AEG MFC3026S-M: 2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA
2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA: AEG MFC3026S-M
ROMÂNA 61
şi altele poate produce vătămări, aprinderea
produselor respective sau un incendiu.
• Dacă este emis fum, opriţi sau scoateţi din priză
aparatul şi ţineţi închisă uşa cuptorului pentru a
înăbuşi flăcările.
• Încălzirea băuturilor la microunde poate duce la o
fierbere explozivă cu întârziere. Procedaţi cu grijă
când mânuiţi recipientul.
• Conţinutul biberoanelor şi al borcănaşelor cu alimente
pentru bebeluşi trebuie amestecat sau agitat, iar
temperatura trebuie verificată înainte de servire,
pentru a se evita arsurile.
• Ouăle în coajă sau ouăle fierte tare în coajă nu trebuie
încălzite în aparat deoarece pot exploda, chiar şi după
ce încălzirea la microunde s-a terminat.
• Aparatul trebuie curăţat la intervale regulate şi toate
depunerile de alimente eliminate.
• Dacă aparatul nu este menţinut curat, suprafaţa
acestuia se poate deteriora, ceea ce afectează
negativ durata de funcţionare a acestuia şi poate
provoca o situaţie periculoasă.
• Temperatura suprafeţelor accesibile poate fi foarte
mare când aparatul funcţionează.
• Cuptorul cu microunde nu trebuie pus într-un dulap
dacă nu a fost testat pentru utilizarea într-un dulap.
• Suprafaţa din spate a aparatelor trebuie aşezată spre
perete.
• Nu folosiţi substanţe abrazive dure sau raclete
ascuţite de metal pentru a curata sticla uşii deoarece
acestea pot zgâria suprafaţa, ceea ce poate conduce
la spargerea sticlei.
2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA
• Dacă aparatul este deteriorat, nu îl
2.1 Instalarea
instalaţi sau utilizaţi.
AVERTIZARE!
• Respectaţi instrucţiunile de instalare
Doar o persoană calificată
furnizate împreună cu aparatul.
trebuie să instaleze acest
• Aparatul poate fi amplasat în aproape
aparat.
orice loc din bucătărie. Acesta trebuie
instalat pe o suprafaţă plană şi
www.aeg.com62
uniformă, iar orificiile de ventilaţie şi
• Nu blocaţi fantele de ventilaţie.
suprafaţa de sub cuptor nu trebuie să
• Nu utilizaţi aparatul drept suprafaţă de
fie blocate (aerisirea să fie suficientă).
lucru şi nu utilizaţi interiorul cuptorului
pentru a depozita obiecte.
2.2 Conexiunea electrică
2.4 Întreţinerea şi curăţarea
AVERTIZARE!
Pericol de incendiu şi
AVERTIZARE!
electrocutare.
Pericol de rănire, incendiu
sau de deteriorare a
• Toate conexiunile electrice trebuie
aparatului.
realizate de către un electrician
calificat.
• Înainte de a efectua operaţiile de
• Aparatul trebuie legat la o priză cu
întreţinere, dezactivaţi aparatul şi
împământare.
scoateţi ştecherul din priză.
• Verificaţi dacă informaţiile de natură
• Curăţaţi regulat aparatul pentru a
electrică, specificate pe plăcuţa cu
preveni deteriorarea materialului de la
datele tehnice, corespund cu cele ale
suprafaţă.
sursei de tensiune. În caz contrar,
• Nu lăsaţi să se depună resturi de
contactaţi un electrician.
mâncare sau de detergent pe
• Dacă se conectează aparatul la priză
suprafeţele de etanşare ale uşii.
folosindu-se un prelungitor, acesta din
• Resturile de grăsimi sau de alimente
urmă trebuie să fie împământat.
din aparat pot duce la apariţia unui
• Procedaţi cu atenţie pentru a nu
incendiu.
deteriora ştecherul şi cablul de
• Curăţaţi aparatul cu o lavetă moale,
alimentare electrică. Contactaţi
umedă. Utilizaţi numai detergenţi
centrul de service sau un electrician
neutri. Nu folosiţi produse abrazive,
pentru a schimba un cablu de
bureţi abrazivi, solvenţi sau obiecte
alimentare deteriorat.
metalice.
• Nu trageţi de cablul de alimentare
• Dacă folosiţi un spray pentru cuptor,
pentru a scoate din priză aparatul.
respectaţi instrucţiunile de siguranţă
Trageţi întotdeauna de ştecher.
de pe ambalaj.
2.3 Utilizarea
2.5 Gestionarea deşeurilor
după încheierea ciclului de
AVERTIZARE!
viaţă al aparatului
Pericol de rănire, arsuri şi
electrocutare sau explozie.
AVERTIZARE!
Pericol de vătămare sau
• Nu modificaţi specificaţiile acestui
sufocare.
aparat.
• Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat în
• Deconectaţi aparatul de la sursa de
timpul funcţionării.
alimentare electrică.
• Nu aplicaţi presiune asupra uşii
• Tăiaţi cablul electric şi îndepărtaţi-l.
deschise.
Оглавление
- СЪДЪРЖАНИЕ
- 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ
- 1.2 Общи мерки за безопасност
- 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ
- 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА
- 4. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА
- 5. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА
- 6. АВТОМАТИЧНИ ПРОГРАМИ
- 7. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИТЕ
- 8. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ
- 10. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
- 11. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 12. ИНСТАЛИРАНЕ
- 13. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
- TARTALOM
- 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 3. TERMÉKLEÍRÁS
- 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
- 5. NAPI HASZNÁLAT
- 6. AUTOMATIKUS PROGRAMOK
- 7. TARTOZÉKOK HASZNÁLATA
- 8. TOVÁBBI FUNKCIÓK
- 10. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 12. ÜZEMBE HELYEZÉS
- INDICE
- 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
- 1.2 Avvertenze di sicurezza generali
- 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
- 4. PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO
- 5. UTILIZZO QUOTIDIANO
- 6. PROGRAMMI AUTOMATICI
- 7. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI
- 10. PULIZIA E CURA
- 12. INSTALLAZIONE
- 13. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE
- CUPRINS
- 1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
- 2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA
- 3. DESCRIEREA PRODUSULUI
- 4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
- 5. UTILIZAREA ZILNICĂ
- 6. PROGRAME AUTOMATE
- 7. UTILIZAREA ACCESORIILOR
- 8. FUNCŢII SUPLIMENTARE
- 10. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA
- 11. DEPANARE
- 12. INSTALAREA
- 13. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 1.2 Общие правила техники безопасности
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 6. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ
- 7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
- 8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
- 10. УХОД И ОЧИСТКА
- 11. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 12. УСТАНОВКА
- 13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- ЗМІСТ
- 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 1.2 Загальні правила безпеки
- 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 3. ОПИС ВИРОБУ
- 4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ
- 6. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ
- 7. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ
- 8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ
- 10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- 11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 12. УСТАНОВКА
- 13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ