AEG MFC3026S-M: 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: AEG MFC3026S-M
www.aeg.com84
5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
• По прошествии половины времени
ВНИМАНИЕ!
приготовления переворачивайте
См. Главы, содержащие
крупные куски продуктов.
Сведения по технике
• По возможности нарезайте овощи
безопасности.
на кусочки одного размера.
• Используйте плоскую, широкую
5.1 Общие сведения по
посуду.
эксплуатации прибора
• Не используйте кухонную посуду из
фарфора, фаянса и глины, в
• После выключения прибора дайте
которой есть небольшие отверстия,
продуктам постоять несколько
например, на ручке или на днище
минут.
без глазури. Влага, попавшая в
• Перед приготовлением освободите
такие отверстия, может привести к
продукты от упаковки из
образованию в посуде трещин при
алюминиевой фольги, выньте их из
нагреве.
металлических контейнеров и т.д.
• Стеклянный поддон является
Приготовление
рабочей поверхностью для нагрева
• Во время приготовления
продуктов и жидкостей. Его
накрывайте продукты материалами,
наличие обязательно для работы
пригодными для использования в
микроволновой печи.
микроволновой печи. Готовьте
Размораживание мяса, птицы и
продукты, не накрывая их крышкой,
рыбы
только если требуется сохранить
• Положите замороженный
корочку.
неразвернутый продукт на
• Не подвергайте продукты излишней
небольшую перевернутую тарелку,
тепловой обработке, устанавливая
положенную в какой-либо
слишком высокую мощность и
контейнер, чтобы образующаяся
слишком большую длительность
при размораживании жидкость
работы прибора. Продукты могут
стекала в контейнер.
потерять влагу, пережариться или
• По истечении половины времени
местами подгореть.
размораживания переверните
• Не используйте прибор для
продукт. По возможности
приготовления яиц в скорлупе и
разделяйте куски и отбирайте те из
моллюсков/улиток, потому что они
них, которые уже начали
могут взрываться. При
размораживаться.
поджаривании яиц сначала
Размораживание масла,
проткните желтки.
порционных пирожных и творога
• Продукты с кожицей или кожурой,
• Не размораживайте продукты в
такие, как картофель, помидоры
приборе полностью: дайте им
или сосиски, перед приготовлением
окончательно оттаять при
следует проткнуть вилкой в
комнатной температуре. Это
нескольких местах, чтобы они не
сделает процесс размораживания
взорвались.
более равномерным. Перед
• При приготовлении охлажденных
размораживанием полностью
или замороженных продуктов
удалите металлическую или
увеличивайте время
алюминиевую упаковку.
приготовления.
Размораживание фруктов и овощей
• Блюда, содержащие соусы,
• Не размораживайте в приборе до
необходимо время от времени
конца фрукты и овощи, которым
помешивать.
предстоит быть приготовленными в
• Твердые овощи, такие, как морковь,
сыром виде. Дайте им
горох или цветная капуста,
окончательно оттаять при
необходимо готовить в воде.
комнатной температуре.
РУССКИЙ 85
• Можно пропустить этап
использования в микроволновой
размораживания и готовить фрукты
печи.
и овощи при более высокой
• Необходимо следовать
мощности микроволновой
инструкциям производителя на
обработки.
упаковке (например, удалить
Готовые блюда
металлические крышки и сделать
• Можно готовить в приборе блюда
отверстия в пластиковой пленке).
быстрого приготовления, только
если их упаковка пригодна для
Подходящая кухонная посуда и материалы
Кухонная посуда/материал Микроволновая печь Гриль /
конвекци
Размораж
Нагрев Пригото
я
ивание
вление
Жаростойкое стекло и фарфор (без
X X X X
металлических примесей, например,
марки «Пирекс» или из жаростойкого
стекла).
1)
X -- -- --
Нежаростойкое стекло и фарфор
Стекло и стеклокерамика из
X X X X
жаростойкого/холодостойкого
материала (напр., марки
«Аркофлам»), решетка для гриля.
2)
X X X --
Фаянс, керамика
, глиняная
2)
посуда.
3)
X X X --
Жаростойкий пластик (до 200°C)
Картон, бумага. X -- -- --
Пищевая пленка. X -- -- --
Пленка для жарки, пригодная для
X X X --
использования в микроволновой
3)
печи
Жарка в посуде из металла,
-- -- -- X
например, эмалированной посуды,
чугуна.
Формы для выпечки, с черной
-- -- -- X
лакировкой или покрытые
3)
силиконом
Глубокий противень -- -- -- X
Посуда для подрумянивания,
-- X X --
например, марок «Крисп пэн» или
«Кранч-плейт».
www.aeg.com86
Кухонная посуда/материал Микроволновая печь Гриль /
конвекци
Размораж
Нагрев Пригото
я
ивание
вление
3)
X X X X
Готовые блюда в упаковках.
1)
Без серебряного, золотого, платинового или металлического покрытия/росписи.
2)
Без элементов из кварца или металла или металлосодержащей глазури
3)
Обязательно соблюдайте указания производителя касательно максимальных температур.
Х – подходит
4. Нажмите на для
– не подходит
подтверждения и включения
микроволновой печи.
5.2 Включение и
Отключение микроволновой печи:
выключение
• дождитесь, пока микроволновая
печь не выключится автоматически
микроволновой печи
по истечении заданного времени.
ОСТОРОЖНО!
• откройте дверцу. Микроволновая
Не включайте
печь автоматически прекратит
микроволновую печь, если
работу. Закройте дверцу и нажмите
в ней нет продуктов.
на , чтобы приготовление
продолжилось. Используйте эту
1. Нажмите на кнопку режима или на
возможность для проверки хода
.
приготовления.
2. При необходимости нажмите
• нажмите на
.
несколько раз на для выбора
При автоматическом
уровня мощности.
отключении
3. Задайте требуемое время,
микроволновой печи
повернув ручку выбора уровня
раздастся звуковой сигнал.
мощности.
5.3 Таблица уровней мощности
Нажмите
Мощность Уровень
Приблизительное
на
мощности
значение мощности в
процентах
1 раз 900 Watt P100 100 %
2 раза 720 Watt P 80 80 %
3 раза 450 Watt P 50 50 %
4 раза 270 Watt P 30 30 %
5 раз 90 Watt P 10 10 %
РУССКИЙ 87
Другие функции
Нажмите на
Уровень мощности Приблизительная мощность
кнопку
режима
Большой гриль
1 раз G – 1 1100 Watt
Комбинированное приготовление
2 раза C – 1 СВЧ, конвекция 165° C
3 раза C – 2 СВЧ, гриль
4 раза C – 3 Гриль, конвекция 200° C
5 раз C – 4 СВЧ, гриль, конвекция 200° C
5.4 Быстрый запуск
Для выбора
размораживания по весу
Максимальное время
требуется, чтобы вес
приготовления – 95 минут.
продуктов был не менее
100 г и не более 2000 г.
Нажмите на для включения
микроволновой печи на 30 секунд на
Для размораживания
полную мощность.
продуктов весом менее
Время приготовления увеличивается
200 г положите их на край
на 30 секунд с каждым
вращающегося поддона.
дополнительным нажатием на кнопку.
• Когда прибор находится в
1. Однократно нажмите на для
режиме ожидания, поверните
выбора размораживания по весу,
ручку выбора настроек против
или нажмите на ту же кнопку
часовой стрелки и задайте
дважды для размораживания по
время приготовления. Затем
времени.
нажмите на для включения
2. Задайте требуемый вес или время,
микроволновой печи на полную
повернув ручку выбора уровня
мощность.
мощности.
При размораживании по весу
5.5 Размораживание
время задается автоматически.
Можно выбрать 2 режима
3. Нажмите на для
размораживания:
подтверждения и включения
микроволновой печи.
• Размораживание по весу
• Размораживание по времени
5.6 Многоэтапное
Не используйте
приготовление
размораживание по весу
для продуктов, которые
Если одним из этапов
были извлечены из
является размораживание,
морозильника дольше чем
задайте его первым
20 минут назад или для
этапом.
замороженных продуктов
быстрого приготовления.
Приготовление продуктов может
вестись максимум в 3 этапа.
Оглавление
- СЪДЪРЖАНИЕ
- 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ
- 1.2 Общи мерки за безопасност
- 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ
- 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА
- 4. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА
- 5. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА
- 6. АВТОМАТИЧНИ ПРОГРАМИ
- 7. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИТЕ
- 8. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ
- 10. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
- 11. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 12. ИНСТАЛИРАНЕ
- 13. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
- TARTALOM
- 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 3. TERMÉKLEÍRÁS
- 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
- 5. NAPI HASZNÁLAT
- 6. AUTOMATIKUS PROGRAMOK
- 7. TARTOZÉKOK HASZNÁLATA
- 8. TOVÁBBI FUNKCIÓK
- 10. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 12. ÜZEMBE HELYEZÉS
- INDICE
- 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
- 1.2 Avvertenze di sicurezza generali
- 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
- 4. PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO
- 5. UTILIZZO QUOTIDIANO
- 6. PROGRAMMI AUTOMATICI
- 7. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI
- 10. PULIZIA E CURA
- 12. INSTALLAZIONE
- 13. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE
- CUPRINS
- 1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
- 2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA
- 3. DESCRIEREA PRODUSULUI
- 4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
- 5. UTILIZAREA ZILNICĂ
- 6. PROGRAME AUTOMATE
- 7. UTILIZAREA ACCESORIILOR
- 8. FUNCŢII SUPLIMENTARE
- 10. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA
- 11. DEPANARE
- 12. INSTALAREA
- 13. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 1.2 Общие правила техники безопасности
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 6. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ
- 7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
- 8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
- 10. УХОД И ОЧИСТКА
- 11. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 12. УСТАНОВКА
- 13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- ЗМІСТ
- 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 1.2 Загальні правила безпеки
- 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 3. ОПИС ВИРОБУ
- 4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ
- 6. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ
- 7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ
- 8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ
- 10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- 11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 12. УСТАНОВКА
- 13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ