Vitek VT-1654: ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЕЧИ А. Обычное использование 1) Микроволновое приготовление

ENGLISH

РУССКИЙ

played remains the same.

материала, не содержащего металлические элементы: из стекла,

Close the door and press "Start" again. Oven will continue cooking as set in the program

стеклокерамики, фарфора и глины.

till end,

Микроволны отражаются от металлической посуды и поэтому не достигают пищи.

Стекло, фарфор, картон и керамика обеспечивают быстрое проникновение

This model of microwave oven uses modern computer control to adjust cooking param

электромагнитных волн.

eters to better meet your needs for cooking.

При использовании пластмассовой посуды следует помнить о том, что некоторые

изделия из пластиков могут деформироваться в СВЧпечи.

Remark:

Представленная ниже таблица поможет Вам при выборе посуды:

1) When the oven is out of use, or the food is taken out ahead of time, please set

time/weight knob back to "0".

2) When the cooking is to be stopped after cooking steps are set, just open the door and

door safety system will stop generating microwave. If don't use the left time, please

reset time/weight knob to "0" before closing the door.

3) This oven works with microwave radiation, which heats up water particles in food in a

very short time. There is no heat radiation and therefore no browning. For this reason

this appliance is not suitable for drying objects.

4) Only food should be heated with this oven.

CLEANING AND CARE

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЕЧИ

1. Turn off the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning.

2. Keep the inside of the oven clean. When food splatters or spilled liquids adhere to oven

walls, wipe with a damp cloth. Mild detergent may be used if the oven gets very dirty.

А. Обычное использование

Avoid the use of spray and other harsh cleaners as they may stain, streak or dull the door

Эта модель оснащена современным электронным контролем управления,

surface.

позволяющим регулировать параметры приготовления для наилучшего

3. The outside surfaces should be cleaned with a damp cloth. To prevent damage to the

соответствия Вашему вкусу.

operating parts inside the oven, water should not be allowed to seep into the ventilation

openings.

1) Микроволновое приготовление

4. Wipe the window on both sides with a damp cloth to remove any spills or spatters.

Выберите нужную мощность и установите время

5. Do not allow the control panel to become wet. Clean with a soft, damp cloth. When

приготовления.

cleaning the control panel, leave oven door open to prevent oven from accidentally turn

ing on.

Пример: выберите 70% мощности и время 10 минут.

6. If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe with a soft

• Нажмите кнопку "MICROWAVE” дважды, дисплей

cloth. This may occur when the microwave oven is operated under high humidity condi

покажет "P70".

tion. And it is normal.

• Нажмите кнопку " 10 MIN" один раз, дисплей

7. It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning. Wash the tray in warm

покажет "10:00".

sudsy water or in a dishwasher.

• Нажмите кнопку “START”, дисплей покажет "9:59"

8. The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise.

 оставшееся время.

Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent. The roller ring may be

* Когда приготовление будет закончено, раздастся

washed in mild sudsy water or dishwasher. When removing the roller ring from cavity floor

вуковой сигнал, напоминающий Вам о том, что

for cleaning, be sure to replace in the proper position.

нужно вынуть пищу.

9. Remove odors from your oven by combining a cup of water with the juice and skin of

* Вы можете выбрать 5 режимов мощности

one lemon in a deep microwaveable bowl, microwave for 5 minutes. Wipe thoroughly and

(обратитесь к таблице).

dry with a soft cloth.

* Максимальное время приготовления  59 мин. 50

10. When it becomes necessary to replace the oven light, please consult a dealer to have

сек.

it replaced.

8

13