Vitek VT-4203 SR: DEUTSCH
DEUTSCH: Vitek VT-4203 SR
12
DEUTSCH
VERWENDUNG DES BEHÄLTERS (12)
Temperaturhaltung für Aufwärmung von kalten
• Benutzen Sie das Gerät und seine Teile nur
Nahrungsmitteln nicht. Benutzen Sie dafür das
bestimmungsmäßig. Es ist nicht gestattet,
Programm „AUFWÄRMUNG“.
den Behälter für Nahrungsmittelzubereitung
(12) auf Heizgeräte oder Heizoberflächen
Tasten „STUNDEN“ (21) und „MINUTEN“ (31)
aufzustellen.
Die Tasten (21) und (31) werden für die
• Ersetzen Sie den Behälter (12) mit anderer
Einstellung der aktuellen Zeit, der Kochenende-
Schale nicht.
Zeit und der Betriebsdauer der Programme
• Achten Sie darauf, dass die Oberfläche des
„DAMPFKOCHEN“, „SCHMOREN“, „SUPPE“
Heizelements und der Boden des Behälters
und „KOCHBRÜHE“ benutzt.
(12) sauber und trocken sind.
• Benutzen Sie den Behälter (12) für
„GESCHMACK“-Taste (23)
Nahrungsmittelmischung nicht. Zerkleinern
Nachdem Sie das Programm „REIS“ gewählt
Sie nie die Nahrungsmittel direkt im
haben, wählen Sie den Gargrad des Reises,
Behälter (12), um die Beschädigungen der
indem Sie die „GESCHMACK“-Taste (23)
Antihaftbeschichtung zu vermeiden.
konsequent drücken, dabei wird die „TASTE“-
• Bewahren Sie keine fremden Gegenstände
Anzeige (29) auf dem Bildschirm (2) angezeigt.
im Behälter (12).
«SOFT» – klebriger Reis, Brei;
• Rühren Sie die Nahrungsmittel im Behälter
«MODERATE» – bissfester, aber im Zentrum
(12) nur mit der Plastik-Schöpfkelle (16) oder
nicht roher Reis (al dente);
der Schaufel (17).
«HARD» – körniger Reis, als Beilage.
• Benutzen Sie keine Metallgegenstände, die
Der Gargrad des Reises hängt von der
die Antihaftbeschichtung des Behälters (12)
Reissorte, die Sie benutzen, ab. Wählen
zerkratzen können.
Sie die notwendigen Einstellungen des
• Nach dem Kochen mit Kräutern und
Reiskochprogramms versuchsweise.
Gewürzen waschen Sie sofort den Behälter
(12).
„START/STOP“-Taste (25)
• Nach der Beendigung der Zubereitung
Um das gewählte Programm einzuschalten,
stellen Sie nie den Behälter (12) unter
drücken Sie einmal die „START/STOP“-Taste
das Kaltwasser sofort auf, da es zur
(25), dabei wird die Anzeige (24) konstant
Beschädigung der Antihaftbeschichtung füh-
aufleuchten. Drücken Sie wieder die „START/
ren kann, lassen Sie ihn abkühlen.
STOP“-Taste (25) , um das Programm
auszuschalten, die Anzeige (24) wird blinken.
TASTEN DER BEDIENUNGSPLATTE (3)
Anmerkung: Beim Drücken der „START/
Bei jedem Drücken der Funktionstasten der
STOP“-Taste (25) ohne Vorauswahl des
Bedienungsplatte (3) ertönt ein Tonsignal.
Kochprogramms, startet das Gerät das
Programm „EXPRESSBETRIEB“.
„Temperaturhaltung“-Taste (19)
Nach der Beendigung des Kochprogramms
„MENÜ“-Taste (26)
schaltet sich das Gerät in den Betrieb der
Wählen Sie das Kochprogramm durch
Temperaturhaltung automatisch um. Sie
nochmaliges Drücken der Taste (26), die
können die Funktion der Temperaturhaltung
Anzeige «» (28) wird auf dem Bildschirm (2)
selbständig aktivieren. Dafür drücken Sie die
gegenüber der Bezeichnung des gewählten
„Temperaturhaltung“-Taste (19) einmal, die
Programms angezeigt.
Anzeige (20) leuchtet auf, die Aufwärmungszeit
von Nahrungsmitteln wird auf dem Bildschirm
Programm Programmdauer
(2) angezeigt.
(Stunden/Minuten)
Um die Funktion der Temperaturhaltung
REIS Auto-Programm
auszuschalten, drücken Sie die „START/STOP“-
Taste (25), die Anzeige (20) erlischt.
EXPRESSBETRIEB Auto-Programm
Anmerkung: Benutzen Sie den Betrieb der
VT-4203.indd 12 07.12.2012 14:06:56
Оглавление
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- ČESKÝ
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- УКРАЇНЬСКИЙ
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек