AEG hcs 5577 weis: Українська
Українська: AEG hcs 5577 weis
Українська
31
Символи в цій інструкції з експлуатації
Загальні вказівки щодо безпеки
ВажливівказівкидляВашоїбезпекиспеціальновідмічені.
Перед прийняттям в експлуатацію цього приладу дуже
Длязапобіганнянещаснихвипадківтапошкодженьпри-
уважно читайте інструкцію з експлуатації та зберігайте її
ладуобов’язковопритримуйтесьцихвказівок.
разом з гарантійним талоном, касовим чеком та, по мірі
можливості, з картонною коробкою і внутрішньою упаков-
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
кою. У разі, що прилад буде передано третім особам, слід
ПопереджуєпрозагрозидляВашогоздоров’ятавка-
передавати його разом з цією інструкцією з експлуатації.
зує на можливі ризики травм.
• Використайтеприладвиключновприватнихціляхта
УВАГА.
за передбаченим призначенням. Прилад не призна-
Вказуєнаможливізагрозидляприладуабоіншихпред-
чено для промислового використання.
метів.
Не використовуйте його на вулиці. Оберігайте його
від спеки, прямого сонячного опромінювання, вологи
ПРИМІТКА.
(вжодномуразінеопускайтеурідину)тагострих
ВиділяєпідказкитаінформаціюдляВас.
кутів. Не користуйтеся приладом з вологими руками.
Якщо прилад зволожився або змокрів, невідкладно
витягніть штепсельну вилку.
Спеціальна інструкція з безпеки для
• Вимкнітьприладтаобов’язкововитягнітьвилку
цього приладу
з штепсельної розетки (тягніть за штекер, не за
кабель), коли не користуєтесь приладом, або монтує-
Символи на виробі
те комплектуючі деталі, або під час чищення або при
НавиробіВизнайдетесимволизпопередженнямиі
дефектах.
інформацією:
• Не експлуатуйте прилад без огляду. Обовязково
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
вимкнітьприлад,коливипокидаєтеприміщення.Ви-
ПРО ЕЛЕКТРИЧНИЙ УДАР!
тягніть штепсельну вилку з штепсельної розетки.
Забороняєтьсявикористовуватицейприладпо-
• Приладтакабельживленняслідрегулярнообстежити
близувідванн,раковинтаіншихємностей,що
на ознаки пошкоджень. При виявленні пошкоджень
містять воду.
приладом заборонено користуватись.
• Неремонтуйтеприладсамі,алезвернітьсядоавто-
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
ризованогофахівця.Длязапобіганнязагрозіпошко-
• ЯкщоприладВизастосовуєтеуваннійкімнаті,то
джений кабель живлення слід замінити на еквівалент-
завжди витягуйте вилку із розетки після закінчен-
ний виключно виробником, або нашою сервісною
ня праці, тому що близькість води робить прилад
службою або іншою кваліфікованою особою.
небезпечним.Цестосуєтьсятакожситуацій,коли
• Користуйтесявиключнооригінальнимикомплекту-
прилад виключений.
вальними деталями.
• Підчасроботиплойкадуженагрівається.Існує не-
• Звернітьувагунанаступні“Спеціальнівказівкищодо
безпека опіків!
безпеки”.
• Передвстановленнямнасадкиприладмаєвихоло-
нути. Небезпека опіків!
Діти та немічні особи
• Післязакінченняпрацізавжди витягуйте вилку з
• Длябезпекисвоїхдітейнезалишайтедоступними
розетки.
пакувальні матеріали (пластикові пакети, картонні
• Давайтеприладуохолонутипередтим,якочищува-
коробки, пенопласт тощо).
ти його і класти на місце для зберігання!
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Вякостідодатковоїміризахистувідударуелектростру-
Не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою.
мом рекомендується обладнати електричну проводку
Існує загроза задухи!
ванноїкімнатипристроємдлятоковогозахисту(RCD),що
реагуєнавитікструмубільшніж30mA.Зцимпитанням
• Цейприладнепризначенийдлявикористання
зверніться, будь ласка, до електрику, що має відповідний
людьми (включаючи дітей) з обмеженими фізичними,
дозвіл.
чуттєвими або розумовими здібностями, недостатнім
досвідом та/або знаннями – крім випадків, коли за
нимидоглядаєвідповідальназаїхбезпекуособаабо
вони отримали вказівки щодо використання приладу.
• Дітямнедозволеногратисьзцимприладом.Потрі-
бен догляд за ними.
Оглавление
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский