Pioneer VSX-S500-S: Connettere una TV e componenti playback
Connettere una TV e componenti playback: Pioneer VSX-S500-S
English
Connettere una TV e componenti playback
Français
Italiano
LAN
(
10/100
)
STB IN GAME INBD/BDR IN
DVD / DVR IN
OUT
COAXIAL
F
OPTICAL
Nederlands
HDMI
CD IN
TV IN
DIGITAL AUX IN
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
VIDEO
(
ANALOG
ANALOG
SURR BACK/
)
AUDIO
AUX
AUX
FRONT HEIGHT
(
OUTPUT 5 V
ASSIGNABLE
0.6 A MAX
)
L
IN
(
Single
)
FM
UNBAL
75
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
AM LOOP
MONITOR
R
IN
SUBWOOFER
ADAPTER PORT
OUT
PRE OUT
Español
Deutsch
Collegamento del ricevitore
3
It
R
Modem
Componenti compatibili HDMI/DVI
(Blu-ray Disc, ecc.)
TV compatibile HDMI/DVI
Internet
HDMI OUT
HDMI IN
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
LAN
Router
321
WAN
Se la TV non supporta
la funzione HDMI Audio
ad una porta
Cavo LAN
Return Channel, questa
LAN
(venduto
connessione è indispensa-
separatamente)
bile per ascoltare il suono
della TV dal ricevitore.
Se si dispone di un componente dotato di funzionalità
HDMI o DVI (con HDCP) (lettore di Blu-ray Disc o altro),
A
sarà possibile collegarlo a questo ricevitore utilizzando
R
un cavo HDMI reperibile in commercio.
Se le componenti della TV e di riproduzione supporta-
no il Control con funzioni HDMI, il Control adatto con
funzioni HDMI può essere usato.
“Control con la
funzione HDMI”
Se l’apparecchio che desiderate
collegare non possiede un terminale di
• La seguente connessione/impostazione è richiesta
uscita HDMI, la connessione può essere
per ascoltare il suono della TV da questo ricevitore.
eseguita attraverso questi terminali.
– Se la TV non supporta la funzione HDMI Audio
“Collegamento di un lettore DVD
privo di ingressi HDMI”
Return Channel, connettete il ricevitore e la TV ai
cavi audio (come mostrato).
– Se la TV supporta la funzione HDMI Audio Return
Channel, il suono della TV viene immesso al rice-
Bluetooth®
Connettere l’iPod/iPhone con un disposi-
vitore attraverso il terminale HDMI, in modo che
ADAPTER AS-BT100 e
tivo USB
non sia necessario connettersi a un cavo audio. In
AS-BT200 (venduti separa-
questo caso, impostate
ARC
nel HDMI Setup su
tamente)
Commutare il ricevitore in stand-by, poi connettere
ON.
l’iPod/iPhone o il dispositivo USB al terminale del pan-
“HDMI Setup”
nello frontale.
AUDIO/ VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER
VSX
-S500
INPUT SELECTOR
Collegamento delle antenne
MCACC
Vedi le Istruzioni per l’uso in CD-ROM per come con-
Connettete un’antenna FM a cavo e la loop antenna AM
iPod iPhone
MASTER
nettere e impostare il Bluetooth ADAPTER e per come
HDMI
DIRECT CONTROL
VOLUME
riprodurre la musica.
come mostrato qui sotto.
USB
iPod iPhone
5 V
1
A
Dispositivo di
iPod/iPhone
memorizzazione
di massa USB
Music
Genius >
Artists
Playlists
Il marchio nominale e il logo Bluetooth® sono marchi
Songs
Albums
Radio
Genres
Audiobooks
Composers
registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e sono utiliz-
FM
zati in licenza da PIONEER CORPORATION. Tutti gli altri
UNBAL
Cavo USB (per connes-
MENU
75
AM LOOP
sione iPod)
marchi registrati e marchi nominali sono marchi dei
ANTENNA
rispettivi proprietari.
Procedere al collegamento solo dopo aver connesso al ricevitore tutti i componenti, ivi compre-
ATTENZIONE
si gli altoparlanti.
• Maneggiare il cavo di alimentazione dal lato della spina. Non estrar-
1
Collegare il cavo di alimentazione fornito alla presa AC IN sul retro del ricevitore.
re la spina tirando il cavo e non toccare mai il cavo d’alimentazione
2
Inserire l’altra estremità in una presa di corrente.
con le mani bagnate, altrimenti si può verificare un corto circuito
o scosse elettriche. Non appoggiare l’apparecchio, mobili o altri
oggetti sul cavo di alimentazione, né comprimerlo in alcun modo.
Non fare mai nodi al cavo, né legarlo ad altri cavi. Far passare i
AC IN
cavi d’alimentazione in modo tale che non sia possibile calpestarli.
Un cavo d’alimentazione danneggiato può causare un incendio o
folgorazione. Controllare il cavo d’alimentazione ogni tanto. Se si
dovesse trovare il cavo danneggiato, rivolgersi al più vicino centro
di assistenza autorizzato Pioneer per richiederne la sostituzione.
• Utilizzare solo ed esclusivamente il cavo di alimentazione fornito
con questo apparecchio.
All’uscita di corrente
• Utilizzare il cavo di alimentazione fornito solo ed esclusivamente al
fine descritto qui di seguito.
• Quando si prevede di non utilizzare il ricevitore per un certo tempo,
ad esempio se si va in vacanza, staccare la spina dalla presa a
muro.
VSX-S500SYXCNQSG設変book.indb3VSX-S500SYXCNQSG設変book.indb3 2012/04/2314:40:182012/04/2314:40:18
Оглавление
- Flow of settings on the receiver
- Connecting a TV and playback component
- Basic setup
- Basic playback
- Organigramme des réglages sur le récep-
- Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de lecture
- Confi guration de base
- Lecture de base
- Порядок выполнения настроек на ресивере
- Подключение телевизора и компонентов воспроизведения
- Основная настройка
- Основные операции воспроизведения
- Flusso delle impostazioni del ricevitore
- Connettere una TV e componenti playback
- Impostazioni di base
- Riproduzione di base
- Stroomschema voor de instellingen op de
- Aansluiting van uw TV en weergave-apparatuur
- Basisinstellingen
- Basisbediening voor afspelen
- Organigrama de ajustes del receptor
- Conexión de componentes de reproducción y de un TV
- Confi guración básica
- Reproducción básica
- Ablauf der Einstellungen auf dem Receiver
- Anschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-Geräten
- Grundeinstellungen
- Standard-Wiedergabe