AEG HR 5625: Специальные указания по безопасности для этого прибора
Специальные указания по безопасности для этого прибора: AEG HR 5625
72
Русский
• Длябезопасностидетейдержитеупаковочныематериалы(полиэтиленовые
мешки, прокладки, пенополистирол и т. д.) в месте, не доступном им.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Непозволяйтемаленькимдетямигратьсполиэтиленовымипленкамииз-за
опасности удушья!
Специальные указания по
безопасности для этого прибора
• Нивкоемслучаенеремонтируйтеприбор
самостоятельно, а обращайтесь в таком
случае за помощью к специалисту, имею-
щемусоответствующийдопуск.Изсооб-
ражений безопасности, замена сетевого
шнура на равнозначный допускается только
через завод-изготовитель, нашу сервисную
мастерскую или соответствующего квали-
фицированного специалиста.
• Этимприбороммогутпользоватьсядети
старше 8 лет и лица с ограниченными фи-
зическими, осязательными и психически-
ми способностями или не имеющие опыта
Русский
73
или знаний, если они находятся под надзо-
ром или проинструктированы в отношении
безопасного пользования прибором и зна-
ют о связанных с этим опасностях.
• Непозволяйтедетям играть с прибором.
• Чисткаиуход за прибором не должны про-
водиться детьми без надзора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Держитеприборвсухости!
• Передочисткойотсоединитеручнойпри-
бор от блока питания.
• Используйтетолькоадаптер,входящийв
комплект.
• Онподаетнизкоенапряжениенабритву.
• Непроводитезаменучастейбритвыине
модифицируйте ее. Опасность поражения
электрическим током!
74
Русский
Расположение элементов
1 Сеточка для бритья
2 Кнопкабритьяголовы
3 Бреющая головка
4 Фиксатор
5 ПереключательON/OFF(вкл./выкл.)
6 Индикатор
7 Разъем адаптера
8 Насадкабритьядлинныхволос
9 Скользящая регулировка
Комплект поставки
1 x Прибор
1 x Блок питания розеточного типа
1 x Щетка для чистки
1x Защитныйчехолсеточкидлябритья
Зарядка устройства
• Выключитеприбор.Напереключателевиднанадпись0.
• Подключитештекерадаптеракразъемувбритвеснизу.
• Включитесетевойадаптервстеннуюрозетку.
• Вовремяпроцессазарядкииндикаторсветитсякраснымсветом.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Индикаторзарядкине показывает состояние перезаряжаемой батареи.
• Припервомиспользованиизаряжайтеустройствовтечение15часов.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Послепервогоиспользованиянезаряжайтебатареюдольше15часовзаодин
раз.
РАБОТА ОТ СЕТИ
• Аккумуляторполностьюразряженижелаетеливывключитьбритвуотсети?
• Зарядитеаккумуляторнанесколькосекунд.Послеэтоговыможетевключить
бритву в работу от сети.
ВНИМАНИЕ:
По истечении 15 часов всегда отключайте сетевой адаптер от сети.
Русский
75
ЗАМЕЧАНИЕ О СРОКЕ СЛУЖБЫ БАТАРЕИ
Вы можете продлить срок службы батареи, соблюдая следующее:
• Заряжайтетолькопочтиразряженнуюбатарею.
• Непроизводитезарядкудольше15часов.
• Заряжайтеустройствопритемпературемежду0°и+40°C.
Бритье
1. Снимите защитный чехол.
2. Нажмитенафиксатор.Продвиньтепереключательвверх.ПоявитсянадписьI.
3. Держите бритву под прямым углом к лицу.
4. Следуйте контурам вашего лица, держа бритву под прямым углом. Мелкие несо-
ответствия будут сглажены подвижной сеточкой для бритья.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Брейтесьпротивнаправленияроставолос.
• Принеобходимости,растянитекожусвободнойрукой.
Использование насадки для бритья длинных волос:
Используйтеданнуюнасадкудляаккуратногобритьяволосилибороды.
• Используйтескользящуюрегулировкудляувеличения/уменьшениядлинына-
садки.
Прекращение работы
Продвиньте переключатель вниз для остановки работы бритвы. Появится надпись 0.
Чистка и обслуживание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Передочисткойотсоединитеручнойприборотблокапитания.
• Длямытьяотсоединитесетевойпереходникизрозетки.
• Запрещаетсяпогружатьдеталивводу.
ВНИМАНИЕ:
• Неиспользуйтепроволочнующеткуилиабразивныесредства.
• Неиспользуйтеострыепредметыилиабразивныечистящиесредства.
76
Русский
Бритье головы с помощью лезвий для бритья
Головку для бритья можно снять, а затем промыть под проточной водой.
1. Выключите бритву.
2. Нажмитекнопканабреющейголовке.Удалитьголовкудлябритья.
3. Прополоскать головку для бритья под проточной горячей водой. Промывайте
бреющую головку в мыльной воде время от времени.
4. Тщательно сполосните в чистой воде.
5. Дайте частям просохнуть.
Очистка режущих головок и внутренней поверхности
ВНИМАНИЕ:
Сеточку для бритья нельзя чистить щеткой.
• Очиститережущиеголовкиивнутреннююповерхностьбритвыспомощью
щетки.
Очистка ручного блока и сетевого переходника
• Выможетепротиратьэтидеталивлажнойтряпочкой.
• Дляудаленияпятениспользуйтеводуснебольшимколичествоммыла.
Обслуживание и замена частей
• Тщательночиститебреющийблокразвмесяц.Принеобходимости,используйте
специальные чистящие приспособления, продающиеся в специализированных
магазинах.
• Смазывайтесеточкидлябритьяинасадкудлядлинныхволослегкиммашинным
маслом(несколькокапельдостаточно).
Замена бреющих частей
Для 100% гарантии качественной работы бритвы, меняйте сеточки для бритья и бре-
ющий блок не реже одного раза в 18 месяцев или при появлении признаков износа.
Рекомендуется менять эти части одновременно.
Русский
77
Технические характеристики
Модель: .......................................................................................................................... HR 5625
Чистый вес с адаптером: ...................................................................................прим. 0,303 кг
Сетевой адаптер
Классзащиты: ............................................................................................................................ II
Электропитание: ............................................................................................ 230 В~, 50/60 Гц
Выход: .................................................................................................................3,0В=,300мА
Перезаряжаемая батарея: .................................................................1,2В-1000мАNiMH
Время работы: ....................................................................................................макс. 45 минут
Время зарядки:.............................................................................................................. 15 часов
Сохранено право на технические и конструкционные изменения в рамках продолжа-
ющейся разработки продукта.
Этоизделениепрошловсенеобходимыеиактуальныепроверки,предписанные
директивой СЕ, к прим. на электро-магнитную совместимость и соответствие тре-
бованиям к низковольтной технике, оно было также сконструировано и построено с
учетом последних требований по технике безопасности.
78
18
100
HR 5625 ..............................................................................................
0.303 ....................................................
II ......................................................................................................
60/50230 ......................................
3003.0 ...............................................................
10001.2 ................................................................
45 ............................................................................
15 ............................................................................................
CE
79
1
2
3
4
5
80
15
15
15
40
0
1
I 2
3
.4
.0
81
1
2
3
4
.ON/OFF 5
6
7
8
9
0
15
Оглавление
- Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
- Speciale veiligheidsvoorschriften voor dit toestel
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil
- Instrucciones especiales de seguridad para el aparato
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio
- Special Safety Instructions for this Machine
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną obsługą tego urządzenia
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok
- Спеціальні правила безпечного користування для цього приладу
- Специальные указания по безопасности для этого прибора
-
