Vitek VT-4027: 2. НЕТ ЗВУКА В ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ КОЛОНКЕ 3. НЕТ ЗВУКА В ПЕРЕДНЕЙ ПРАВОЙ КОЛОНКЕ 4. НЕТ ЗВУКА В ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОЛОНКЕ 5. ЗАДНИЕ КОЛОНКИ НЕ ВОСПРОИЗВОДЯТ ЗВУК ПРИЛОЖЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

2. НЕТ ЗВУКА В ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ КОЛОНКЕ 3. НЕТ ЗВУКА В ПЕРЕДНЕЙ ПРАВОЙ КОЛОНКЕ 4. НЕТ ЗВУКА В ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОЛОНКЕ 5. ЗАДНИЕ КОЛОНКИ НЕ ВОСПРОИЗВОДЯТ ЗВУК ПРИЛОЖЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Vitek VT-4027

РУССКИЙ

(3) Убедитесь в правильности выбора аудиовхода системы.

5. Источник питания  Устройство должно подключаться только

(4) Убедитесь, что функция MUTE выключена.

к источникам питания с характеристиками, указанными на

задней панели устройства или в данной инструкции.

2. НЕТ ЗВУКА В ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ КОЛОНКЕ

6. Защита сетевого шнура  Шнур сетевого питания должен быть

(1) Проверьте правильность подключения передней левой

проложен так, чтобы он не подвергался воздействию какихлибо

колонки к устройству.

предметов или окружающей среды.

(2) Проверьте правильность подключения устройства к

7. Вода и влага  Не эксплуатируйте устройство рядом с

источнику аудио.

резервуарами, наполненными водой (ванной, раковиной,

бассейном и т.д.).

3. НЕТ ЗВУКА В ПЕРЕДНЕЙ ПРАВОЙ КОЛОНКЕ

8. Вентиляция  Установите устройство в хорошо

(1) Проверьте правильность подключения передней правой

колонки к устройству.

проветриваемом помещении. Запрещается устанавливать

(2) Проверьте правильность подключения устройства к

устройство на диванах, кроватях или коврах, так как мягкие

источнику аудио.

предметы (подушка, одеяло) или ворс могут препятствовать

вентиляции устройства.

4. НЕТ ЗВУКА В ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОЛОНКЕ

9. Воздействие тепла  Не устанавливайте устройство вблизи

(1) Проверьте правильность подключения центральной колонки к

источников тепла (батареи, кухонные плиты, и т. д.).

устройству.

10. Период длительного неиспользования  если устройство не

(2) Проверьте правильность подключения устройства к

будет использоваться в течение длительного времени,

источнику аудио.

отключите вилку сетевого шнура от сетевой розетки.

(3) Увеличьте уровень громкости центральной колонки.

11. Необходимость в сервисном обслуживании  Пользуйтесь

услугами квалифицированного персонала, когда:

5. ЗАДНИЕ КОЛОНКИ НЕ ВОСПРОИЗВОДЯТ ЗВУК

• повреждена вилка сетевого шнура;

(1) Проверьте правильность подключения задних колонок.

• поврежден корпус устройства;

(2) Проверьте правильность подключения устройства к

• устройство подверглось воздействию дождя;

источнику аудио.

• устройство не функционирует в нормальном режиме;

ПРИМЕЧАНИЕ: центральная и задние колонки работают только в

• устройство подверглось воздействию удара.

том случае, если система подключена к шестиканальному

12. Сервисное обслуживание  Пользователь не должен пытаться

источнику звука (например, DVDплеер с декодером AC3/Dolby

самостоятельно отремонтировать устройство. Пользуйтесь

Digital), а при подключении через аудиовход 2.1 CH INPUT 

услугами квалифицированного персонала.

только в режиме 3D.

13. Чистите устройство только сухой мягкой тканью.

14. Отключайте устройство во время грозы, а также в том случае,

ПРИЛОЖЕНИЕ

если не используете его в течение длительного времени.

При подключении устройства к DVDплееру со встроенным

DD/DTSдекодером убедитесь в следующем:

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. При подключении через аудиовход 5.1 CH в настройках

Питание: ~220230 Вольт

плеера выбран аудиовыход 5.1CH. Для воспроизведения

Выходная мощность: 60 Вт (Сабвуфер) + 5 x 35 Вт

используйте диск с аудиодорожкой AC3/Dolby Digital 5.1 CH.

(Сателлиты)

2. Чтобы включить сабвуфер, убедитесь, что в настройках

Динамик сабвуфера: 8"/4 Ом

плеера размер для передних, центральной и задних колонок

Динамики сателлитов: 2"/8 Ом

установлен "Малый", а выход на сабвуфер находится в

Разделение каналов: >45 дБ

состоянии "Вкл.".

Соотношение Сигнал/Шум: >85 дБ

Диапазон воспроизводимых частот:

При подключении устройства к DVDплееру внимательно изучите

35200 Гц (Сабвуфер)

инструкцию по эксплуатации DVDплеера.

150 Гц20 кГц (Сателлиты)

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

AM/FMтюнер

Внимательно прочитайте перечисленные ниже пункты в целях

Общие характеристики FMтюнера:

безопасности эксплуатации устройства.

Диапазон частот: 87.00 108.00 МГц

Шаг частоты настройки: 50/100 кГц

1. Прочитайте инструкцию  Инструкции по мерам

Промежуточная частота гетеродина: 10.7 МГц

безопасности и правилам эксплуатации должны быть

Диапазон температур: 5  +70°С

прочитаны перед началом использования устройства.

Импеданс входа антенны: 75 Ом

2. Сохраните инструкцию  Сохраните инструкцию, чтобы

Соотношение Сигнал/Шум: >45 дБ

использовать ее в будущем.

Общие характеристики AMтюнера:

3. Соблюдайте правила эксплуатации  Все инструкции по

Диапазон частот: 522 1610 кГц

правилам безопасности должны соблюдаться.

Шаг частоты настройки: 9/10 кГц

4. Значки предупреждения  Придерживайтесь указаний всех

Промежуточная частота гетеродина: 450 кГц

значков предупреждений, размещенных на панели

Диапазон температур: 5  +70°С

устройства или в данной инструкции.

Соотношение Сигнал/Шум: >45дБ

13

4027.qxd 04.10.2005 11:16 Page 13