Pioneer PDK-TS36B: Waarschuwingen
Waarschuwingen : Pioneer PDK-TS36B
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer product.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor een
Waarschuwingen
veilige en juiste bediening van dit model.
Berg de gebruiksaanwijzing veilig op voor het geval u deze
Dit product is een tafelbladstaander die speciaal is
later wilt raadplegen.
ontworpen voor Pioneer Televisies (PDP-5020FD / PDP-111FD
/ PDP-LX5090H / PDP-LX5090 / PDP-LX509A / PDP-C509A).
Installatie
I
ndien dit product met een ander model wordt gebruikt kan
• Raadpleeg uw verkoper indien u problemen met de
door instabiliteit schade worden veroorzaakt.
installatie ondervindt.
N
eem s.v.p. contact op met het verkooppunt waar u deze
• Pioneer is niet verantwoordelijk voor schade
staander heeft gekocht voor meer informatie.
veroorzaakt door onjuiste installatie, onjuist gebruik,
wijzigingen of natuurrampen.
H
et product mag niet op een andere dan de aangegeven
wijze worden geïnstalleerd of gewijzigd.
Deze staander mag niet voor een andere dan de daarvoor
bestemde Pioneer Televisie worden gebruikt, noch mag de
staander worden gewijzigd of voor andere doeleinden worden
gebruikt.
O
njuiste installatie is zeer gevaarlijk omdat de staander kan
omvallen of een ander ongeval kan veroorzaken.
Plaats van installatie
• Kies een plaats die stevig genoeg is om het gewicht van
de staander en de displays te kunnen dragen.
Inhoud
• Zorg ervoor dat de staander op een vlakke en stabiele
plaats wordt geïnstalleerd.
Waarschuwingen ................................................. 42
• Plaats het apparaat niet buiten of in een vochtige
omgeving zoals bij een warmwaterbron of nabij het strand.
Controleer de meegeleverde onderdelen ........... 43
• Installeer de staander niet waar hij blootstaat aan trillingen
Monteren van de Staander ................................... 44
of schokken.
Bevestiging van de Pioneer Televisie ................... 45
M
ontage en installatie
Instellingsmechanisme voor de voor- en
• Monteer de staander overeenkomstig de montage-
achterwaartse hellingshoek ................................. 46
instructies en bevestig alle schroeven stevig vast op
de daarvoor bestemde plaatsen.
Installatie van het product op een
E
en ongeval zoals het breken of omvallen van de
TV-tafel enz. ........................................................... 47
apparatuur heeft zich weleens voorgedaan nadat de
Voorbereiding van de kabels ................................ 48
display was geïnstalleerd, omdat de staander niet
was geïnstalleerd volgens instructies.
Zorg ervoor dat het apparaat niet omvalt .......... 49
• De display dient altijd door twee of meer mensen te
Vastzetten van de draaiing voorwaarts .............. 50
worden geïnstalleerd om er zeker van te zijn dat hij
Verwijdering van de Pioneer Televisie van de
veilig wordt geplaatst.
staander .................................................................. 50
• Koppel voorafgaande aan installatie de display en
randapparatuur los van de netspanning, en verwijder
Technische gegevens ............................................. 50
vervolgens de netstekker uit het stopcontact.
Schema van afmetingen ........................................ 51
Dit product kan 10° naar links en naar rechts, en ongeveer 2°
voorwaarts en achterwaarts gedraaid worden.
P
laats geen objecten binnen het rotatiebereik van dit product
en de Pioneer Televisie. Installeer dit product zodanig op een
TV-tafel of andere plaats dat het niet uitsteekt tijdens normaal
gebruik of wanneer het product wordt gedraaid. Indien dit
niet in acht wordt genomen, kunnen ongevallen zoals het
breken of omvallen van de apparatuur zich voordoen (zie blz.
47). Wanneer de hoek naar voren en naar achteren wordt
bijgesteld zorg er dan voor dat uw handen zich niet in de
ruimte tussen de onderzijde van de Pioneer Televisie en de
staander bevinden (zie bladzijde 46).
Z
org ervoor dat het product niet omvalt en voorkom
ongelukken door afdoende maatregelen te nemen zodat het
product niet omvalt (zie blz. 49).
42
Du
Оглавление
- Cautions
- Checking the Enclosed Parts
- Assembling the Stand
- Attaching the Pioneer Television
- Forward/Backward Angle of Inclination Adjustment Mechanism
- Installing the Product on a TV table etc.
- Preparing the Cables
- Preventing Equipment from Falling Over
- Fixing the rotation to the front
- Dimensions Diagram
- Avertissements
- Vérification des pièces contenues dans le carton d’emballage
- Assemblage du pied de table
- Installation et fixation du téléviseur Pioneer
- Mécanisme d’ajustement de l’angle d’inclinaison en avant et en arrière
- Installation du produit sur un meuble de télévision, etc.
- Préparation des câbles
- Prévenir le basculement et la chute de l’équipement
- Fixation de la rotation à l’avant
- Schéma de dimensions
- Sicherheitshinweise
- Überprüfen der mitgelieferten Teile
- Montage des Ständers
- Montage des Pioneer-Fernsehers
- Justiermechanismus für den Neigungswinkel nach vorn und nach hinten
- Installieren des Produkts auf einem Fernsehtisch oder etwas Ähnlichem
- Verlegen der Kabel
- Mittel zur Verhütung des Umstürzens
- Fixierung der Drehung an der Vorderseite
- Abbildungen zu den Abmessungen
- Precauzioni
- Verifica dei Pezzi Contenuti nella Confezione
- Montaggio del Supporto
- Fissaggio del televisore Pioneer
- Meccanismo di Regolazione dell’Inclinazione dell’Angolo in Avanti/Indietro
- Montaggio del prodotto in un mobiletto porta TV, ecc
- Preparazione dei cavi
- Prendere precauzioni contro la caduta dell’apparecchio
- Fissare la rotazione verso la parte anteriore
- Diagramma delle Dimensioni
- Waarschuwingen
- Controleer de meegeleverde onderdelen
- Monteren van de Staander
- Bevestiging van de Pioneer Televisie
- Instellingsmechanisme voor de voor- en achterwaartse hellingshoek
- Installatie van het product op een TV-tafel enz.
- Voorbereiding van de kabels
- Zorg ervoor dat het apparaat niet omvalt
- Vastzetten van de draaiing voorwaarts
- Schema van afmetingen
- Precauciones
- Comprobación de las piezas incluidas
- Montaje del soporte
- Cómo montar el televisor Pioneer
- Mecanismo de ajuste del ángulo de inclinación delantera y posterior
- Instalación del producto en una mesa de TV u otro lugar similar
- Preparación de los cables
- Cómo evitar que el equipo se caiga
- Cómo fijar la rotación en la parte delantera
- Diagrama de dimensiones
- 注 意
- 核對隨附零件
- 組合支架
- 安裝先鋒電視
- 前後角度傾斜調整的機械裝置
- 將產品安裝至電視桌等部位上
- 線路準備
- 預防設備翻覆
- 固定前方的旋轉
- 尺寸圖
- Содержание
- Проверка входящих в комплект деталей
- Сборка столика-подставки
- Подсоединение телевизора Pioneer
- Механизм регулировки угла наклона вперед/назад
- Установка продукта на тумбе под телевизор и т.д.
- Подготовка кабелей
- Предотвращение падения оборудования
- Предотвращение от наклона вперед
- Размеры