AEG BSS 4800: Русский
Русский: AEG BSS 4800

42
Русский
• Недопускайтеперекрытиевентиляционныхотвер-
Руководство по эксплуатации
стий устройства.
Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам
• Неперекрывайтевентиляционныеотверстияпосто-
понравится.
ронними предметами, например газетой, скатертью,
шторой и т.д.
Символы применяемые в данном руководстве поль-
• Недопускайтевоздействиянаустройствопролитой
зователя
или распыляемой воды, не ставьте на устройство со-
суды с водой, например вазы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Источникиоткрытогоогня,напримергорящиесвечи,
Предупреждает об опасности для здоровья и возмож-
не должны располагаться на устройстве.
ном риске получения травмы.
• Неоткрывайтекорпусустройства.Неправильный
ремонт может привести к серьезной опасности
ВНИМАНИЕ:
пользователю. При повреждении устройства или его
Указываетнавозможнуюопасностьдляизделияи
шнура электропитания (в частности) прекратите ис-
других окружающих предметов.
пользование устройства и передайте его для ремонта
квалифицированному специалисту. Регулярно про-
ПРИМЕЧАНИЯ:
веряйте на повреждения шнур электропитания.
Дает советы и информацию.
• Дляустранениялюбойопасностиповрежденный
шнур электропитания должен заменяться изгото-
Общие указания по технике
вителем, его клиентской службой или аналогичным
квалифицированным лицом на идентичный шнур
безопасности
электропитания.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
• Еслиустройствонебудетиспользоватьсядлительный
прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и
срок, отключите шнур электропитания и извлеките
сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным
батарейки.
талоном, кассовым чеком и, по возможности, картон-
ной коробкой с упаковочным материалом. Если даете
Данные символы могут быть указаны на устройства для
комулибо попользоваться прибором, обязательно дайте
обозначения следующего:
впридачу данную инструкцию по эксплуатации.
Символ молнии предупреждает пользовате-
ля об опасном высоком напряжении внутри
• Дляустранениярискавозгоранияилиудараэлек-
корпуса.
трическим током не подвергайте устройство воз-
действию дождя и влаги. Не применяйте устройство
Символ восклицательного знака отмечает важ-
вблизи воды (например, в ванной комнате, бассейне,
ные инструкции или замечания о техническом
мокром подвале).
обслуживании в руководствах из комплекта
• Неприменяйтеустройствовэкстремальногорячих,
поставки
холодных, запыленных или влажных местах.
• Пользуйтесьприборомтолькочастнымобразомипо
Дети и лица нуждающиеся в присмотре
назначению. Прибор не предназначен для коммерче-
• Изсоображенийбезопасностидлядетейнеостав-
ского использования.
ляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон,
• Убедитесь,чтокабельпитаниянеперегнут,непо-
пенопласт и т.д.) без присмотра.
врежден или не контактирует с источниками тепла.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Убедитесь,чтокабельпитаниянадежноподключен.
• Питаниеотсетиприспособленокработетольков
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой
сухих помещениях.
пленкой. Опасность удушья!
• Подключайтесетевойшнуртолькокправильно
• Этотприборнепредназначендляпользованиялица-
установленнойрозетке.Убедитесьвсоответствиина-
ми (включая детей) с ограниченными физическими,
пряжения сети указанному на маркировке устройства.
сенсорными или умственными способностями или
Также проверьте, чтобы выходной ток и полярность
лицами, не имеющими опыта и/или необходимых
соответствовала информации, указанной на устрой-
знаний.Исключениесоставляютслучаи,когдаони
стве.
находятся под присмотром лица, ответственного за
• Некасайтесьсетевогошнурамокрымируками!
их безопасность, или когда от этого лица получены
• Вилкасиловогопитаниядолжнабытьлегкодоступ-
указания по пользованию прибором.
ной.
• Необходимоприсматриватьзадетьми,чтобыубе-
• Приустановкебатареексоблюдайтеполярность.
диться в том, что они не играют с прибором.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский