Pioneer VSX-519V-K: Прослушивание системы

Глава 5:

Прослушивание системы

Внимание

Прослушивание материала с

• Режимы звучания и многие функции,

описанные в этом разделе, могут быть

использованием объемного

недоступны при некоторых значениях

звучания

источника, настроек или статуса ресивера.

С помощью данного ресивера можно

прослушивать любой источник с

использованием объемного звучания. Однако

Автоматическое

то, какими параметрами можно будет

воспользоваться, зависит от настройки

воспроизведение

громкоговорителя и типа прослушиваемого

Cамым простым и наиболее непосредственным

источника.

вариантом прослушивания является функция

Auto Surround (Автоматическое объемное

звучание). В этом режиме ресивер

автоматически обнаруживает, какого рода

источник воспроизводится, и при

необходимости выбирает многоканальное или

• Во время прослушивания источника

1

стереофоническое воспроизведение.

нажмите кнопку

STANDARD

(СТАНДАРТ).

Если источником является закодированный

AUTO/

STEREO/

DIRECT

A.L.C.

STANDARD

ADV SURR

сигнал Dolby Digital, DTS или Dolby Surround,

будет автоматически выбран нужный формат

декодирования, который отобразится на

дисплее.

• Во время прослушивания источника

При наличии двухканальных источников,

2

нажмите кнопку AUTO/DIRECT

для

нажимайте кнопку STANDARD для выбора

автоматического воспроизведения

одного из следующих значений:

источника.

• DOLBY PLII MOVIE – вывод звука,

Нажмите несколько раз до тех пор, пока

содержащего до 5.1-каналов (наилучшим

функция AUTO SURROUND на короткое

образом подходит для фильмов)

3

время не отобразится на дисплее (затем

• DOLBY PLII MUSIC

– вывод звука,

отобразится формат декодирования или

содержащего до 5.1-каналов (наилучшим

воспроизведения). На способ обработки

образом подходит для музыки)

входного сигнала указывают индикаторы

• DOLBY PLII GAME – вывод звука,

цифровых форматов на дисплее.

содержащего до 5.1-каналов (наилучшим

образом подходит для видеоигр)

• DOLBY PRO LOGIC – 4.1-канальный

объемный звук

Примечание

1 Стерео объемные (матричные) форматы декодируются соответственно при помощи DOLBY PLII MOVIE (см.

Прослушивание материала с использованием объемного звучания выше для получения более подробной информации по

этим форматам декодирования).

2 Для получения информации о дополнительных параметрах см. раздел cm. Использование функции Stream Direct

(Прямое воспроизведение) на стр.28

26

Ru

AUTO/

STEREO/

DIRECT

A.L.C.

STANDARD

ADV SURR

AUTO/

DIRECT

3 При прослушивании двухканальных источников в режиме DOLBY PLII MUSIC возможна регулировка еще трех

параметров: C.WIDTH, DIMEN., и PNRM.. Для получения информации об их регулировке см. раздел Задание

параметров звука на стр. 30.

VSX_519V_MY_RU.book Page 26 Thursday, January 29, 2009 10:19 AM

STANDARD

Использование эффектов

дополнительного объемного звучания

Прослушивание в

Функция Advanced surround (Дополнительное

стереофоническом режиме

объемное звучание) создает множество

эффектов объемного звучания. При

При выборе режимовa STEREO (СТЕРЕО)

воспроизведении различных звуковых дорожек

источник будет воспроизводиться только

попробуйте использовать различные режимы,

через передние правый и левый

English

чтобы выбрать наиболее подходящий

громкоговорители (и, возможно, через

параметр.

низкочастотный громкоговоритель в

зависимости от настроек громкоговорителей).

AUTO/

STEREO/

Многоканальные источники Dolby Digital и

DIRECT

A.L.C.

STANDARD

ADV SURR

DTS сводятся до стерео.

В режиме автоматического управлениями

уровнями стерео (A.L.C.), это устройство

Français

уравнивает уровни воспроизведения звука,

• Нажимайте кнопку

ADV SURR

для

если каждый уровень звука отличается от

выбора режима прослушивания.

источника музыки, з

аписанного в перено

сном

• ACTION – предназначен для боевиков с

аудио плеере.

динамичным звуком.

• DRAMA – предназначен для фильмов,

насыщенных диалогами.

• ENT.SHOW – предназначен для

прослушивания музыкальных программ.

• При прослушивании источника

• ADVANCED GAME – подходит для

видеоигр.

нажмите кнопку

STEREO/A.L.C.

для

воспроизведения в стереофоническом

• SPORTS – подходит для спортивных

Italiano

программ.

режиме.

Нажимайте для переключения между

• CLASSICAL – создает звуковой эффект

режимами:

большого концертного зала.

• STEREO – звук имеет настроенные

• ROCK/POP – создает эффект концерта.

параметры объемного звучания, и при

Предназначен для воспроизведения рок и

этом можно по-прежнему использовать

поп музыки.

Deutsch

функции Midnight, Loudness, Phase

• UNPLUGGED – пр

едназна

чен для

Control, Sound Retriever и Tone.

акустических источников.

• A.L.C. – Прослушивание в стерео режиме

• EXT.STEREO – обеспечивает

автоматического управления.

многоканальное звучание

• F.S.S.ADVANCE – Подробнее см. раздел

стереофонического источника с

Использование функции фронтального

использованием всех громкоговорителей.

Nederlands

расширенного объемного звучания на

стр. 28.

Español

27

Ru

ADV SURR

AUTO/

STEREO/

DIRECT

A.L.C.

STANDARD

ADV SURR

VSX_519V_MY_RU.book Page 27 Thursday, January 29, 2009 10:19 AM

STEREO/

A.L.C.

• Для переключения в режим Stream

Direct (прямое воспроизведение) нажмите

Использование функции

кнопку

AUTO/DIRECT

в процессе

фронтального расширенного

прослушивания.

объемного звучания

• AUTO SURROUND – см. Автоматическое

Функция фронтального расширенного

воспроизведение на стр.26

объемного звучания (Front Stage Surround

• DIRECT – Источники прослушиваются

Advance) позволяет создавать объемные

согласно настройкам в Surround Setup

звуковые эффекты при помощи одних только

(настройки громкоговорителей, уровни

передних громкоговорителей и сабвуфера.

каналов, расстояние до

громкоговорителей), так же как с

AUTO/

STEREO/

DIRECT

A.L.C.

STANDARD

ADV SURR

настройками двойного монофонического

1

режима.

Источник будет

воспроизводиться в соответствии с

количеством каналов в сигнале.

• Чтобы переключиться в режим

• PURE DIRECT – звук от аналоговых

фронтального объемного звучания

источников и источников PCM передается

необходимо нажать кнопку

STEREO/A.L.C.

2

без цифровой обработки.

во время прослушивания.

•

STEREO

(Автоматическое управление уровнями) –

Подробнее см. раздел

Прослушивание в

стереофоническом режиме

на стр.27.

Использование функции Sound

•

A.L.C.

(Автоматическое управление уровнями) –

Retriever (Восстановление

Подробнее см. раздел

Прослушивание в

стереофоническом режиме

на стр. 27.

звучания)

• F.S.S.ADVANCE – Используется для

Если аудиоданные были удалены во время

создания ярковыраженного объемного

процесса сжатия, качество звука часто

эффекта, локализованного в центральной

отличается неравномерностью звукового поля.

части зоны звукового слияния левого и

В функции Sound Retriever (Восстановление

правого передних громкоговорителей.

звучания) используется новая технология DSP,

которая помогает восстановить качество

звучания диска CD для 2-канального звука

путем восстановления сжатия звука и

сглаживания искажений, сохранившихся после

3

сжатия.

• Нажмите кнопку

S.RETRIEVER для

включения или выключения функции

Использование функции Stream

восстановления звучания.

Direct (Прямое воспроизведение)

Используйте режим Stream Direct (Прямое

воспроизведение), если необходимо

воспроизведение источника, максимально

приближенное к оригиналу. Все излишние

цепи обработки входного сигнала отключены.

28

Ru

STEREO/

A.L.C.

AUTO/

STEREO/

DIRECT

A.L.C.

STANDARD

ADV SURR

VSX_519V_MY_RU.book Page 28 Thursday, January 29, 2009 10:19 AM

MIDNIGHT

PHASE

S.RETRIEVER

S.RETRIEVER

VOL

BD MENU

AUTO/

DIRECT

Примечание

1 В режиме DIRECT (ПРЯМОЙ) доступны функции Управление фазой, Задержка звука, Настройка аттенюатора

низкочастотных эффектов и Автоматическая задержка.

2 Бывают случаи, когда перед воспроизведением источников, отличных от PCM, слышен кратковременный шум. Если

это доставляет неудобство, выберите AUTO SURROUND или DIRECT.

3 Функция Sound Retriever (Восстановление звучания) применяется только для 2-канальных источников.

VSX_519V_MY_RU.book Page 29 Thursday, January 29, 2009 10:19 AM

P

H

A

Применение фазового

S

E

C

?

управления

O

N

T

В функции Phase Control (Управление фазой)

R

O

применяется коррекция, обеспечивающая

L

одновременное поступление звуковых сигналов

O

F

English

F

источника в точку прослушивания,

предотвращая нежелательные искажения и/или

оттенки звучания (см. рис. ниже).

P

H

Во время многоканального воспроизведения

A

S

сигналы LFE (Low-Frequency Effects) и

E

низкочастотные сигналы в каждом канале

C

O

Français

N

назначаются сабвуферу или сабвуферу и

T

R

наиболее подходящему динамику. Однако

O

L

такой способ обработки предполагает, по

O

N

крайней ме

ре в теории, групповую задержку

(варьируется в зависимости от частоты), что

приводит к искажению фазы в случае задержки

Технология корректировки фазы

или заглушения низкочастотного звука из-за

обеспечивает к

огерентность воспр

оизведения

1

конфликта с другими каналами. При

звука, благодаря согласованию фазы

для

включенном режиме Phase Control данный

обеспечения оптимального звукового поля в

ресивер может воспроизводить мощный

точке прослушивания. По умолчанию

низкочастотный звук без ухудшения качества

функция включена, и при выходе из меню

исходного звука (см. рисунок ниже).

Phase Control (Управление фазой)

Italiano

рекомендуется оставлять ее включенной для

всех источников звука.

MIDNIGHT

PHASE

PHASE

S.RETRIEVER

VOL

BD MENU

Deutsch

• Для включения фазовой коррекции

нажмите кнопку

PHASE

.

Nederlands

Примечание

Español

1 Согласование фазы является очень важным фактором для обеспечения высокого качества воспроизведения звука.

Если две звуковых волны звучат «в фазе» их пики и впадины совпадают, обеспечивая звуковому сигналу увеличение

амплитуды, четкости и придавая ощущения присутствия. Если пик волны волн совпадает со впадиной волны (как

показано в верхней части схемы, приведенной выше) звук в

ыходит «из фазы»

и звуковая картина будет

нереалистична.

• Если на сабвуфере есть фазовый переключатель, установите его на знак плюс (+) (или 0°). Однако эффект,

который вы услышите в случае задания для параметра PHASE CONTROL значения ON, на данном ресивере зависит

от типа сабвуфера. Настройте сабвуфер для максимального усиления этого эффекта. Рекомендуется также

попробовать изменить

ориентацию или место расположения сабвуфера.

• Установите переключатель встроенного фильтра низких частот сабвуфера в положение OFF (Выкл.). Если на

вашем сабвуфере этого сделать нельзя, установите более высокое значение частоты среза.

• Если расстояние до громкоговорителей неправильно настроено, вы можете получить не самый оптимальный

эффект PHASE CONTROL.

• Для режима PHASE CONTROL нельзя задать значение ON в сл

едующ

их случаях:

– Если включен режим PURE DIRECT.

– Если выбран вход MULTI IN.

29

Ru