się także do delikatnego rozmrażania na przykład ciasta z kremem.
0 W Przeznaczone do użycia z timerem kuchennym.
W = WATY
54
Obsługa kuchenki mikrofalowej
Przykład:Aby podgrzać zupę przez 2 minuty i 30 sekund z mocą 630 W.
1. Naciśnij dwa razy przycisk ustawienia mocy.
x2
2. Wprowadź czas, obracając pokrętło TIMERA/MASY w prawo/
w lewo, aż do wyświetlenia wartości 2:30.
3. Naciśnij przycisk START/QUICK.
x1
4. Popatrz na wyświetlacz:
Ważne:
W przypadku niewybrania ustawienia mocy nastąpi automatyczne ustawienie wartości
WYSOKIE/900 W.
Uwaga:
• Otwarcie drzwiczek podczas gotowania spowoduje automatyczne zatrzymanie czasu gotowania widocznego na
wyświetlaczu. Odliczanie czasu gotowania rozpocznie się ponownie po zamknięciu drzwiczek i naciśnięciu
przycisku START/QUICK.
• Aby sprawdzić ustawienie mocy podczas gotowania, naciśnij jeden raz przycisk ustawienia MOCY.
• Czas gotowania można zwiększyć lub zmniejszyć w jego trakcie, obracając pokrętło TIMERA/MASY.
• Ustawienie mocy można zmienić podczas gotowania, naciskając przycisk ustawienia mocy.
• Aby wyłączyć program podczas gotowania, naciśnij dwa razy przycisk STOP.
Timer kuchenny
Przykład: Aby ustawić timer kuchenny na 7 minut:
1. Naciśnij 7 razy przycisk ustawienia mocy.
x7
2. Wprowadź czas, obracając pokrętło TIMERA/MASY w prawo/
w lewo, aż do wyświetlenia wartości 7:00.
3. Naciśnij przycisk START/QUICK.
x1
4. Popatrz na wyświetlacz:
Uwaga:
• Aby wstrzymać timer, naciśnij przycisk STOP. Aby wznowić timer,
naciśnij przycisk START/QUICK. Aby wyłączyć, naciśnij ponownie przycisk STOP.
Obsługa kuchenki mikrofalowej
55
Dodawanie 30 sekund
Przycisk START/QUICK umożliwia obsługę dwóch poniższych funkcji:
1. Bezpośrednie uruchomienie
Naciskając przycisk START/QUICK, można bezpośrednio rozpocząć gotowanie
z ustawieniem mocy 900 W/WYSOKA przez 30 sekund.
x1
2. Zwiększenie czasu gotowania
Czas gotowania można zwiększyć o wielokrotność 30 sekund po
naciśnięciu przycisku podczas pracy kuchenki.
x1
Uwaga:
• Funkcji zwiększania czasu o 30 sekund można także używać w trybie grilowania.
• Tej funkcji nie można użyć podczas działania funkcji AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA lub
AUTOMATYCZNEGO ROZMRAŻANIA.
Plus i minus
Funkcja PLUS i MINUS umożliwia zwiększenie lub.
skrócenie czasu gotowania w przypadku korzystania z programów automatycznych.
Aby ugotować ziemniaki, które będą nieco twardsze, naciśnij przycisk MINUS .
Aby ugotować ziemniaki, które będą bardziej miękkie, naciśnij przycisk PLUS .
Przykład:Aby ugotować 0,3 kg ziemniaków:
1. Wybierz odpowiednie menu, naciskając dwa razy przycisk AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA.
x2
2. Obróć pokrętło TIMERA/MASY, aż do wyświetlenia wartości 0,3 kg.
3. Naciśnij jeden raz przycisk ustawienia mocy, aby wybrać regulację PLUS .
x1
4. Naciśnij przycisk START/QUICK.
x1
5. Popatrz na wyświetlacz:
56
Obsługa kuchenki mikrofalowej
Uwaga:
Aby wyłączyć funkcję PLUS / MINUS, należy nacisnąć 3 razy przycisk ustawiania mocy.
Po wybraniu funkcji PLUS na wyświetlaczu pojawi się ikona .
Po wybraniu funkcji MINUS na wyświetlaczu pojawi się ikona .
Grilowanie i podwójne grilowanie
Kuchenka mikrofalowa udostępnia dwa tryby GRILOWANIA:
1. Tylko grilowanie.
2. Podwójne grilowanie (grilowanie z użyciem mikrofal).
Ważne:
1. Do grilowania zalecane jest użycie wysokiego lub niskiego rusztu.
2. Podczas pierwszego grilowania może być widoczny dym lub wyczuwalny zapach spalenizny. Jest to
normalny objaw i nie oznacza usterki kuchenki. Aby uniknąć tego problemu, podczas pierwszego użycia
kuchenki należy włączyć gril na bez wkładania potraw na 20 minut.
Gotowanie tylko z użyciem grilowania
Tego trybu można użyć do grilowania i przyrumienienia potraw.
Przykład: Aby piec tosty przez 4 minuty:
1. Naciśnij jeden raz przycisk grilowania.
x1
2. Wprowadź czas, obracając pokrętło TIMERA/MASY w prawo/
w lewo, aż do wyświetlenia wartości 4:00.
3. Naciśnij przycisk START/QUICK.
x1
4. Popatrz na wyświetlacz:
Gotowanie z użyciem podwójnego grilowania
W tym trybie używana jest kombinacja grila i mocy mikrofal
Przycisk Ustawienie mocy
(90 W do 630 W). Poziom mocy mikrofal jest wstępnie
Gril x 1 0 W
ustawiony na 270 W.
Gril x 2 270 W
Gril x 3 450 W
Gril x 4 630 W
Gril x 5 0 W
Obsługa kuchenki mikrofalowej
57
Przykład: Aby grilować szaszłyki przez 7 minut w trybie PODWÓJNEGO GRILOWANIA (450 W).
1. Naciśnij 3 razy przycisk grilowania.
x3
2. Wprowadź czas, obracając pokrętło TIMERA/MASY w prawo/
w lewo, aż do wyświetlenia wartości 7:00.
3. Naciśnij przycisk START/QUICK.
x1
4. Popatrz na wyświetlacz:
Gotowanie wieloetapowe
W kuchence można zaprogramować gotowanie w maksymalnie 3 etapach z zastosowaniem kombinacji
trybu MIKROFAL, GRILOWANIA lub PODWÓJNEGO GRILOWANIA.
Przykład: Aby włączyć gotowanie:
2 minuty i 30 sekund z mocą 630 W (etap 1)
5 minut samego grilowania (etap 2)
Etap 1
1. Naciśnij dwa razy przycisk ustawienia mocy.
x2
2. Wprowadź odpowiedni czas, obracając pokrętło TIMERA/MASY
w prawo, aż do wyświetlenia wartości 2:30.
3. Popatrz na wyświetlacz:
Etap 2
1. Naciśnij jeden raz przycisk grilowania.
x1
2. Wprowadź odpowiedni czas gotowania, obracając pokrętło TIMERA/MASY
w prawo, aż do wyświetlenia wartości 5:00.
58
Obsługa kuchenki mikrofalowej
3. Naciśnij przycisk START/QUICK.
x1
4. Popatrz na wyświetlacz:
Kuchenka rozpocznie gotowanie przez 2,5 minuty i z mocą 630 W,
a następnie przez 5 minut w trybie samego grilowania.
Korzystanie z funkcji automatycznego gotowania
i automatycznego rozmrażania
Funkcje AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA i AUTOMATYCZNEGO ROZMRAŻANIA automatycznie wybierają
odpowiedni tryb gotowania i czas gotowania. Dostępnych jest 6 ustawień AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA
i 2 ustawienia AUTOMATYCZNEGO ROZMRAŻANIA.
Automatyczne gotowanie
Automatyczne gotowanie
Symbol Ustawienie
Napoje Mikrofale
Gotowane ziemniaki/
Mikrofale
ziemniaki w mundurkach
Grilowane szaszłyki Mikrofale + gril
Zapiekany filet rybny Mikrofale + gril
Grilowany kurczak Mikrofale + gril
Zapiekanka Mikrofale + gril
Przykład: Aby ugotować 0,3 kg ziemniaków:
1. Wybierz odpowiednie menu, naciskając dwa razy przycisk AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA.
x2
2. Obróć pokrętło TIMERA/MASY, aż do wyświetlenia wartości 0,3 kg.
3. Naciśnij przycisk START/QUICK.
x1
4. Popatrz na wyświetlacz:
Obsługa kuchenki mikrofalowej
59
Jeżeli wymagane będzie wykonanie czynności (np. odwrócenie potrawy), kuchenka zatrzyma się, wyemituje
sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu będzie migać wartość i ikona pozostałego czasu gotowania. Aby
kontynuować gotowanie, naciśnij przycisk START/QUICK. Po upłynięciu czasu automatycznego gotowania
program zatrzyma się automatycznie. Zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy, a symbol gotowania będzie
migał. Po 1 minucie i sygnale przypomnienia zostanie wyświetlona godzina.
Automatyczne rozmrażanie
Potrawa Symbol Ustawienie
Mięso/ryba/drób Mikrofale
Chleb Mikrofale
Przykład: Aby rozmrozić 0,2 kg chleba:
1. Wybierz odpowiednie menu, naciskając dwa razy przycisk AUTOMATYCZNEGO
ROZMRAŻANIA.
x2
2. Obróć pokrętło TIMERA/MASY, aż do wyświetlenia wartości 0,2.
3. Naciśnij przycisk START/QUICK.
x1
4. Popatrz na wyświetlacz:
Jeżeli wymagane będzie wykonanie czynności (np. odwrócenie potrawy), kuchenka zatrzyma się, wyemituje
sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu będzie migać wartość i ikona pozostałego czasu gotowania. Aby
kontynuować gotowanie, naciśnij przycisk START/QUICK. Po upłynięciu czasu automatycznego rozmrażania
program zatrzyma się automatycznie. Zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy, a symbol gotowania będzie
migał. Po 1 minucie i sygnale przypomnienia zostanie wyświetlona godzina.
60
Tabela programów
TABELA PROGRAMÓW
Tabela funkcji automatycznego gotowania
i automatycznego rozmrażania
Automatyczne
Waga (jednostka
Przycisk Procedura
gotowanie
zmiany) / naczynia
Napoje
1–6 filiżanek
• Ustaw filiżankę przy krawędzi podstawy obrotowej.
(herbata/kawa)
1 filiżanka = 200 ml
x1
Ziemniaki
0,2–1,0 kg (100 g)
Gotowane ziemniaki: Obierz ziemniaki i pokrój je na kawałki
gotowane i w
Miska i pokrywka
Ziemniaki w mundurkach: Wybierz ziemniaki podobnej wielkości
mundurkach
x2
iumyj je.
• Włóż ziemniaki do ugotowania lub ziemniaki w mundurkach do
miski.
• Dodaj odpowiednią ilość wody (na 100 g), ok. 2 łyżki stołowe
iodrobinę soli.
• Przykryj pojemnik pokrywką.
• Po wyemitowaniu sygnału dźwiękowego wymieszaj potrawę
izałóż pokrywkę.
• Po ugotowaniu pozostaw na około 2 minuty.
Grilowane szaszłyki 0,2–0,8 kg (100 g)
• Zobacz przepis „Grilowane szaszłyki” na stronie 62.
Wysoki ruszt
• Połóż na wysokim ruszcie i gotuj.
x3
• Po wyemitowaniu sygnału dźwiękowego odwróć potrawę.
• Po ugotowaniu wyjmij i połóż na talerzu w celu podania.
Nie jest wymagane pozostawianie potrawy do ostygnięcia.
Zapiekany
0,5 kg–1,5 kg* (100 g)
• Zobacz przepis „Zapiekany filet rybny” na stronie 62–63.
filet rybny
Naczynie do zapiekania
Niski ruszt
x4
* Całkowita masa składników.
Grilowany kurczak 0,9 kg–1,8 kg (100 g)
• Wymieszaj 2 łyżki stołowe oleju, 1 łyżeczkę papryki, sól i pieprz,
Naczynie do tarty
anastępnie posmaruj kurczaka.
Niski ruszt
x5
• Nakłuj skórę kurczaka.
• Włóż kurczaka piersiami w dół do naczynia do tarty.
• Połóż na niskim ruszcie i gotuj.
• Po wyemitowaniu sygnału dźwiękowego odwróć potrawę.
• Po ugotowaniu pozostaw w kuchence na około 3 minuty wyjmij
ipołóż na talerzu w celu podania.
Zapiekanka 0,5 kg–1,5 kg* (100 g)
• Zobacz przepis „Zapiekanka” na stronie 63.
Naczynie do zapiekania
Niski ruszt
x6
* Całkowita masa składników.
o
o
Ważne:Potrawy schłodzone są gotowane od 5
C, potrawy mrożone są gotowane od -18
C.
