Vitek VT-4203 SR: Беларусская
Беларусская: Vitek VT-4203 SR
52
Беларусская
• Не размяшчайце прыбор у непасрэднай
прыведзеных ў кнізе рэцэптаў адносна
блізкасці ад сцяны і паверхняў мэблі.
колькасці сухіх прадуктаў і аб’ёму
• Не дапушчайце судатыкненння сеткавага
неабходнай вадкасці.
шнура з гарачымі паверхнямі і вострымі
• Не вымайце чару падчас працы прылады.
краямі мэблі. Пазбягайце пашкоджання
• Не накрывайце мультыварку падчас
ізаляцыі сеткавага шнура.
працы.
• Забараняецца датыкацца мокрымі рукамі
• Забараняецца пераносіць прыладу
да сеткавага шнура і да вілкі сеткавага
падчас працы. Выкарыстоўвайце ручку
для пераноскі, папярэдне адключыўшы
шнура.
прыладу ад сеткі і даўшы ёй астыць.
• Не апускайце прыладу, сеткавы шнур і
• Падчас працы вечка, чара для
вілку сеткавага шнура ў ваду ці ў любыя
прыгатавання прадуктаў, а таксама
іншыя вадкасці.
дэталі корпуса моцна награваюцца, не
• У выпадку падзення прыбора ў ваду
датыкайцеся да іх, пры неабходнасці
неадкладна адключыце яго ад сеткі. Пры
выняць гарачую чару выкарыстоўвайце
гэтым ні ў якім разе не апускайце рукі ў
кухонныя рукавіцы.
ваду. Па пытаннях далейшага выкарыстання
• Рэгулярна праводзьце чыстку прыбора.
прыбора звярніцеся ў аўтарызаваны
• З меркаванняў бяспекі дзяцей не
(упаўнаважаны) сэрвісны цэнтр.
пакідайце поліэтыленавыя пакеты, якія
• Не ўстаўляйце староннія прадметы ў
выкарыстоўваюцца ў якасці ўпакоўкі, без
адтуліны ці ў прастору паміж дэталямі
нагляду.
прылады.
• Увага! Не дазваляйце дзецям гуляць з
• Сачыце за тым, каб краі адзежы ці
поліэтыленавымі пакетамі ці ўпаковачнай
староннія прадметы не патрапілі паміж
плёнкай. Небяспека ўдушша!
вечкам і корпусам прыбора.
• Не дазваляйце дзецям выкарыстоўваць
• Не пакідайце прыладу без нагляду, а
прыбор у якасці цацкі.
калі вы ёй не карыстаецеся, выключыце
• Дадзеная прылада не прызначана
прыбор і адключыце яго ад электрасеткі.
для выкарыстання дзецьмі і людзьмі з
• Каб пазбегнуць небяспекі атрымання
абмежаванымі магчымасцямі, калі толькі
траўмаў, не нахіляйцеся над адтулінамі
асобай, якая адказвае за іх бяспеку, ім
выхаду пары і над адкрытым вечкам.
не дадзены адпаведныя і зразумелыя
• Не датыкайцеся да вечка падчас працы,
ім інструкцыі пра бяспечнае карыстанне
адкрывайце вечка, націскаючы на клавішу
прыладай і тых небяспеках, якія
адкрыцця вечка.
могуць узнікаць пры яе няправільным
• Будзьце асабліва асцярожныя,
выкарыстанні.
адкрываючы вечка мультываркі.
• Дзеці і людзі з абмежаванымі магчымасцямі
• Трымайце ў чысціні вечка параадвода, у
павінны карыстацца прыборам толькі пад
выпадку забруджвання чысціце яго.
назіраннем дарослых.
• Катэгарычна забараняецца эксплуатацыя
• Забараняецца выкарыстоўваць прыбор
прыбора без устаноўленай чары, нельга
па-за памяшканнямі.
ўключаць мультыварку без прадуктаў і без
• Адключаючы прыладу ад электрасеткі,
ніколі не цягніце за сеткавы шнур,
наяўнасці дастатковай колькасці вадкасці ў
вазьміцеся за сеткавую вілку і акуратна
чары для прыгатавання прадуктаў.
выміце яе з электрычнай разеткі.
• Забараняецца выкарыстоўваць
• Забараняецца выкарыстоўваць
мультыварку без устаноўленага на вечку
прыладу пры пашкоджанні сеткавай
ахоўнага экрана.
вілкі ці сеткавага шнура, калі яна
• Забараняецца выкарыстоўваць
працуе з перабоямі, а таксама пасля
мультыварку, калі пашкоджана сіліконавая
яе падзення. Не спрабуйце самастойна
пракладка на ахоўным экране.
рамантаваць прыладу. Па ўсіх пытаннях
• Пры прыгатаванні прадуктаў
рамонту звяртайцеся ў аўтарызаваны
прытрымлівайцеся рэкамендацый,
(упаўнаважаны) сэрвісны цэнтр.
VT-4203.indd 52 07.12.2012 14:06:59
Оглавление
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- ČESKÝ
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- УКРАЇНЬСКИЙ
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек