AEG hcs 5577 weis: Português
Português: AEG hcs 5577 weis
16
Português
Símbolos nestas Instruções de uso
Instruções gerais de segurança
Indicações importantes para a sua segurança estão marcadas
Antes de pôr este aparelho a funcionar, leia muito atenta-
de forma especial. Preste incondicionalmente atenção a es-
mente as instruções de emprego e guarde-as muito bem,
tas indicações, para evitar acidentes e estragos no aparelho:
juntamente com o talão de garantia, o talão de compra e,
tanto quanto possível, a embalagem com os elementos
AVISO:
interiores. Se puser o aparelho à disposição de terceiros,
Chama a atenção para perigos existentes para a sua saúde
entregue-lhes também as Instruções de Utilização.
e para possíveis riscos de ferimento.
• Utilizeoaparelhoexclusivamenteparansprivadose
ATENÇÃO:
para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido.
Chama a atenção para possíveis perigos existentes para o
Este aparelho não se destina a fins comerciais.
aparelho ou para outros objectos.
Não o utilize ao ar livre. Mantenha-o protegido do calor,
de irradiação solar directa, da humidade (não o imergir
INDICAÇÃO:
de forma alguma em quaisquer líquidos) e de arestas
Realça sugestões e informações para si.
aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas.
No caso de o aparelho ficar húmido ou molhado, retire
imediatamente a ficha da tomada.
Instruções particulares de segurança para
• Semprequenãoutilizaroaparelho,oudesejarmontar
este aparelho
acessórios, ou queira limpá-lo, ou ainda em caso de
avarias, deverá desligá-lo e retirar a ficha da tomada (puxe
Símbolos inscritos no produto
pela ficha e não pelo fio).
No produto encontra símbolos inscritos com caracter de
• Oaparelhonão deverá funcionar sem vigilância. Se se
aviso ou informativo:
ausentar do quarto, desligue sempre o aparelho. Retire a
ficha da tomada de rede.
AVISO DE PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO!
• Oaparelhoeocabodeligaçãoàredetêmdeserregu-
Não utilizar este aparelho na proximidade de
larmente examinados quanto a sinais de danificação. Se
banheiras, lavatórios ou outros recipientes, que
se verifica um dano, o aparelho não pode ser utilizado.
contenham água.
• Nãotenterepararoaparelho,dirija-seaumtécnico
AVISO:
da especialidade, devidamente autorizado. Para evitar
• Quandooaparelhoforusadonacasadebanho,deve-
quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado
rá retirar-se a ficha da tomada depois de terminada a
por um fio da mesma qualidade. Tal deverá ser efectua-
sua utilização, pois a proximidade da água constitui um
dopelofabricante,pelosnossosserviçosdeassistência
perigo, mesmo quando o aparelho estiver desligado.
ou por outra pessoa com as mesmas qualificações.
• Oferrodefrisar/asplacasdefrisarcamquentes
• Utilizeapenasacessóriosdeorigem.
quando utilizados. Há perigo de queimaduras!
• Éfavorobservarasseguintes“Instruçõesespeciaisde
• Deixeoaparelhoarrefecerantesdetrocaroacessório.
segurança”.
Risco de queimaduras!
• Depoisdeutilizaroaparelho,retiresempre a ficha da
Crianças e pessoas débeis
tomada.
• Paraasegurançadosseuslhos,nãodeixepartesda
• Deixearrefeceroaparelhoantesdeolimpareguar-
embalagem (sacos plásticos, papelão, esferovite, etc.) ao
dar!
alcance dos mesmos.
Como protecção adicional, recomenda-se a instalação, no
AVISO!
circuito eléctrico da casa de banho, de um dispositivo de
Não deixe crianças pequenas brincarem com folhas de
protecção contra corrente de fuga (RCD) com um dimen-
plástico. Perigo de asfixia!
sionamento não superior a 30 mA. Consulte por favor um
electricista.
• Esteaparelhonãofoiconcebidoparaserutilizadopor
pessoas (inclusivamente por crianças) com limitações
das capacidades físicas, sensoriais ou psíquicas ou sem
Localização dos controlos
experiênciaouconhecimentos,anãoserque,paraasua
1 Selector para definição da temperatura
segurança, sejam vigiados por uma pessoa responsável
2 Indicadorluminoso“Power”
ou tenham recebido instruções da mesma, sobre o
3 Botão“OFF”
modo de utilização do aparelho.
4 Botão“ON”
• Criançasdevemservigiadasparaevitarquebrinquem
5 Acessório da escova redondo
com o aparelho.
Оглавление
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский