AEG hcs 5577 weis: Русский

Русский

33

ихбезопасность,иликогдаотэтоголицаполучены

Общие указания по технике

указания по пользованию прибором.

безопасности

• Необходимоприсматриватьзадетьми,чтобыубе-

диться в том, что они не играют с прибором.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно

прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и

Символы применяемые в данном руководстве поль-

сохранитееевнадежномместе,вместесгарантийным

зователя

талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной

коробкойсупаковочнымматериалом.Еслидаетекому-

Важныерекомендациидляобеспечениявашейбезопас-

либо попользоваться прибором, обязательно дайте

ности обозначены по особенному. Обязательно следуйте

впридачу данную инструкцию по эксплуатации.

этим рекомендациям, чтобы преотвратить несчастный

случай или поломку изделия:

• Пользуйтесьприборомтолькочастнымобразомипо

назначению. Прибор не предназначен для коммерче-

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ского использования.

Предупреждает об опасности для здоровья и возмож-

Непользуйтесьприборомнаулице.Предохраняйте

ном риске получения травмы.

приборотжары,прямыхсолнечныхлучей,влажности

(ни в коем случае не погружайте его в воду) и ударов

ВНИМАНИЕ:

об острые углы. Не прикасайтесь к прибору влажны-

Указывает на возможную опасность для изделия и

мируками.Еслиприборувлажнилсяилинамок,тут

другихокружающихпредметов.

же выньте вилку из розетки.

• Послеэксплуатации,монтажепринадлежностей,

ПРИМЕЧАНИЯ:

чистке или поломке прибора всегда вынимайте вилку

Даетсоветыиинформацию.

из розетки (тяните за вилку, а не за кабель).

• Не оставляйте включенные электроприборы без

Специальные указания по технике

присмотра.Выходяизпомещениявсегдавыключайте

прибор.Выньтештекеризрозетки.

безопасности для этого прибора

• Приборикабельсетевогопитаниянеобходимо

Символы на изделии

регулярно обследовать на наличие следов повреж-

дения. При обнаружении повреждения пользоваться

НаизделииВыувидитесимволы,которыеуказываютна

прибором запрещяется.

предупреждения или предоставляют информацию:

• Нивкоемслучаенеремонтируйтеприборсамостоя-

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПОРАЖЕНИИ

тельно, а обращайтесь в таком случае за помощью к

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!

специалисту, имеющему соответствующий допуск. Из

Не используйте данный прибор возле ванной,

соображений безопасности, замена сетевого шнура

раковиныилииныхемкостейсводой.

на равнозначный допускается только через заводизго-

товитель, нашу сервисную мастерскую или соответ-

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ствующего квалифицированного специалиста.

• Еслиприбориспользуетсявваннойкомнате,пожа-

• Используйтетолькооригинальныезапчасти.

луйста, выньте вилку из розетки после использова-

• Пожалуйста,соблюдайтенижеследующие«Специ-

ния прибора, так как близость к воде представляет

альныеуказанияпотехникебезопасности».

собойопасность.Этотакжеотноситсяктому,когда

прибор выключен.

Дети и лица нуждающиеся в присмотре

• Щипцыдлязавивки/плойкастановятсягорячими

во время использования. Опасность ожога!

• Изсоображенийбезопасностидлядетейнеостав-

• Подождите,покаприборостынет,передтем,как

ляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон,

менять насадку. Опасность ожога!

пенопласт и т.д.) без присмотра.

• Всегда вынимайте вилку из розетки после исполь-

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

зования прибора.

Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой

• Подождите,покаприборостынет,передтем,как

пленкой. Опасность удушья!

егоочиститьилиубратьдляхранения!

• Этотприборнепредназначендляпользованиялица-

Вкачестведополнительнойзащитымырекомендуем

ми (включая детей) с ограниченными физическими,

установить устройство защитного отключения с но-

сенсорными или умственными способностями или

минальным током не более 30 мА в электропроводке

лицами,неимеющимиопытаи/илинеобходимых

ванной комнаты. Пожалуйста, обратитесь за советом к

знаний. Исключение составляют случаи, когда они

профессиональному электрику.

находятсяподприсмотромлица,ответственногоза