AEG hcs 5577 weis: Français
Français: AEG hcs 5577 weis
10
Français
Symboles de ce mode d’emploi
Conseils généraux de sécurité
Les informations importantes pour votre sécurité sont particu-
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre
lièrementindiquées.Veillezàbienrespectercesindications
l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le
afin d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement
mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de
de l’appareil :
caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant
à l’intérieur. Si vous remettez l‘appareil à des tiers, veuillez-le
AVERTISSEMENT :
remettre avec son mode d‘emploi.
Prévient des risques pour votre santé et des risques éven-
tuels de blessure.
• N’utilisezcetappareilquepourunusageprivéetpour
les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas
ATTENTION :
prévu pour une utilisation professionnelle.
Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil.
Ne l’utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des
rayons directs du soleil, de l’humidité (ne le plongez en
NOTE :
aucun cas dans l’eau) et des objets tranchants. N’utilisez
Attire votre attention sur des conseils et informations.
pas cet appareil avec des mains humides. S’il arrive que
de l’humidité ou de l’eau atteignent l’appareil, débran-
chez aussitôt le câble d’alimentation.
Consignes de sécurité spéciales pour
• Arrêtezl’appareiletdébrancheztoujourslecâbled’ali-
cet appareil
mentation de la prise de courant (en tirant sur la fiche
et non pas sur le câble) si vous n’utilisez pas l’appareil, si
Symboles sur le produit
vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas
Voustrouverezsurleproduitdessymbolesaucaractère
de panne.
d’avertissement ou d’information :
• Nelaissezjamais fonctionner l’appareil sans surveillance.
AVERTISSEMENT D’ÉLECTROCUTION !
Lorsquevousquittezlapièce,toujoursarrêterl’appareil.
Ne pas utiliser cet appareil à proximité de baig-
Débranchez la fiche de la prise.
noires, de lavabos ou d’autres récipients con-
• Ilyalieud’inspecterl’appareiletleblocd’alimentation
tenant de l’eau.
régulièrement en vue d’éventuels signes d’endomma-
gements. Lorsqu’un endommagement est détecté,
AVERTISSEMENT :
l’appareilnedoitplusêtreutilisé.
• Sivousutilisezl’appareildansunesalledebain,dé-
• Neréparezpasl’appareilvous-même.Contactezplutôt
branchez-le toujours après utilisation. La présence d’eau
un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger,
à proximité représente un danger. Cela est également
ne faites remplacer le câble défectueux que par un câble
valablelorsquel’appareilestseulementarrêté.
équivalent et que par le fabricant, notre service après-
• Leferàfriserchauffependantl’utilisation.Risque de
vente ou toute personne de qualification similaire.
brulure !
• N’utilisezquelesaccessoiresd’origine.
• Laissezl’appareilrefroidiravantdechangerl’accessoire.
• Respectezles“Conseilsdesécuritéspéciques”cides-
Risque de brûlure !
sous.
• Débrancheztoujours le câble d’alimentation après
utilisation.
Enfants et personnes fragiles
• Faitesrefroidirl‘appareilavantdelenettoyeretdele
• Parmesuredesécuritévis-à-visdesenfants,nelaissez
ranger !
pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène)
Comme sécurité supplémentaire, il est recommandé de faire
à leur portée.
installer dans le circuit électrique de la salle de bains un dis-
AVERTISSEMENT !
positif protecteur à courant différentiel (RCD) avec un courant
Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a
dimensionnel limité à 30 mA. Adressez-vous pour cela à un
risque d’étouffement !
électricien agrée.
• Leprésentappareiln’estpasdestinéàêtreutilisépardes
Situation des commandes
personnes (y compris les enfants) aux facultés mentales,
sensorielles ou physiques limitées ou n’ayant pas l’expé-
1 Sélecteur de température
rienceet/oulesconnaissancesrequises,àmoinsd’être
2 Témoin d’alimentation
sous la surveillance d’une personne responsable de leur
3 Bouton“OFF“(arrêt)
sécurité ou d’avoir reçu par elle des instructions sur le
4 Bouton “ON“ (mise en marche)
maniement de l’appareil.
5 Accessoire brosse ronde
• Lesenfantsdoiventêtresurveillésandegarantirqu’ils
ne jouent pas avec l’appareil.
Оглавление
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский