Vitek VT-1235: РУССКИЙ
РУССКИЙ: Vitek VT-1235
РУССКИЙ
• Вставьте вилку сетевого шнура в ро-
подачи пара (5) с интервалом в 4-5
зетку.
секунд.
• Убедитесь, что в резервуаре (10) до-
статочно воды.
ОЧИСТКА ПАРОВОЙ КАМЕРЫ
• Поворотом регулятора (11) установи-
Для увеличения срока службы утюга ре-
те требуемую температуру глаженья:
комендуется регулярно выполнять очис-
«•••» или «МАХ», при этом загорится
тку паровой камеры, особенно в регио-
индикатор (9).
нах с «жесткой» водопроводной водой.
• Когда температура подошвы утюга
• Установите регулятор постоянной по-
(13) достигнет установленной темпе-
дачи пара (3) в крайнее левое положе-
ратуры, индикатор (9) погаснет, можно
ние - подача пара выключена.
приступать к глаженью.
• Наполните резервуар (10) водой до
• Регулятором постоянной подачи пара
отметки «MAX» (12).
(3) установите необходимую интен-
• Поставьте утюг на основание (8).
сивность парообразования, пар на-
• Вставьте вилку сетевого шнура в ро-
чнет выходить из отверстий подошвы
зетку.
утюга (13).
• Поворотом регулятора (11) установите
• После использования утюга установи-
максимальную температуру нагрева
те регулятор температуры (11) в поло-
подошвы утюга «МАХ», при этом заго-
жение «MIN», а регулятор постоянной
рится индикатор (9).
подачи пара (3) - в крайнее левое по-
• Когда температура подошвы утюга
ложение.
(13) достигнет установленной темпе-
• Выньте вилку сетевого шнура из ро-
ратуры, индикатор (9) погаснет, можно
зетки и дождитесь полного остывания
проводить очистку паровой камеры.
утюга.
• Выключите утюг, установив регуля-
тор температуры (11) в положение
ВНИМАНИЕ!
«MIN».
Если во время работы не происходит
• Выньте вилку сетевого шнура из ро-
постоянной подача пара, проверьте
зетки.
правильность положения регулятора
• Расположите утюг горизонтально над
температуры (11).
раковиной, нажмите и удерживайте
кнопку (14).
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА
• Кипящая вода и пар вместе с накипью
Функция дополнительной подачи пара
будут выбрасываться из отверстий по-
полезна при разглаживании складок и
дошвы утюга (13).
может быть использована только при
• Слегка покачивайте утюг вперед-на-
высокотемпературном режиме глаже-
зад, пока вся вода не выйдет из резер-
нья (регулятор температуры (11) в поло-
вуара (10).
жении «•••» или «МАХ»).
• Поставьте утюг на основание (8) и дай-
• При нажатии кнопки дополнительной
те ему полностью остыть.
подачи пара (5) пар из подошвы утюга
• Когда подошва утюга (13) полностью
будет выходить более интенсивно.
остынет, протрите ее кусочком сухой
ткани.
Примечание: во избежание выте-
• Прежде чем убрать утюг на хранение,
кания воды из паровых отверстий
убедитесь, что в резервуаре (10) нет
нажимайте кнопку дополнительной
воды, а подошва утюга (13) сухая.
16
VT-1235.indd 16VT-1235.indd 16 22.07.2009 17:35:2522.07.2009 17:35:25
Оглавление
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК