Pioneer HTP-SB300: Органы управления и дисплеи
Органы управления и дисплеи: Pioneer HTP-SB300
Органы управления и дисплеи
03
Глава 3
Органы управления и дисплеи
English Français
Передняя панель
2 ИК-датчик дистанционного
управления
3 Дисплей передней панели
Подробнее см. Дисплей ниже.
4
STANDBY/ON
Pyccкий
Включает систему или переключает ее в режим
ожидания.
5INPUT
Выбирает входной источник.
1 Индикатор беспроводной связи
Горит красным или зеленым цветом в
6
STEREO/A.L.C.
зависимости от состояния устройства.
Переключает между стереофоническим
воспроизведением, стереофоническим
Режим ожидания: Горит красным цветом
режимом с автоматической регулировкой
Питание включено, без передачи по
уровня (стр. 21) и режимами расширенного
беспроводной связи (работа сабвуфера):
фронтального объемного звучания (стр. 22).
Горит красным цветом
7
VOLUME +/–
Питание включено, с передачей по
Регулирует громкость.
беспроводной связи (работа сабвуфера):
Горит зеленым цветом
Дисплей
1AUTO
3 Индикатор задержки звука
Горит, когда включена функция
Отображает статус задержки звука в
автоматической настройки объемного
настройках Audio Parameter.
звучания (стр.20).
4 Индикаторы DTS
2 Символьный дисплей
Загорается при обнаружении источника с
Отображает разнообразную системную
аудиосигналами в кодировке DTS.
информацию.
15
Ru
1 2
3
STANDBY/ON INPUT STEREO
/
A.L.C. VOLUME
4 5 6 7
HTP-SB300_SVYXCN_Ru.book 15 ページ 2009年10月22日 木曜日 午後6時49分
1 2
3
4 5
6
7 8 7 9
HTP-SB300_SVYXCN_Ru.book 16 ページ 2009年10月22日 木曜日 午後6時49分
03
Органы управления и дисплеи
5 Индикаторы Dolby Digital
2D
Сабвуфер
Загорается при обнаружении сигнала в
кодировке Dolby Digital.
1
2D
+
Загорается при обнаружении источника с
аудиосигналами в кодировке Dolby Digital
Plus.
2HD
Загорается при обнаружении источника с
аудиосигналами в кодировке Dolby TrueHD.
2PLll
1 Индикатор беспроводной связи
Загорается для индикации декодирования с
Режим ожидания: Горит красным цветом
помощью 2 Pro Logic II (подробнее см.
Во время работы сабвуфера: Горит зеленым
Прослушивание в режиме объемного
цветом
звучания на стр. 21).
6 ADV.S.
Загорается при выборе одного из режимов
расширенного объемного прослушивания
(подробнее об этом см. Использование
эффектов расширенного объемного звучания
на стр. 21).
7 Индикаторы SIGNAL SELECT
DIGITAL
Горит, когда выбран цифровой аудиосигнал.
Мигает, когда цифровой аудиосигнал не
выбран.
HDMI
Горит, когда выбран сигнал HDMI.
Мигает, когда сигнал HDMI не выбран.
8 Индикатор затемнения
Горит, когда выключено затемнение DIMMER.
9DIR.
Горит, когда включен режим DIRECT или
PURE DIRECT (стр. 22).
16
Ru
Органы управления и дисплеи
03
Пульт дистанционного управления
3
INPUT SELECT
English Français
Используйте для выбора входного источника.
4
SOURCE
Нажимайте для включения/выключения
других компонентов, подключенных к системе
(подробнее об этом см. стр. 28).
5 Кнопки
INPUT SELECT
Используйте для выбора входного источника.
Переключает пульт дистанционного управления
для управления другими компонентами,
Pyccкий
назначенными для выбираемых кнопок (см.
Управление другими компонентами системы
на стр. 26).
6 Кнопки
TV CONTROL
Эти кнопки специально предназначены для
управления телевизором, назначенным кнопке
. Если имеется только один телевизор,
подключаемый к данной системе, назначьте его
кнопке (подробнее об этом см.
стр.27
).
Используйте для включения/выключения
питания телевизора.
INPUT
Используйте для выбора входного сигнала
телевизора.
Нажмите, чтобы выбрать управление
телевизором. Также используется для
ввода предустановленного кода,
назначенного кнопке TV CONTROL.
CH +/–
Используйте для выбора каналов.
VOL +/–
Используйте для регулировки уровня
1
SYSTEM
громкости на телевизоре.
Переключает систему между режимом
ожидания и включением.
7 Кнопки режима прослушивания
AUTO/DIRECT
2
Переключает между режимом
Переключает пульт дистанционного управления
автоматической настройки объемного
для управления системой. Также используется
звучания (
Автоматическое
для регулировки аудионастроек
(стр. 23).
воспроизведение
на стр.20) и потоковым
прямым воспроизведением Stream Direct.
17
Ru
3
SYSTEM
SYSTEM
SOURCEINPUT
1
4
2
INPUT
TV CONTROL
HDMI1 HDMI2
5
OPTICAL
COAXIAL
INPUT
CH
6
STANDARD
ADV SURR
TV CODE
AUTO/
STEREO/
7
DIRECT
A.L.C.
DIMMER
VOL
LISTENING MODE
BD MENU
8
9
ENTER
11
10
MUTE
13
12
DISPLAY
14
15
CH
CH
ENTER
16
SURROUND SYSTEM
HTP-SB300_SVYXCN_Ru.book 17 ページ 2009年10月22日 木曜日 午後6時49分
HTP-SB300_SVYXCN_Ru.book 18 ページ 2009年10月22日 木曜日 午後6時49分
03
Органы управления и дисплеи
Режим воспроизведения Stream Direct
HOME MENU
воспроизводит звук в обход настроек
Отображает экран HOME MENU.
управления звучанием для наиболее точного
RETURN
воспроизведения источника
(
стр.22
).
Проверьте и выйдите из экрана текущего
STEREO/A.L.C.
меню.
Переключает между стереофоническим
MENU
воспроизведением, стереофоническим
Отображает экран меню TOOLS
режимом с автоматической регулировкой
проигрывателя дисков Blu-ray.
уровня (стр. 21) и режимами расширенного
фронтального объемного звучания
10
, ENTER
(стр.22).
Используйте кнопки со стрелками при
настройке системы объемного звучания
STANDARD
(стр. 23). Также используются для управления
Нажмите для стандартного декодирования
меню/опциями BD/DVD.
и переключения между опциями 2 Pro
Logic II (стр. 21).
11
MASTER VOLUME
+/–
ADV SURR
Используйте для настройки уровня громкости
Переключает между различными
прослушивания.
режимами объемного звучания (стр.21).
12 Кнопки управления компонентом
8
DIMMER
Основные кнопки (, и т. п.) используются
Затемняет или осветляет дисплей. Яркость
для управления компонентом после его выбора
можно регулировать в четыре шага.
с помощью кнопок входного источника.
Сначала воспользуйтесь кнопкой INPUT
Органы управления, расположенные над этими
SELECT, чтобы выбрать вход с желаемого
кнопками, могут использоваться после выбора
подключенного проигрывателя дисков Blu-ray,
соответствующей кнопки входного источника.
затем войдите в следующее меню:
Эти кнопки также функционируют следующим
образом.
BD MENU
Отображает меню диска для дисков Blu-
Сначала нажмите , чтобы получить
ray.
доступ к:
DTV/TV
9 Кнопки управления системой и
Переключает между режимами входа
компонентом
цифрового и аналогового телевидения для
Сначала нажмите , чтобы получить
т
елевизоров с п
лоским экраном
доступ к:
производства компании Pioneer.
AUDIO PARAMETER
Используйте для доступа к опциям
13
MUTE
аудионастроек (стр.
23).
Включает/выключает приглушение звука.
RETU
RN
14 Цифровые кнопки и органы
Проверьте и выйдите из экрана текущего
управления другими компонентами
меню.
Используйте цифровые кнопки для прямого
Сначала воспользуйтесь кнопкой INPUT
выбора дорожек на дисках CD, DVD и т. п.
SELECT, чтобы выбрать вход с желаемого
HDD*, DVD*, VCR*
подключенного компонента, затем войдите в
Эти кнопки переключает между органами
следующее меню:
управления жестким диском, DVD и VCR
TOP MENU
для рекордеров (видеомагнитофонов)
Отображает ‘главное’ меню диска BD/
HDD/DVD/VCR.
DVD.
18
Ru
Органы управления и дисплеи
03
15
DISPLAY
• Не используйте и не храните батареи под
Переключает дисплей данного устройства.
прямым солнечным светом или в других
Режим прослушивания или уровень громкости
чрезмерно жарких местах, например
звука можно проверить, выбрав входной
внутри машины или возле обогревателей.
English Français
источник.
Это может привести к утечке электролита
из батарей, перегреву, пожару и взрыву.
16
SHIFT
Это также отрицательно влияет на срок
Нажмите для получения доступа к командам ‘в
службы или рабочие характеристики
рамках’ (над кнопками) на пульте
батарей.
дистанционного управления. Эти кнопки в
данном разделе отмечены звездочкой (* ).
Использование пульта
дистанционного управления
Установка батарей в пульт
дистанционного управления
Pyccкий
Предупреждение
При использовании пультом дистанционного
Неправильное использование батарей может
управления имейте в виду следующее:
вызвать такие опасные ситуации, как утечку и
• Убедитесь в том, что между пультом
взрыв. Пожалуйста, соблюдайте следующие
дистанционного управления и датчиком
правила:
дистанционного управления на устройстве
нет препятствий.
• Не используйте вместе старые и новые
батареи.
• Дистанционное управление может
работать ненадежно, если на датчик
• Не используйте вместе батареи разных
дистанционного управления на устройстве
типов или марок: хотя они могут быть
попадает яркий свет, например, от солнца
похожими на вид, разные батареи могут
или люминесцентных ламп.
иметь разное напряжение.
• Пульты дистанционного управления от
• Убедитесь в том, что положительный и
разных устройст
в могут создавать друг для
отрица
тельны
й полюса каждой батареи
друга помехи. Избегайте пользования
располагаются в соответствии с
культов дистанционного управления для
обозначениями внутри батарейного отсека.
другого оборудования, расположенного
• Вынимайте батареи из оборудования,
рядом с данным устройством.
которое не планируется использовать в
• Заменяйте батареи при заметном
течение месяца или дольше.
уменьшении рабочего диапазона
• Утилизируя использованные батареи,
дистанционного управления.
пожалуйста, соблюдайте государственные
• Используйте в пределах рабочего
нормативы или правила по охране
диапазона спереди датчика
окружающей среды, которые действуют в
дистанционного управления на устройстве,
вашей стране или регионе.
как это показано на рисунке.
19
Ru
30°
30°
7 м
HTP-SB300_SVYXCN_Ru.book 19 ページ 2009年10月22日 木曜日 午後6時49分
Оглавление
- Setup Guide
- Contents
- Installation
- Connecting up
- Controls and displays
- Listening to your system
- Controlling the rest of your system
- Additional information
- Guide d’installation
- Sommaire
- Installation
- Connexions
- Commandes et affichages
- Écoute de votre système
- Commande des autres fonctions du système
- Informations complémentaires
- Руководство по установке
- Содержание
- Установка
- Подключение
- Органы управления и дисплеи
- Прослушивание системы
- Управление другими компонентами системы
- Дополнительная информация