AEG HC 5594: Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio

18

Italiano

Non utilizzarlo all’aperto. Proteggerlo dal calore, nonché

Istruzioni per l’uso

dall’esposizione diretta ai raggi solari e dall’umidità (non

Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un

immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza

buon utilizzo del dispositivo.

da oggetti con spigoli affilati. Non utilizzare l’apparecchio

con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca

l’apparecchio, staccare immediatamente la spina.

Simboli per questo manuale di istruzioni

• Disattivarel’apparecchioestaccaresemprelaspinadalla

per l’uso

relativa presa (prendendo in mano la spina, non tirando

il cavo) allorché non si utilizza l’apparecchio, quando si

Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati

applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si deb-

appropriatamente.Osservareassolutamentequesteindica-

ba pulire o si siano manifestate anomalie.

zioni, per evitare incidenti e danni all’apparecchio:

• Non mettere in funzione l’apparecchio senza sorveglian-

AVVISO:

za. Spegnere sempre l’apparecchio, se si desidera uscire

Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi

dalla stanza. Estrarre la spina dalla presa.

di ferite.

• Controllareregolarmentechel‘apparecchioeilcavo

non presentino tracce di danneggiamento. In tal caso

ATTENZIONE:

l‘apparecchio non deve più essere utilizzato.

Indica possibili pericoli per l’apparecchio o altri oggetti.

• Nontentarediripararel’apparecchio,bensìrivolgersi

a un tecnico autorizzato. Al fine di evitare l’insorgere

NOTA:

di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare il

Mette in risalto consigli ed informazioni.

costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un

tecnico ugualmente qualificato per la sostituzione del

cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.

Istruzioni di sicurezza

• Utilizzareesclusivamenteaccessorioriginali.

Norme di sicurezza generali

• Persicurezzatenerel’imballaggio(sacchettodiplastica,

scatola, polistirolo, ecc,) fuori dalla portata dei bambini.

Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere

molto attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle con

AVVISO!

cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se

Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola.

possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se

Pericolo di soffocamento!

passate l‘apparecchio a terzi, consegnate anche le istruzioni

• Rispettareleseguenti“Specialinormedisicurezza“.

per l‘uso.

• Utilizzarel’apparecchioesclusivamenteperscopiprivatie

conformemente al tipo di applicazione previsto. Questo

prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in

ambito industriale.

Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio

Simboli sul prodotto

Sul prodotto si trovano simboli di carattere informativo e di avver-

tenza:

Attenzione alle scosse elettriche!

Non usare questo apparecchio nelle vicinanze di vasche,

lavandini o altri recipienti che contengano acqua.

Italiano

19

AVVISO:

• L’apparecchiopuòessereutiizzatoapartiredagli8annid’età

e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali

sotto supervisione o istruite riguardo all’utilizzo dell’apparec-

chio in modo sicuro e ai pericoli a esso correlati.

• Ibambini non devono giocare con l’apparecchio.

• Lapuliziaelamanutenzione utente non devono essere ese-

guiti da bambini, a meno che non siano controllati.

• Nelcasoincuisiutilizzil’asciugacapellinellastanzadabagno,

si raccomanda di staccare la spina dopo aver utilizzato l’appa-

recchio,inquantolaprossimitàall’acquapuòrappresentareun

pericolo. Questo vale anche qualora l’asciugacapelli non sia in

funzione.

• Qualeulterioreprotezionesiconsigliadiinstallarenelcircuito

elettrico della stanza da bagno un dispositivo di sicurezza per

correnti di guasto (FI/RCD) con una corrente applicata di misura-

zione non superiore a 30 mA. A questo scopo, si raccomanda di

consultare un installatore di impianti elettrici autorizzato.

Pezzi in dotazione

1 Cavo alimentazione

1 Stazione base

1 Piastra stiracapelli

Utilizzo della piastra stiracapelli con o

senza cavo di alimentazione

Senza cavo di alimentazione

1. Collegare l’adattatore del cavo principale alla spina sulla

Con cavo di alimentazione

stazione base.

1. Collegare l’adattatore del cavo di alimentazione alla

2. Allineareleguide“A”suadattatoreestazionebase.

spina della piastra stiracapelli.

3. Collocare la piastra stiracapelli nella stazione base, con la

2. Allineareleguide“A”suadattatoreepiastrastiracapelli.

spina rivolta verso il basso.

3. Premereitasti“B”sesidesideraslarenuovamente

4. Premereitasti“B”sesidesideraslarenuovamente

l’adattatore dalla piastra stiracapelli.

l’adattatore dalla piastra stiracapelli.

20

Italiano

Allacciamento alla rete elettrica

Pulizia e cura

• Primadiinlarelaspinanellapresa,esaminareselaten-

sione di rete che si intende utilizzare corrisponde a quella

AVVISO:

dell’apparecchio. I relativi dati sono riportati sull’etichetta

• Toglierelaspinadallapresaprimadipulire.

di identificazione.

• Innessuncasoimmergerel‘apparecchioinacquaper

• Collegarel’apparecchioadunapresaconcontattodi

la pulizia. Ne potrebbe conseguire un corto circuito o

terra regolarmente installata da 230 V, 50 Hz.

incendio.

Utilizzo con il cavo di alimentazione

ATTENZIONE:

1. Portare l’interruttore sulla piastra stiracapelli verso l’alto. Il

• Nonusarepaglietteoaltrioggettiabrasivi.

LED nell’interruttore si accende.

• Perlapulizianonusaredetersivifortioabrasivi.

2. Attendere circa 90 secondi, finché la piastra stiracapelli

non diventa calda.

Piastra stiracapelli stazione base, cavo di alimentazione

• Pulirelepartisopraindicateconunpannomorbidoe

Utilizzo senza cavo di alimentazione

asciutto.

1. Agire sull’interruttore sulla stazione base in modo che la

• Rimuoverelasporciziadallepiastrecaldeconunpanno

spia dell’interruttore si accenda.

leggermente umido.

2. Portare l’interruttore sulla piastra stiracapelli verso l’alto. Il

LED nell’interruttore si accende.

Rimessaggio

3. Attendere circa 90 secondi, finché la piastra stiracapelli

• Lasciarraffreddarel’apparecchioprimadirimessarlo.

non diventa calda.

• Consigliamodiconservarel’apparecchionell’imballag-

gio originale se si prevede di non utilizzarlo per periodi

Uso

prolungati.

• Teneresemprel’apparecchiofuoridallaportatadei

AVVISO:

bambini in un luogo asciutto e ben ventilato.

Utilizzare l’apparecchio soltanto su capelli asciutti.

1. Selezionare la ciocca di capelli con cui si desidera iniziare.

Dati tecnici

2. Appuntare gli altri capelli in posizione.

Modello: .............................................................................. HC 5594

3. Tirare la ciocca di capelli tirando I capelli verso il basso.

Alimentazione rete: ..........................................220-240 V~, 50 Hz

4. Collocare la piastra stiracapelli sulla linea dei capelli.

Consumo di energia: ...............................................................50 W

Guidare la piastra verso la parte finale dei capelli.

Classe di protezione: ...................................................................... II

5. Continuare con le alter ciocche di capelli, collocando

Peso netto: .......................................................................ca. 0,85 kg

la piastra sempre alla stessa altezza. In questo modo i

capelli assumono un aspetto uniforme.

Con riserva di apportare modifiche tecniche.

Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le

Spegnere

direttive CE attuali in vigore in questo settore, quali per esem-

1. Spegnere l’interruttore sulla stazione base e sulla piastra.

pio la normativa in materia di compatibilità elettromagnetica

Il LED si spegne.

e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito

2. Sfilare la spina dalla presa.

conformemente alle norme di sicurezza più moderne.

3. Lasciar raffreddare l’apparecchio prima di riporlo!

Cavo della rete

• Avvolgereilcavodellaretesenzastringeretroppo.

• Nonavvolgerlotroppostrettamente,allalungaquesto

potrebbe causare una rottura del cavo.

• Controllareregolarmenteilcavodellaretesecisono

eventuali danni.

Italiano

21

Smaltimento

Significato del simbolo “Eliminazione”

Salvaguardare l’ambiente, gli elettrodomestici non vanno

eliminati come rifiuti domestici.

Per l’eliminazione degli elettrodomestici, fare uso dei posti di

raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodome-

stici che non sono più in uso.

Sicontribuiscecosìadevitareuneffettopotenzialesull’am-

biente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione

sbagliata.

Questo significa un contributo personale alla riutilizzazione, al

riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed

apparecchi elettronici usati.

Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appo-

siti luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni.