Vitek VT-1270: ESPAÑOL
ESPAÑOL: Vitek VT-1270
ESPAÑOL
HORNO
DESCRIPCIÓN
1. Cuerpo
Lea atentamente todas las instrucciones y
2. Asa para extraer la bandeja
precauciones referentes al uso de este
3. Temporizador
horno, y guárdelas en un lugar accesible.
4. Selector de funciones
5. Luz piloto de funcionamiento
Este horno de uso universal es de bajo con-
6. Bandeja
sumo eléctrico.
7. Puerta de cristal
8. Rejilla
Su selector de funciones, permite al usuario
establecer la función deseada de cocción o
ANTES DE PONER EN MARCHA
calentamiento de alimentos, y su tempo-
Quite el horno del embalaje.
rizador, apaga el horno al finalizar el tiempo
Limpie el cuerpo y el interior del horno
establecido.
con un paño húmedo y lave la bandeja.
Antes de encender el horno, cerciórese
Su puerta de cristal permite seguir de cerca
que la tensión de la red eléctrica de su
la cocción de los alimentos.
hogar coincida con la del horno.
PRECAUCIONES
ENCENDIDO DEL HORNO
Antes de usar este horno lea atenta-
Al encender el horno por primera vez es
mente estas instrucciones.
posible que surja un olor específico y un
Cerciórese que la tensión de la red eléc-
poco de humo. Esto es normal, y se debe
trica de su hogar coincida con la indicada
a que los elementos calentadores se
en el cuerpo del artefacto.
queman; luego, al alcanzar la temperatu-
No deje el artefacto en funcionamiento
ra máxima, el olor y el humo desapare-
desatendido.
cerán. Para lograr mejores resultados
Durante el funcionamiento disponga el
aumente el tiempo de cocción entre 3 y 5
artefacto fuera del alcance de los niños y
minutos para que el horno se caliente
discapacitados.
más.
Revise sistemáticamente el cable de ali-
mentación; se prohíbe usar el horno o su
USO DEL HORNO
cable de alimentación si estos están
Abra la puerta del horno y coloque la ban-
deteriorados.
deja (6) en la rejilla (8).
Para reemplazar el cable de alimentación
Disponga los alimentos en la bandeja (6),
o reparar el horno diríjase a un centro de
de la siguiente forma: coloque los ali-
servicio técnico autorizado.
mentos magros en la bandeja, mientras
Use este artefacto sólo en el hogar, sigu-
que los grasos envuélvalos en papel de
iendo estas instrucciones de uso.
aluminio, para evitar que la grasa que
Nunca use el artefacto cerca de superfi-
despiden estos alimentos se queme
cies calientes.
provocando humo.
Siempre desenchufe el horno de la red
Con el selector de funciones (4) selec-
eléctrica antes de limpiarlo.
cione la función deseada de cocción de
No use el artefacto a la intemperie.
los alimentos.
No use el cable de alimentación como
Para encender el horno gire la manecilla
asa de transporte del artefacto.
del temporizador (3) en sentido de las
Tenga cuidado: el cuerpo del
agujas del reloj y establezca el tiempo
artefacto se calienta durante su fun-
necesario de cocción. El tiempo máximo
cionamiento.
de funcionamiento del temporizador es
Use manoplas especiales de protección
de 15 minutos, al finalizar el tiempo de
para extraer la bandeja.
cocción sonará una señal acústica y el
horno se apagará automáticamente.
11
Vt-1270.qxd 08.12.04 11:12 Page 11
ESPAÑOL
- Los elementos calentadores están apa-
paño limpio suave, y ligeramente
gados.
humedecido en agua tibia jabonosa.
Evite que el agua penetre en el horno.
- Está encendido el elemento calentador
superior (para asar los alimentos).
Una vez finalizada su limpieza, seque
cuidadosamente el cuerpo del horno.
- Está encendido el elemento calentador
inferior (para calentar los alimentos).
Limpieza del interior del horno
Para eliminar las manchas de grasa use
- Están encendidos ambos elementos
un paño limpio suave, ligeramente
calentadores (para asar y/o cocer los
alimentos).
humedecido en agua tibia jabonosa.
Tenga mucho cuidado al limpiar el ele-
mento calentador, compruebe que esté
Para apagar el horno en plena cocción,
totalmente frío. Después de limpiar el
gire la manecilla del temporizador (3) en
interior del horno, séquelo bien.
sentido contrario a las agujas del reloj y
posiciónela en «0». De esta forma, el
Limpieza de la bandeja
horno se apagará.
Compruebe que el horno esté totalmente
Después de finalizar el uso del horno
frío, levántelo un poco, presione hacia
posicione el selector de funciones (4) en
delante el asa de plástico de la bandeja y
«apagado», y la manecilla del tempo-
retírela (dib. 1). Quite las migas, presione
rizador, en «0»; luego desenchufe el
el asa de la bandeja y vuelva a colocarla
horno del tomacorriente.
en su lugar. (dib.2). Limpie regularmente
la bandeja.
ADVERTENCIAS
Siempre desconecte el horno de la red
FICHA TÉCNICA
eléctrica antes de limpiarlo.
Capacidad: 10 litros
Evite quemaduras: no toque con las
Voltaje y frecuencia: 220-230 V ~50-60 Hz
manos u otras partes del cuerpo tanto el
Potencia de consumo: 600 W
horno como la puerta de cristal.
No sumerja el artefacto, el cable de ali-
El fabricante se reserva el derecho de mod-
mentación o el enchufe en agua u otros
ificar las características de los aparatos sin
líquidos. Disponga el artefacto sobre una
previo aviso.
superficie plana y resistente al calor.
Para evitar un incendio en el interior del
La vida útil del artefacto es no menor de
horno trate que los alimentos no rocen
5 años
los elementos calentadores.
Evite que la puerta de cristal entre en
Garantía
contacto con objetos o líquidos fríos,
La garantía detallada es entregada por el
pues por la gran diferencia de temperat-
vendedor de este aparato. Para efectuar
uras puede dañar el cristal.
cualquier reclamo, dentro del plazo de
Retire la bandeja para migas sólo
vigencia de la presente garantía, se debe
después de que el horno se enfríe.
presentar el ticket o factura de compra de
este aparato.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Se recomienda limpiar el horno después
Este producto cumple con las
de cada uso. Antes de limpiarlo, cer-
normas de compatibilidad elec-
ciórese que el horno esté desenchufado
tromagnética, de la directiva
de la red eléctrica.
89/336/EEC del Consejo de las
Lave la bandeja en agua caliente
Comunidades Europeas, y las
jabonosa, enjuáguela y séquela.
reglamentaciones 73/23 CEE,
Para limpiar el cuerpo del horno use un
para los aparatos de bajo voltaje.
12
Vt-1270.qxd 08.12.04 11:12 Page 12
