Pioneer VSX-S500-S: Reproducción básica
Reproducción básica: Pioneer VSX-S500-S
English
Reproducción básica
Las siguientes son las instrucciones básicas para reproducir una fuente (como un Blu-ray Disc) en el sistema de cine en casa.
1
Encienda los componentes del sistema y el receptor.
Encienda primero el componente de reproducción (por ejemplo, un reproductor de Blu-ray Disc), el televisor y el subwo-
STANDBY/ON
Français
STANDBY/ON
1
ECO
ofer (si tiene uno) y, a continuación, encienda el receptor (pulse
).
D AUX A AUX
S.RTRV
6
2
Conecte la entrada de TV a la entrada que conecta con este receptor.
Por ejemplo, si ha conectado este receptor a las tomas de
VIDEO
del TV, asegúrese de que la entrada de
VIDEO
está
iPod
USB
NETWORK
ADAPTER
AUTO
/
seleccionada.
DIRECT
3
Pulse los botones de función de entrada para seleccionar la función de entrada que desee reproducir.
TUNER BD DVD
ALC
/
• La entrada del receptor cambiará según corresponda, de modo que podrá hacer funcionar otros componentes me-
3
STANDARD
diante el mando a distancia.
• La fuente de entrada también puede seleccionarse utilizando el botón
INPUT SELECTOR
del panel frontal. En este
CD
STB GAME
ADV
4
SURR
caso, el mando a distancia no cambia a los modos operativos.
4
RECEIVER
TV
PORTABLE
SOUND
Pulse AUTO/DIRECT para seleccionar ‘AUTO SURR’ y empezar a reproducir la fuente.
WING
Si está reproduciendo un disco de DVD/Blu-ray con sonido envolvente Dolby Digital o DTS, con una conexión de audio
7
digital, debería escuchar el sonido envolvente. Si reproduce una fuente estéreo o si la conexión es de audio analógico,
Italiano
sólo los altavoces delanteros izquierdo/derecho emitirán sonido en el modo de audición predeterminado.
AUDIO
DISP
SLEEP SP-AB
DIMMER
STATUS
ALC
/
STANDAR
Escucha con sonido envolvente Standard
Este receptor ofrece sonido envolvente básico para fuentes estéreo y multicanal.
TOP
MENU
MENU
TOOLS
VOL
Escucha con sonido envolvente Advanced
Puede utilizar la función Efectos de sonido envolvente avanzados para crear una amplia variedad de efectos de
Nederlands
A
sonido envolvente adicionales.
ENTER
5
Escucha en modo Sound Wing
iPod
Los altavoces HVT le permiten disfrutar de una gama de sonidos más amplia.
CTRL
HOME MENU
RETURN
5
Use VOL +/– para ajustar el nivel del volumen.
PTY
BAND MUTE
• Puede apagar el sonido pulsando el botón
MUTE
.
Español
6
Disfrute de una variedad de sonidos.
B
PRESET
TUNE
Pulse ECO para seleccionar el modo Ecology.
• Seleccione el modo Ecology para la reproducción Stereo (máx. 2.1 canales) a fin de reducir el consumo de energía a
un máximo de la mitad de los niveles normales.
Pulse S.RTRV para poner en On u Off la opción Sound Retriever.
Deutsch
• Al quitar los datos de audio durante el proceso de compresión, a menudo la calidad de sonido experimenta una ima-
gen de sonido desigual. La función Sound Retriever utiliza la nueva tecnología DSP, que le ayuda a devolver el sonido
en calidad CD al audio de 2 canales comprimido, restaurando la presión del sonido y suavizando las irregularidades
de sonido que aparecen tras la compresión.
Otras funciones del mando a distancia
• Cambia a uno de los dispositivos subrayados a fin de utilizar el mando a distancia para operar dicho dispositivo. Para
operar el receptor, primero pulse
RECEIVER
(
7
)
y luego pulse el botón pertinente que desee accionar.
RECEIVER
Utilice los botones
A
para ajustar las confi guraciones de este receptor y operar otros dispositivos.
Utilices los botones
B
para operar otros dispositivos. Estas operaciones siguen siendo posibles incluso
después de pulsar el botón
RECEIVER
.
Cómo reproducir un iPod o dispositivo
Escucha de la radio
USB
1
Pulse TUNER para seleccionar el sintonizador.
1
Conecte la entrada de TV a la entrada que
Si es preciso, pulse
BAND
para cambiar la banda (FM o
conecta con este receptor.
AM),
2
Pulse iPod USB para seleccionar la entrada iPod
2
Pulse
TUNE+/–
(o
) para sintonizar una
USB.
emisora.
• Pulse
TUNE+/–
(o
) durante aproximadamen-
Cuando este receptor empiece a reconocer el iPod/
te un segundo. El receptor empezará a buscar la
iPhone o dispositivo USB conectado, se mostrará
siguiente emisora.
PLEASE WAIT CONNECTING
.
Si está escuchando una estación FM pero la recepción
•
Algunos de los botones
A
y
B
pueden emplearse
es débil, pulse
BAND
para seleccionar
FM MONO
y
para la reproducción básica de archivos guardados
ajuste el modo de recepción del receptor a mono.
en el iPod/iPhone o en dispositivos USB.
Presintonización de emisoras
Si escucha una emisora de radio en particular a me-
nudo, puede ser conveniente almacenar la frecuencia
de la emisora en el receptor para luego recuperarla
fácilmente cada vez que desee escuchar dicha emisora.
1
Pulse TOOLS mientras recibe la señal de la emi-
sora que desee guardar.
El número presintonizado está parpadeando.
2
Pulse PRESET+/– (o
) para seleccionar
la emisora presintonizada que desee y luego
pulse ENTER.
El número presintonizado deja de parpadear y el recep-
tor guarda la emisora.
Escucha de presintonías
Para poder utilizar esta función, primero deberá presin-
tonizar algunas emisoras.
© 2012 PIONEER CORPORATION.
Todos los derechos reservados.
Pulse PRESET+/– (o
) para seleccionar la
this.
5
presintonía deseada.
Es
D
ADV
SURR
SOUN
D
WING
Reproducción con opción NETWORK
Este receptor está equipado con el terminal LAN, y
conectando sus componentes a estos terminales puede
disfrutar de las características siguientes.
• Recepción de emisoras de radio de Internet
• Reproducción de archivos de música guardados en
PC
1
Conecte la entrada de TV a la entrada que
conecta con este receptor.
2
Pulse NETWORK para seleccionar la entrada
NETWORK.
Este receptor puede tardar varios segundos en tener
acceso a la red. Cuando seleccione
NETWORK
como la
función de entrada, se mostrará el Menú Principal.
3
Use
para seleccionar la categoría que quie-
ra reproducir y luego pulse ENTER.
Seleccione una categoría en la lista siguiente:
•
Now Playing
– Mostrar el estado actual e informa-
ción sobre la estación.
•
Internet Radio
– Escuchar la radio de internet
SHOUTCast a través de Network.
•
Music Library
– Reproducción de archivos de músi-
ca guardados en PC.
•
Favorites
– Canciones favoritas que están siendo
registradas.
4
Use
para seleccionar la carpeta, archivos
de música o emisora de radio de Internet que
va a reproducir y luego pulse ENTER.
•
Algunos de los botones
A
y
B
pueden emplearse
para la reproducción básica de archivos de música
guardados en componentes de la red.
VSX-S500SYXCNQSG設変book.indb5VSX-S500SYXCNQSG設変book.indb5 2012/04/2314:40:332012/04/2314:40:33
Оглавление
- Flow of settings on the receiver
- Connecting a TV and playback component
- Basic setup
- Basic playback
- Organigramme des réglages sur le récep-
- Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de lecture
- Confi guration de base
- Lecture de base
- Порядок выполнения настроек на ресивере
- Подключение телевизора и компонентов воспроизведения
- Основная настройка
- Основные операции воспроизведения
- Flusso delle impostazioni del ricevitore
- Connettere una TV e componenti playback
- Impostazioni di base
- Riproduzione di base
- Stroomschema voor de instellingen op de
- Aansluiting van uw TV en weergave-apparatuur
- Basisinstellingen
- Basisbediening voor afspelen
- Organigrama de ajustes del receptor
- Conexión de componentes de reproducción y de un TV
- Confi guración básica
- Reproducción básica
- Ablauf der Einstellungen auf dem Receiver
- Anschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-Geräten
- Grundeinstellungen
- Standard-Wiedergabe