Pioneer X-CM56: Connexions
Connexions: Pioneer X-CM56

Connexions03
Chapitre 3 :
Connexions
ATTENTION
ATTENTION
• Veillez à mettre l’appareil hors tension et à débrancher
• Les bornes des haut-parleurs sont sous une tension
le cordon d’alimentation de la prise secteur à chaque
ACTIVE DANGEREUSE. Pour éviter tout risque de
fois que vous effectuez ou que vous modifiez des
décharge électrique lors du branchement et du
connexions.
débranchement des câbles de haut-parleur,
débranchez le cordon d’alimentation avant de toucher
• Branchez le cordon d’alimentation une fois que toutes
des parties non isolées.
les connexions entre les différents équipements ont été
• Ne raccordez à ce système aucun haut-parleur autre
effectuées.
que ceux qui sont fournis.
• Ne raccordez pas les haut-parleurs fournis à un
amplificateur autre que celui fourni avec ce système.
Une telle connexion pourrait provoquer une défaillance,
Raccordement des enceintes
voire un incendie.
• Poussez sur les languettes pour les ouvrir et insérez le
• Ne fixez pas ces enceintes sur un mur ou au plafond. Ils
fil dénudé.
pourraient causer des blessures en tombant.
• Le fil d’enceinte fourni portant le repère en tube rouge
• N’installez pas les enceintes en hauteur sur un mur ou
doit être raccordé à la borne plus (+). Raccordez le fil
au plafond. La grille est conçue pour être démontable,
portant le repère en tube rouge à la borne plus (+) et
et pour cette raison elle peut tomber et causer des
l’autre fil à la borne moins (–).
dommages ou des blessures si les enceintes sont
• Chacune des deux enceintes peut être utilisée
suspendues en hauteur.
indifféremment comme enceinte droite ou gauche.
• Ces enceintes sont protégées contre les interférences
électromagnétiques. Toutefois, selon l’emplacement
d’installation, un phénomène de distorsion des couleurs
peut se produire dans le cas où les enceintes sont
installées à proximité immédiate de l’écran du
téléviseur. Dans ce cas, mettez le téléviseur hors
tension puis remettez-le sous tension après 15 à 30
minutes. Si le problème persiste, éloignez les enceintes
du téléviseur.
• Vérifiez que les âmes des câbles d’enceintes ne soient
pas exposées et qu’elles ne viennent pas en contact
avec les âmes des autres câbles. Ceci pourrait causer
un dysfonctionnement de l’appareil.
• Ne laissez pas l’âme des câbles d’enceintes venir en
contact avec le boîtier du récepteur.
1
2
• Si l’âme des câbles d’enceintes entraient en contact
avec une partie métallique du boîtier du récepteur, cela
créerait un court-circuit qui pourrait endommager les
enceintes et provoquer un départ de feu.
Insérez correctement les câbles d’enceintes dans les
bornes et vérifiez que les câbles ne peuvent pas se
détacher facilement.
Remarque
• Il n’y a aucune différence entre les enceintes gauche (L)
et droite (R).
10
Fr
Enceinte
Enceinte
droite
gauche
Panneau arriere de cet apparei
Tube rouge
Cable d'enceinte
fourni
X-CM56_56D_SYXE8_Fr.book 10 ページ 2016年5月27日 金曜日 午後1時53分

Connexions 03
11
Fr
English Français Deutsch
Italiano Español
Nederlands
Pyccкий
Utilisation des antennes externes
Raccordement des antennes
Pour améliorer la réception FM
• Raccordez l’antenne cadre AM et l’antenne filaire FM
Utilisez un connecteur de type PAL (non fourni) pour
(DAB/FM) comme indiqué ci-dessous.
raccorder une antenne FM (DAB/FM) externe.
• Pour améliorer la réception et la qualité du son,
raccordez les antennes externes (voir la section
Utilisation des antennes externes ci-dessous).
2
3
1
X-CM56
2
3
4
1
X-CM56D
1 Branchez le cordon de l’antenne AM.
Saisissez le connecteur pour le raccorder à la prise AM.
2 Reliez l’antenne cadre AM au pied joint.
Configurez comme illustré ci-dessus.
3 Placez l’antenne AM sur une surface plane
en l’orientant vers une direction qui offre la
meilleure réception.
• Placez l’antenne à proximité d’une fenêtre ou autre,
pour obtenir la meilleure réception.
• Ne placez pas l’antenne à proximité d’un ordinateur ou
d’une télévision. Il peut en résulter des parasites.
4 Raccordez l’antenne filaire FM (DAB/FM) à
la prise d’antenne FM.
Pour de meilleurs résultats, déroulez l’antenne FM (DAB/
FM) et fixez-la sur un mur ou sur un encadrement de porte.
Tendez-la, elle ne doit pas être enroulée.
X-CM56
X-CM56D
Connecteur
PAL simple
Câble coaxial
75
X-CM56_56D_SYXE8_Fr.book 11 ページ 2016年5月27日 金曜日 午後1時53分

Connexions03
Branchement
Avant d’effectuer ou de modifier les raccordements, mettez
l’appareil hors tension et débranchez le cordon
d’alimentation au niveau de la prise secteur.
Après avoir effectué toutes les connexions, branchez
l’appareil sur une prise secteur.
ATTENTION
• N’utilisez aucun autre cordon d’alimentation que celui
fourni avec cet appareil.
• N’utilisez pas le cordon d’alimentation fourni pour un
usage autre que celui décrit ci-dessus.
12
Fr
Panneau arrière de cet appareil
Cordon
d’alimentation
À la prise secteur
X-CM56_56D_SYXE8_Fr.book 12 ページ 2016年5月27日 金曜日 午後1時53分
Оглавление
- Table des matières
- Préparatifs
- Les organes et leurs fonctions
- Connexions
- Pour commencer
- Lecture de disque
- Lecture USB
- Utilisation du tuner
- Autres raccordements
- Lecture audio Bluetooth
- Informations supplémentaires
- Inhoudsopgave
- Voordat u begint
- Overzicht van de bedieningstoetsen
- Aansluitingen
- Aan de slag
- Disc-weergave
- USB-weergave
- Gebruik van de tuner
- Overige aansluitingen
- Bluetooth audioweergave
- Aanvullende informatie
- Содержание
- Перед началом работы
- Названия частей и функции
- Подключения
- Начало работы
- Воспроизведение диска
- Воспроизведение с USB
- Использование тюнера
- Другие подключения
- Воспроизведение Bluetooth Audio
- Дополнительная информация