Vitek VT-1612 W: ÁÅËÀÐÓÑÊi
ÁÅËÀÐÓÑÊi: Vitek VT-1612 W
ÁÅËÀÐÓÑÊi
Çáîðêà ³ âûêàðûñòî¢âàííå
ìûëüíàé âàäçå ³ çàòûì àïàëàñ³öå, íå
ñîêàâûö³ñêàëê³
êàðûñòàéöåñÿ ïàñóäàìîå÷íàÿ
À. Óñòàíàâ³öå àñíîâó ç äâ³ãàòåëåì (8) íà
ìàøûíàé, ò.ÿ. âûñîêàÿ òýìïåðàòóðà
ñóõóþ ðî¢íóþ ïàâåðõíþ
âàäû ìîæà ïðûâåñö³ äà ³õ äýôàðìàöû³.
Â. Óñòàíàâ³öå ¸ì³ñòàñöü äëÿ ñîêó (6) íà
Ðýêàìåíäàâàíà ïðàìûâàöü ç'¸ìíûÿ
àñíîâó (8) ³ ïàâÿðí³öå ÿå ¢ íàïðàìêó
÷àñòê³ àäðàçó æ ïàñëÿ êàðûñòàííÿ
ñóïðàöü ãàäç³ííàé ñòðýëê³ äëÿ ô³êñàöû³
ñîêàâûö³ñêàëêàéò.ÿ. çàñîõëóþ ìÿêàöü
Ñ. Óñòàíàâ³öå ðàøîòêó (5) íà ¸ì³ñòàñöü äëÿ
öÿæêà âûäàëÿöü ³ àä ÿå çàñòàþööà
ñîêó (6), ñóìÿñö³¢øû ïàç íà ðó÷öû
ïëÿìû íà ïëàñòìàñå. Ïåðàä çáîðêàé
ðàøîòê³ ç âûñòóïàì íà ðó÷öû ¸ì³ñòàñö³
ñîêàâûö³ñêàëê³ ñòàðàííà ïðàñóøûöå
D. Óñòàíàâ³öå ìàëû êîíóñ (3) íà âàë (7).
¢ñå ç'¸ìíûÿ ÷àñòê³.
Êàë³ íåàáõîäíà êàðûñòàííå (2) âÿë³ê³ì
Àñíîâó ýëåêòðàìàòîðà ïðàö³ðàéöå
êîíóñàì, íàäçåíüöå ÿãî íà ìàëÿ êîíóñ
â³ëüãîòíàé òêàí³íàé
Å. Óñòà¢öå ñå³êàâóþ â³ëêó ¢ ðàçåòêó
ͳêîë³ íå âûêàðûñòî¢âàéöå àáðàç³¢íûÿ
F. Ïàìûéöå ³ ðàçðýæöå ôðóêò íà 2 ïàëîâû.
ñðîäê³ äëÿ ÷ûñòê³ ö³ æîðñòê³ÿ ø÷îòê³,
Íàö³ñí³öå ïàëîâàé ôðóêòà íà êîíóñ (2 ö³
ïàêîëüê³ ãýòà ìîæà ïàøêîäç³öü
3) äëÿ ¢êëþ÷ýííÿ ýëåêòðàìàòîðà. Ó ÷àñ
ïàâåðõíþ ç'¸ìíûõ ÷àñòàê ö³ àñíîâó
êðó÷ýííÿ êîíóñà ç ôðóêòà âûäçÿëÿåööà
ýëåêòðàìàòîðà
ñîê, ÿê³ ïðàõîäç³öü ïðàç ðàøîòêó (5) ³
Âàæíà: í³êîë³ íå àïóñêàéöå àñíîâó
òðàïëÿå ¢ ¸ì³ñòàñöü äëÿ ñîêó (6).
ýëåêòðàìàòîðà ¢ âàäó ö³ ³íøûÿ âàòêàñö³.
G. Êðó÷ýííå êîíóñà ¢ äâóõ íàïðàìêàõ
çàáÿñïå÷âàå âûö³ñêàííå ìàêñ³ìàëüíàé
Òýõí³÷íûÿ äàäçåíûÿ:
êîëüêàñö³ ñîêó ç ôðóêòà¢. Êàë³ ó ÷àñ
Íàïðóæàííå ñ³ëêàâàííÿ :
ðàáîòû ïàñëàá³öü íàö³ñê íà êîíóñ ³
220-230 Â~50-60 Ãö
ïàâûðíóöü ÿãî òðîõó ¢ íàê³ðóíêó
Ñïàæûâàíàÿ ìàãóòíàñöü: 40 Âò
êðó÷ýííÿ, òî ïðàñëÿ ïà¢òîðíàãà
Êàðîòêà÷àñîâàå êàðûñòàííå: 5 õâ³ë³í
¢êëþ÷ýííÿ ñîêàâûö³ñêàëê³ íàïðàìàê
ðàáîòû/ 5 õâ³ë³í ïåðàïûíêó
êðó÷ýííÿ çìåí³ööà íà ñóïðàöüëåãëû.
Âûòâîðöà ïàêiäàå çà ñàáîé ïðàâà çìÿíÿöü
Âàæíûÿ çà¢âàã³
õàðàêòàðûñòûêi ïðûáîðࢠáåç
í³êîë³ íå êàðûñòàéöåñÿ
ïàïÿðýäíÿãà ïàâåäàìëåííÿ.
ñîêàâûö³ñêàëêàé áîëüø 5 õâ³ë³í, áî ãýòà
ìîæà ïðûâåñö³ äà ïàøêîäæàííÿ
Òýðìií ñëóæáû ïðûáîðà íå ìåíüø çà 3-
ýëåêòðàìàòîðà.
õ ãàäî¢.
Ïðûáîð ïðûçíà÷àíû òîëüê³ äëÿ
êàðûñòàííÿ ¢ áûòàâûõ ìýòàõ
Ãàðàíòûÿ
Ïàäðàáÿçíàå àï³ñàííå óìî¢ ãàðàíòûéíàãà
Ïàðàäû ïà âûêàðûñòî¢âàííþ ³
àáñëóãî¢âàííÿ ìîãóò áûöü àòðûìàíû ó
çàõàâàííþ ñîêó
òàãî äûëåðà, ¢ ÿêîãà áûëà íàáûòà òýõí³êà.
ôðóêòû çìÿø÷àþöü êàøòî¢íûÿ â³òàì³íû
Ïðû çâàðîöå çà ãàðàíòûéíûì
³ ì³íåðàëû, ÿê³ÿ àê³ñëÿþööà ïðû
àáñëóãî¢âàííåì àáàâÿçêîâà ïàâ³ííà áûöü
ïðàöÿãëûì êàíòàêöå ç ê³ñëàðîëäàì ³ ïàä
ïðàä'ÿ¢ëåíà êóï÷àÿ àëüáî êâ³òàíöûÿ àá
óçäçåÿííåì ñâåòà, ïàãýòàìó ïåéöå ñîê³
àïëàöå.
àäðàçó ïàñëÿ ³õ ïðûãàòàâàííÿ.
Äëÿ çàõàâàííÿ ñîêó âûêàðûñòî¢âàéöå
Äàäçåíû âûðàá àäïàâÿäàå
ôàïôîðàâû ö³ øêëÿíû ïîñóä
ïàòðàáàâàííÿì ÅÌÑ, ÿêiÿ
âûêàçàíû ¢ äûðýêòûâå ÅÑ
×ûñòêà
89/336/ÅÅÑ, i ïàëàæýííÿì
àäêëþ÷ûöå ïðûáîð àä ýëåêòðû÷íàé
çàêîíà àá ïðûòðûìëiâàííi
ñåòê³
íàïðóæàííÿ (73/23 EC)
ïðàìûéöå ¢ñå ç'¸ìíûÿ ÷àñòê³ ¢ öåïëàé
26
Vt-1612.qxd 16.11.04 12:46 Page 26
27
Vt-1612.qxd 16.11.04 12:47 Page 27
28
Vt-1612.qxd 16.11.04 12:47 Page 28
Vt-1612.qxd 16.11.04 12:47 Page 29