Vitek VT-1270: ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ
ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ: Vitek VT-1270
ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ
̳ͳ-ϳ×
ÎÏÈÑ
1. Êîðïóñ
Óâàæíî îçíàéîìòåñÿ ç óñ³ìà ³íñòðóêö³ÿìè
2. Ðó÷êà â³äêðèòòÿ ï³ääîíà
ùîäî çàïîá³æíèõ çàõîä³â ³ ïðàâèë
3. Òàéìåð
åêñïëóàòàö³¿ ì³í³-ïå÷³, çáåð³ãàéòå ³íñòðóêö³þ â
4. Ïåðåìèêà÷ ðåæèì³â ðîáîòè
äîñòóïíîìó ì³ñö³.
5. Ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð ðîáîòè.
6. Ëèñò
̳í³-ï³÷ - åêîíîì³÷íà â ñïîæèâàíí³
7. Ñêëÿí³ äâåðöÿòà
åëåêòðîåíåð㳿 é óí³âåðñàëüíà ó
8. Ðåø³òêà
âèêîðèñòàíí³.
Ïåðåìèêà÷ ðåæèì³â ðîáîòè äîçâîëÿº
ϳÄÃÎÒÎÂÊÀ ÄÎ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß
âèáðàòè íåîáõ³äíèé ðåæèì ãîòóâàííÿ àáî
Âèéì³òü ï³÷ ç óïàêîâêè.
ðîç³ãð³âó ïðîäóêò³â, à òàéìåð â³äêëþ÷èòü ï³÷
Ïðîòð³òü êîðïóñ ³ ðîáî÷ó êàìåðó ïå÷³
ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ çàäàíîãî ÷àñó.
âîëîãîþ òêàíèíîþ, à ëèñò ïðîìèéòå.
Ïåðåä âêëþ÷åííÿì ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî
Ñêëÿí³ äâåðöÿòà ïå÷³ äîçâîëÿþòü â³çóàëüíî
íàïðóãà åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³ â³äïîâ³äàº
êîíòðîëþâàòè ïðîöåñ ãîòóâàííÿ ïðîäóêò³â.
ðîáî÷³é íàïðóç³ ì³í³-ïå÷³.
ÇÀÕÎÄÈ ÁÅÇÏÅÊÈ
ÂÊËÞ×ÅÍÍß Ì³Í³-ÏÅ׳
Ïåðåä âèêîðèñòàííÿì óâàæíî ïðî÷èòàéòå
Ïðè ïåðøîìó âêëþ÷åíí³ ïðèëàäó ìîæëèâà
äàí³ ³íñòðóêö³¿.
ïîÿâà ñïåöèô³÷íîãî çàïàõó é ïîÿâà
Ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî íàïðóãà åëåêòðè÷íî¿
íåâåëèêîãî äèìêó. Öå íîðìàëüíå ÿâèùå,
ìåðåæ³ â³äïîâ³äຠíàïðóç³, çàçíà÷åí³é íà
ïîâ'ÿçàíå ç îáãîðàííÿì ïîâåðõí³
êîðïóñ³ ïðèñòðîþ.
íàãð³âàëüíèõ åëåìåíò³â; ÿê ò³ëüêè áóäå
Íå çàëèøàéòå âêëþ÷åíèé ïðèñòð³é áåç
äîñÿãíóòà ìàêñèìàëüíà òåìïåðàòóðà, ö³
äîãëÿäó.
ÿâèùà çíèêíóòü.
ϳä ÷àñ ðîáîòè ðîçòàøîâóéòå ïðèñòð³é ó
Äëÿ ÿê³ñíîãî ãîòóâàííÿ ïðîäóêò³â
ì³ñöÿõ, íåäîñòóïíèõ äëÿ ä³òåé àáî îñ³á ç
íåîáõ³äíî çá³ëüøèòè ÷àñ ãîòóâàííÿ íà 3 -5
îáìåæåíèìè ìîæëèâîñòÿìè.
õâèëèí, ÿê³ íåîáõ³äí³ äëÿ ðîç³ãð³âó ïå÷³.
Ðåãóëÿðíî ïåðåâ³ðÿéòå ìåðåæíèé êàáåëü,
ïðè âèÿâëåíí³ äåôåêò³â ó ïðèñòðî¿ àáî
ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß Ì³Í³-ÏÅ׳
ìåðåæíîìó êàáåë³ âèêîðèñòîâóâàòè
³äêðèéòå äâåðöÿòà ïå÷³ é óñòàíîâ³òü ëèñò
ïðèñòð³é çàáîðîíÿºòüñÿ.
(6) íà ðåø³òêó (8).
Äëÿ çàì³íè ìåðåæíîãî êàáåëþ àáî
Ïîêëàä³òü ïðîäóêòè íà ëèñò (6), íåæèðí³
ðåìîíòó ïðèñòðîþ çâåðí³òüñÿ â
ïðîäóêòè ìîæíà êëàñòè íà ëèñò, à æèðí³
àâòîðèçîâàíèé ñåðâ³ñíèé öåíòð.
ïðîäóêòè íåîáõ³äíî çàãîðòàòè â
Âèêîðèñòîâóéòå äàíèé ïðèñòð³é ò³ëüêè â
àëþì³í³ºâó ôîëüãó, îñê³ëüêè æèð, ùî
ïîáóòîâèõ ö³ëÿõ ³ â³äïîâ³äíî äî ³íñòðóêö³¿ ç
âèä³ëÿºòüñÿ ³ç ïðîäóêò³â, áóäå ãîð³òè,
åêñïëóàòàö³¿.
âèêëèêàþ÷è óòâîðåííÿ äèìó.
ͳêîëè íå âèêîðèñòîâóéòå ïðèñòð³é
Ðó÷êîþ ïåðåìèêà÷à ðåæèì³â ðîáîòè (4)
ïîáëèçó íàãð³òèõ ïîâåðõîíü.
âèáåð³òü íåîáõ³äíèé ðåæèì ãîòóâàííÿ
Çàâæäè â³äêëþ÷àéòå ïðèñòð³é â³ä
ïðîäóêò³â.
åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³ ïåðåä ÷èùåííÿì.
- Íàãð³âàëüí³ åëåìåíòè â³äêëþ÷åí³.
ͳêîëè íå âèêîðèñòîâóéòå ïðèñòð³é ïîçà
ïðèì³ùåííÿì.
ͳêîëè íå âèêîðèñòîâóéòå ìåðåæíèé
- Âêëþ÷åíèé âåðõí³é íàãð³âàëüíèé
êàáåëü ÿê ðó÷êó äëÿ ïåðåíåñåííÿ äàíîãî
åëåìåíò (çàæàðþâàííÿ ïðîäóêò³â).
ïðèñòðîþ.
ϳä ÷àñ ðîáîòè ïðèëàäó êîðïóñ ì³í³-ïå÷³
- Âêëþ÷åíèé íèæí³é íàãð³âàëüíèé
íàãð³âàºòüñÿ, áóäüòå îáåðåæí³.
åëåìåíò (ï³ä³ãð³â ïðîäóêò³â).
Äëÿ âèéìàííÿ ëèñòà êîðèñòóéòåñÿ
- Âêëþ÷åí³ îáèäâà íàãð³âàëüí³ åëåìåíòè
ïðèõâàòêàìè àáî ñïåö³àëüíèìè çàõèñíèìè
(âèï³÷êà àáî ãîòóâàííÿ ïðîäóêò³â).
ðóêàâè÷êàìè.
23
Vt-1270.qxd 08.12.04 11:12 Page 23
ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ
Äëÿ âêëþ÷åííÿ ì³í³-ïå÷³ ïîâåðí³òü ðó÷êó
ϳñëÿ ÷èùåííÿ êîðïóñà îáîâ'ÿçêîâî
òàéìåðà (3) ïî ãîäèííèêîâ³é ñòð³ëö³ é
ïðîòð³òü éîãî íàñóõî.
óñòàíîâ³òü íåîáõ³äíèé ÷àñ ãîòóâàííÿ
ïðîäóêò³â. Ìàêñèìàëüíèé ÷àñ ðîáîòè
×èùåííÿ ðîáî÷î¿ êàìåðè
òàéìåðà äîð³âíþº 15 õâèëèíàì, ïî
Äëÿ âèäàëåííÿ æèðîâèõ ïëÿì
çàê³í÷åíí³ ÷àñó ãîòóâàííÿ ïðîëóíàº
âèêîðèñòîâóéòå ÷èñòó ì'ÿêó òêàíèíó,
çâóêîâèé ñèãíàë ³ ïðèñòð³é àâòîìàòè÷íî
çëåãêà çìî÷åíó â òåïë³é ìèëüí³é âîä³.
â³äêëþ÷èòüñÿ.
Îñîáëèâó îáåðåæí³ñòü ïðîÿâëÿéòå ïðè
Äëÿ âèìèêàííÿ ïå÷³ ï³ä ÷àñ ãîòóâàííÿ
÷èùåíí³ íàãð³âàëüíîãî åëåìåíòà,
ïðîäóêò³â ïîâåðí³òü ðó÷êó òàéìåðà (3)
ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî â³í ïîâí³ñòþ îõîëîíóâ.
ïðîòè ãîäèííèêîâî¿ ñòð³ëêè é óñòàíîâ³òü ¿¿
ϳñëÿ ÷èùåííÿ ðîáî÷î¿ êàìåðè
â ïîëîæåííÿ 0 - ï³÷ âèêëþ÷èòüñÿ.
îáîâ'ÿçêîâî ïðîòð³òü ¿¿ íàñóõî.
ϳñëÿ âèêîðèñòàííÿ ïå÷³ âñòàíîâ³òü
ïåðåìèêà÷ ðåæèì³â ðîáîòè (4) ó
×èùåííÿ ï³ääîíà
ïîëîæåííÿ âèêëþ÷åíî, à ðó÷êó òàéìåðà -
Ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî ì³í³-ï³÷ ïîâí³ñòþ
ó ïîëîæåííÿ 0 ³ â³äêëþ÷³òü ìåðåæíó
îõîëîíóëà, ï³äí³ì³òü ¿¿, íàòèñí³òü (ïî
âèëêó ç ðîçåòêè.
íàïðÿìêó â³ä ñåáå) íà ïëàñòìàñîâó ðó÷êó
ï³ääîíà é â³äêðèéòå éîãî (ìàë. 1). Âèäàë³òü
ÇÀÑÒÅÐÅÆÅÍÍß
êðèõòè, íàòèñí³òü íà ðó÷êó ï³ääîíà é
Çàâæäè â³äêëþ÷àéòå ï³÷ â³ä ìåðåæ³ ïåðåä ¿¿
çàêðèéòå éîãî (ìàë. 2). Ðåãóëÿðíî
÷èùåííÿì.
î÷èùàéòå ï³ääîí.
ϳä ÷àñ âèêîðèñòàííÿ ïå÷³ íå
äîòîðêàéòåñÿ ðóêàìè àáî ³íøèìè
ÒÅÕͳ×ͳ ÄÀͳ
÷àñòèíàìè ò³ëà äî ïîâåðõí³ êîðïóñà é
Îá'ºì ðîáî÷î¿ êàìåðè: 10 ë³òð³â
ñêëÿíèõ äâåðöÿò ùîá óíèêíóòè îäåðæàííÿ
Íàïðóãà æèâëåííÿ: 220 Â - 230 Â ~ 50 - 60 Ãö
îï³ê³â.
Ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü: 600 Âò
ͳêîëè íå çàíóðþéòå ïðèëàä, ìåðåæíèé
êàáåëü àáî ìåðåæíó âèëêó ó âîäó àáî ³íø³
Âèðîáíèê çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî
ð³äèíè.
çì³íþâàòè õàðàêòåðèñòèêè ïðèëàäó áåç
Óñòàíîâëþéòå ïðèëàä íà ð³âí³é ³
ïîïåðåäíüîãî ïîâ³äîìëåííÿ.
òåðìîñò³éê³é ïîâåðõí³.
Ùîá óíèêíóòè çàãîðÿííÿ â ðîáî÷³é êàìåð³
Òåðì³í ñëóæáè ïðèëàäó íå ìåíø 5-òè
ïðèëàäó íå äîïóñêàéòå áåçïîñåðåäíüîãî
ðîê³â
êîíòàêòó ïðîäóêò³â ³ç íàãð³âàëüíèìè
åëåìåíòàìè.
Ãàðàíò³ÿ
Íå äîïóñêàéòå êîíòàêò³â ñêëÿíèõ äâåðöÿò
Äîêëàäí³ óìîâè ãàðàíò³¿ ìîæíà îòðèìàòè â
³ç õîëîäíèìè ïðåäìåòàìè àáî ð³äèíàìè,
äèëåðà, ùî ïðîäàâ äàíó àïàðàòóðó. Ïðè
òîìó ùî ÷åðåç ð³çêèé ïåðåïàä
ïðåäÿâëåíí³ áóäü-ÿêî¿ ïðåòåí糿 ïðîòÿãîì
òåìïåðàòóðè ìîæëèâå óøêîäæåííÿ ñêëà.
òåðì³íó 䳿 äàíî¿ ãàðàíò³¿ âàðòî ïðåäÿâèòè
³äêðèâàéòå ï³ääîí äëÿ âèäàëåííÿ êðèõò
÷åê àáî êâèòàíö³þ ïðî ïîêóïêó.
ò³ëüêè ï³ñëÿ òîãî, ÿê ï³÷ îõîëîíå.
Äàíèé âèð³á â³äïîâ³äຠâèìîãàì
×ÈÙÅÍÍß É ÄÎÃËßÄ
äî åëåêòðîìàãí³òíî¿ ñóì³ñíîñò³,
Ðåêîìåíäóºòüñÿ ïðîâàäèòè ÷èùåííÿ ïå÷³
ùî ïðåäÿâëÿþòüñÿ äèðåêòèâîþ
ï³ñëÿ êîæíîãî âèêîðèñòàííÿ.
89/336/ªÅÑ Ðàäè ªâðîïè é
Ïåðåä ÷èùåííÿì ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî ï³÷
ðîçïîðÿäæåííÿì 73/23 ªÅÑ ïî
â³äêëþ÷åíà â³ä åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³.
íèçüêîâîëüòíèõ àïàðàòóðàõ.
Ïðîìèéòå ëèñò ó ãàðÿ÷³é ìèëüí³é âîä³,
îáïîëîù³òü ³ âèñóø³òü.
Äëÿ ÷èùåííÿ êîðïóñà âèêîðèñòîâóéòå
÷èñòó ì'ÿêó òêàíèíó, çëåãêà çìî÷åíó â
òåïë³é ìèëüí³é âîä³.
Íå äîïóñêàéòå âëó÷åííÿ âîäè âñåðåäèíó
êîðïóñà.
24
Vt-1270.qxd 08.12.04 11:12 Page 24
