Vitek VT-1228: DEUTSCH
DEUTSCH: Vitek VT-1228
DEUTSCH
reglers (11), des Reglers (12) und das Vorhanden-
nigung der Gleitsohle und des Gehäuses des
sein des Wassers im Wasserbehälter.
Bügeleisens zu nutzen.
• Vermeiden Sie den Kontakt der Gleitsohle mit
ZUSÄTZLICHE DAMPFZUFUHR
scharfen Metallgegenständen.
Die Funktion der zusätzlichen Dampfzufuhr ist
fürs Glätten der Falten zweckmäßig und kann
AUFBEWAHRUNG
nur beim Hochtemperaturbetrieb des Bügelns
• Drehen Sie den Temperaturregler (11) gegen
verwendet werden (Temperaturregler (11) in der
Uhrzeigersinn in die Position „min“, stellen Sie
Position „max“).
den Regler der Dampfzufuhr (12) in die Position
Bei Drücken der Taste der zusätzlichen Dampf-
„
“ (Dampfzufuhr unterbrochen).
zufuhr (2) tritt der Dampf intensiver aus der
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdo-
Gleitsohle aus.
se.
• Stellen Sie das Bügeleisen senkrecht auf und
Anmerkung:
lassen Sie es vollständig abkühlen.
Um das Auslaufen des Wassers aus den
• Öffnen Sie den Deckel der Wassereinfüllöff-
Dampföffnungen zu vermeiden, drücken Sie
nung (3), drehen Sie das Bügeleisen um und
den Knopf der zusätzlichen Dampfzufuhr mit
gießen Sie das Restwasser aus dem Wasser-
dem Intervall von 1015 Sekunden.
behälter (4).
• Schließen Sie den Deckel (3) zu.
VERTIKALE ABDAMPFUNG
• Bewahren Sie das Gerät in einem kühlen, tro-
Die Funktion der vertikalen Abdampfung kann
ckenen und für Kinder unzugänglichem Ort
nur beim Hochtemperaturbetrieb des Bügelns
auf.
verwendet werden (Temperaturregler (11) in der
Position „max“).
Lieferumfang
Halten Sie das Bügeleisen senkrecht 1015 cm
1. Bügeleisen – 1 St.
von der Bekleidung entfernt und drücken Sie
2. Wasserbehälter – 1 St.
den Knopf der Dampfzufuhr (2) mit dem Inter-
3. Bedienungsanleitung – 1 St.
vall von 1015 Sekunden, der Dampf wird aus der
Gleitsohle des Geräts (9) intensiv austreten.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Stromversorgung: 110/220 V, ~ 50/60 Hz
Wichtige Information
Leistungsaufnahme: 1000 W
• Es wird nicht empfohlen, die vertikale Abdamp-
fung von synthetischen Stoffen durchzuführen.
Der Hersteller behält sich das Recht vor die
• Es ist nicht gestattet, die Gleitsohle des Bügel-
Charakteristiken des Gerätes ohne Vorbescheid
eisens (9) mit dem Stoff zu berühren, um seine
zu ändern.
Verschmelzung zu vermeiden.
• Es ist nicht gestattet, die Kleidung, die ein
Betriebslebensdauer des Geräts – 3 Jahre
Mensch trägt, abzudämpfen, weil die Tempe-
ratur des austretenden Dampfes sehr hoch ist,
Gewährleistung
benutzen Sie Kleiderbügel oder Aufhängebü-
Ausführliche Bedingungen der Gewährleistung
gel.
kann man beim Dealer, der diese Geräte
verkauft hat, bekommen. Bei beliebiger
REINIGUNG UND PFLEGE
Anspruchserhebung soll man während der
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom
Laufzeit der vorliegenden Gewährleistung den
Stromnetz abgeschaltet ist.
Check oder die Quittung über den Ankauf vor-
• Wischen Sie das Gehäuse des Bügeleisens mit
zulegen.
einem feuchten Tuch, danach trocknen Sie es.
• Kalkablagerungen an der Gleitsohle des Bügel-
Das vorliegende Produkt entspricht
eisens können Sie mit einem Stoff abwischen,
den Forderungen der elektromag-
der mit Essiglösung angefeuchtet wird.
netischen Verträglichkeit, die in
• Nach der Entfernung des Kalkablagerungen
89/336/EWG -Richtlinie des Rates
polieren Sie die Gleitsohle des Bügeleisens mit
und den Vorschriften 73/23/EWG
einem trockenen Tuch.
über die Niederspannungsgeräte
• Es ist nicht gestattet, Abrasivmittel für die Rei-
vorgesehen sind.
10
1228.indd 101228.indd 10 29.03.2011 12:57:2229.03.2011 12:57:22
Оглавление
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ROMÂNĂ/ MOLDOVENEASCĂ
- ROMÂNĂ/ MOLDOVENEASCĂ
- ROMÂNĂ/ MOLDOVENEASCĂ
- ROMÂNĂ/ MOLDOVENEASCĂ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- УКРАЇНСЬК А
- УКРАЇНСЬКА
- УКРАЇНСЬК А
- УКРАЇНСЬКА
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК