AEG BPS18-254BL-0: Dansk
Dansk: AEG BPS18-254BL-0
TEKNISKE DATA
BPS18-254BL
Kap-/geringssav *
Produktionsnummer 4601 74 01...
... 000001-999999
Udskiftningsbatteriets spænding 18 V
-1
Omdrejningstal, ubelastet 3900 min
Savklinge-ø x hul-ø 254 × 30 mm
Savklinge tykkelse af enhed 1,6 mm
Savklinge tykkelse af tænder 2,2 mm
Klippekapacitet maks.
gering 0°/ hældning 0°
90 mm × 305 mm
gering 0°/ hældning 45°
39 mm × 305 mm
gering 0°/ hældning 45°
43 mm × 305 mm
gering 45°/ hældning 0°
90 mm × 215 mm
gering 45°/ hældning 0°
50 mm × 215 mm
gering 45°/ hældning 45°
39 mm × 215 mm
gering 45°/ hældning 45°
43 mm × 215 mm
Min. mål på arbejdsemner 215 × 35 × 2,5 mm
Vægt svarer til EPTA-procedure 01/2003 (Li-Ion 5.0 Ah) 16,3 kg
Støjinformation
Måleværdier beregnes iht. EN 61029. Værktøjets A-vurderede støjniveau er typisk:
Dan
Lydtrykniveau (Usikkerhed K=3dB(A)) 89,0 dB (A)
Lydeekt niveau (Usikkerhed K=3dB(A)) 98,5 dB (A)
Brug høreværn!
Vibrationsinformation
Samlede vibrationsværdier (værdisum for tre retninger) beregnet iht. EN 61029.
2
Savning af træ: Vibrationseksponering a
1,1 m/s
h
2
Usikkerhed K= 1,5 m/s
*
^
PS
=
Kap-/geringssav
GENERELLE SIKKERHEDSANVISNINGER
ADVARSEL!
ADVARSEL
Svingningsniveauet, som er angivet i disse anvisninger, er målt
i henhold til standardiseret måleprocedure ifølge EN 61029 og
Ved brugen af el-værktøj skal de følgende principielle
kan anvendes til indbyrdes sammenligning mellem el-værktøjer.
sikkerhedsforholdsregler altid overholdes for at beskytte
Svingningsniveauet er ligeledes egnet som foreløbigt skøn over
brugeren mod elektrisk stød og risikoen for tilskadekomst
svingningsbelastningen.
og brand. Læs alle disse instruktioner, inden dette el-værktøj
bruges, og opbevar sikkerhedsinstruktionerne forsvarligt.
Det angivne svingningsniveau er baseret på el-værktøjets primære
anvendelsesformål. Hvis el-værktøjet benyttes til andre formål,
Hold arbejdsområdet frit. Rodede arbejdsområder og arbejds-
med andet indsatsværktøj eller ikke vedligeholdes tilstrækkeligt,
bænke øger risikoen for skader.
kan svingningsniveauet afvige. Dette kan øge svingningsbelastnin-
Vær opmærksom på, hvilke omgivelser der arbejdes i. Udsæt
gen over den samlede arbejdsperiode betydeligt.
ikke værktøjet for regn. Brug ikke værktøjet i fugtige eller våde
For en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen skal der også
omgivelser. Sørg for, at arbejdsområdet er ordentligt oplyst. Brug
tages højde for de tidsperioder, hvor apparatet er slukket, eller
ikke værktøjet nær brandbare væsker eller gasser.
hvor apparatet kører, men uden at være i anvendelse. Dette kan
Giv agt! Fare for elektrisk stød. Undgå kropskontakt med jord-
reducere svingningsbelastningen over den samlede arbejdsperiode
ede dele, såsom rør, varmeapparater, komfurer eller køleskabe.
betydeligt.
Hold uvedkommende på afstand af arbejdet. Lad ikke
Supplerende sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren
uvedkommende - i særdeleshed børn - komme i kontakt med
mod påvirkninger fra svingninger skal iværksættes, f.eks.: Vedlige-
værktøjet eller forlængerledningen, og hold dem på afstand af
holdelse af el-værktøj og indsatsværktøj, varmholdelse af hænder,
arbejdsområdet.
organisering af arbejdsprocesser.
Pak værktøjet væk, når det ikke er i brug. Når det ikke er i
brug, skal værktøjet opbevares på et tørt, aåst sted, utilgængeligt
ADVARSEL Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige
for børn.
vejledninger. I tilfælde af manglende overholdelse af advarselsh-
envisningerne og instrukserne er der risiko for elektrisk stød, brand
Overbelast ikke værktøjet. Brug det dertil indrettede
og/eller alvorlige kvæstelser.
el-værktøj til arbejdet. Med det rigtige el-værktøj arbejder du
bedre og sikrere i det angivne ydelsesområde.
Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere
brug.
Brug det rigtige værktøj. Brug ikke mindre værktøjer til at
udføre opgaver, egnede til tungere værktøjer.
Dansk
64
Sørg for korrekt påklædning. Undgå at bære løst tøj eller
Bær altid sikkerhedsbriller, når du arbejder med maskinen. Det
smykker, der kan blive fanget i bevægelige dele.
anbefales at bære handsker egnet til håndtering af knive og grove
materialer, samt robuste, skridsikre sko, der beskytter fødderne fra
Brug beskyttelsesudstyr. Brug sikkerhedsbriller. Brug ansigts-
emner, der kan falde fra skæreområdet.
eller støvmaske, hvis arbejdet skaber støv.
Fjern altid stik eller batteri før enhver form for justering, vedlige-
Tilslut altid støvsugning. Hvis det er muligt at montere støvsugn-
holdelse eller rengøring af maskinen.
ings- eller opfangningsanordninger, skal du forvisse dig om, at de er
Sørg for, at maskinen er slukket før isætning eller ernelse af
sat på og anvendes korrekt.
batteriet.
Løft eller hæng ikke el-værktøjet op i kablet. Hiv aldrig i
Stå ikke lige ud for savklingen foran maskinen.
ledningen for at koble denne fra stikkontakten. Hold ledningen væk
Træd altid til siden i forhold til savklingen.
fra varme, olie og skarpe kanter.
Hold hænder, ngre og arme væk fra den roterende savklinge.
Fastgør det emne, der arbejdes på. Hvis muligt, bør klemmer
Ræk aldrig ind i området nær klingen, medmindre klingen er stop-
eller skruetvinger anvendes til fastgørelse. Dette er sikrere end at
pet og står helt stille.
bruge hånden.
Kontroller grundigt værktøjet for skader eller materialetræthed
Læn dig ikke for langt ud og sørg hele tiden for at holde
inden brug. Få beskadigede dele repareret af en fagmand.
balancen.
Maskinens sikkerhedsindretning bør ubetinget benyttes. Brug
Vedligehold værktøjet omhyggeligt. Hold skæreværktøjer
ikke maskinen, hvis beskyttelsesskærmene ikke er på plads eller
skarpe og rene for bedre og sikrere ydeevne. Følg instruktionerne,
fungerer korrekt.
når du smører værktøjet eller skifter tilbehør. Inspicer ledningerne
Den mobile beskyttelsesskærm må ikke blokeres i åbnet tilstand.
med jævne mellemrum. Hvis disse er beskadigede, skal de repareres
Sluk for geringssaven, hvis arbejdsemnet eller klingen bliver
af et autoriseret serviceværksted. Inspicer forlængerledninger
Dan
blokeret. Vent til alle bevægende dele stopper, og frakobl stikket
regelmæssigt, udskift hvis beskadigede.
fra strømforsyningen, og/eller tag batteripakken ud. Arbejd
Kobl værktøjer fra. Kobl værktøjer fra strømkilden når de ikke er
dernæst på at løsne det blokerede arbejdsemne.
i brug, inden vedligeholdelse eller ved udskiftning af tilbehør som
Modicér aldrig saven eller dens funktion. Dette kan udsætte dig
klinger, bits eller fræsere.
for fare.
Fjern nøgler og justeringsnøgler. Gør det til en vane at
Brug ikke savklinger, der er revnede, beskadigede eller deforme.
kontrollere, at nøgler og justeringsnøgler er ernet, før du tænder
Brug ikke savklinger, som er fremstillet af high-speed stål.
værktøjet.
Brug kun skarpe savklinger. Erstat sløve klinger med nye.
Pas på utilsigtet start af værktøjet. Sørg for, at kontakten peger
Brug en klingeholder eller handsker, når du håndterer en savklinge.
på “o”, før du isætter batteriet.
Anvend altid en savklinge i den rigtige størrelse og med det pas-
Brug forlængerledninger beregnet til udendørs brug. Brug
sende spændehul.
kun forlængerledninger beregnet til udendørs brug, når der arbejdes
Savklinger, der ikke passer til monteringsdele på saven, vil køre
udendørs. Disse ledninger skal være markeret som værende egnede
ujævnt og kan nemt få maskinen til at gå ud af kontrol.
til udendørs brug.
Til træbearbejdning må kun anvendes klinger angivet i denne
Vær opmærksom. Hold øje med det, du laver, brug din sunde
vejledning, som lever op til EN 847-1.
fornuft og brug ikke værktøjet, når du er træt.
Brug ikke andre anger, skiver eller møtrikker til sikring af savklin-
Kontroller grundigt værktøjet for skader eller materi-
gen end dem, der medfølger eller er angivet i instruktionsbogen.
aletræthed inden brug. Hold øje med, om bevægelige dele
Det maksimale omdrejningstal, som står angivet på savklingen, må
er justeret korrekt, om de sidder ordentligt fast, om de er gået i
ikke overskrides.
stykker, om deres beslag er intakte og eventuelle andre forhold, der
Vælg en savklinge, som passer til det emne, der skal skæres over.
kan påvirke værktøjets drift.
Brug aldrig geringssaven til at skære materialer, der ikke er speci-
Brug ikke maskinen, hvis beskyttelsesskærmene ikke er på plads
ceret i afsnittet anvendelsesformål i denne manual.
eller fungerer korrekt.
Erstat bordindsatsen, når denne er slidt eller beskadiget.
Lad straks beskadigelser reparere på et autoriseret værksted.Brug
Før arbejdet udføres, gennemføres en prøveskæring uden at
ikke værktøjet, hvis afbryderen ikke tænder og slukker det korrekt.
motoren tændes, så klingens position, beskyttelsesskærmenes
ADVARSEL Brug af tilbehør eller udstyr, der ikke er anbefalet i
bevægelse i forhold til andre maskindele og emnet der arbejdes på,
denne vejledning, kan indebære risiko for personskade.
kan kontrolleres.
Dit værktøj skal repareres af en sagkyndig. Dette elektriske
Fjern ikke træaald eller andre dele af arbejdsemner fra saveområ-
værktøj lever op til relevante sikkerhedsregler. Reparation bør kun
det, når maskinen kører og savhovedet ikke er i hvilestilling.
udføres af kvalicerede personer og ved hjælp af originale reserve-
Transport af maskinen bør kun ske ved hjælp af transportvogne.
dele, da dette ellers kan resultere i betydelig fare for brugeren.
Brug aldrig beskyttelsesskærmene til at løfte i eller transportere
SIKKERHEDSANVISNINGER FOR GERINGSSAVE
maskinen.
Tag fat i håndtaget, når du transporterer kapsaven - transportsik-
Fastspænd altid emnet grundigt og sikkert.
ringen skal være i indgreb.
Sørg for, at maskinen altid står stabilt (fastgør den f.eks. på
Hold bunden fri for materialerester f.eks. spåner og rester fra
arbejdsbænken)..
savningen.
Bær høreværn. Støjen kan føre til nedsat hørelse.
Lange emner skal støttes af på passende måde.
Dansk
65
Arbejdsemner med rundt eller uregelmæssigt tværsnit (f.eks.
Brug ikke savklinger, som er fremstillet af high-speed stål.
brænde) må ikke saves, da sådanne emner ikke kan holdes sikkert
Sørg for, at savklingen er korrekt monteret. Spænd fastgørelses-
under savningen. Ved savning på højkant af ade arbejdsemner
møtrikken grundigt før brug (drejningsmoment ved stramning ca.
skal der benyttes et egnet hjælpeanslag for sikker føring.
12 Nm).
Støv, som opstår i forbindelse med fræsearbejdet, er ofte sundhe-
Fastgørelsbolt og -møtrikker skal strammes med en passende
dsskadeligt og må ikke trænge ind i kroppen. Brug en støvsuger
nøgle m.v.
og bær egnet støvbeskyttelsesmaske. Fjern grundigt aejret støv
Udvidelse af en nøgle eller stramning ved hjælp af hammerslag er
(f.eks. ved opsugning).
ikke tilladt.
Tilslut saven til en støvsuger ved savning af træ.
Sørg for at klinge og anger er rene, og at de forsænkede sider af
Undlad at erstatte LED eller laser med en anden type. Reparationer
kraven vender mod klingen.
må kun foretages af producenten eller en autoriseret reparatør.
Kontroller, at klingen roterer i den rigtige retning.
Savklinger, som ikke svarer til data i denne brugsanvisning, må ikke
Før arbejdet indledes foretages en prøveskæring, uden at motoren
anvendes.
tændes, således at klingens position, beskyttelsesskærmens bevæ-
Værktøjerne skal opbevares og transporteres i dertil egnede
gelse i forhold til andre maskindele og emnet kan kontrolleres.
beholdere;
Efterlad aldrig maskinen uden opsyn.
Fejl i maskinen, inklusiv beskyttelsesanordning eller savklinger,
Smøremidler må ikke tilføres klingen, når den kører.
skal straks meddeles den sikkerhedsansvarlige.
Udfør aldrig rengøring eller vedligeholdelsesarbejde, mens mas-
Når der udføres koniske skæringer, skæringer i gering eller i blandet
kinen stadig kører, og hovedet ikke er i hvileposition.
gering, tilpas glidehegnet for at sikre den korrekte afstand til
bladet.
Forsøg aldrig at stoppe en maskine i bevægelse ekstra hurtigt ved
at presse et værktøj eller andet mod klingen. Alvorlige, utilsigtede
Dan
Undgå ved en tilpasset fremføringshastighed en overopvarmning
ulykker kan opstå på denne måde.
af savklingens tænder og ved skæring i plast, at materialet smelter.
Fjern saven fra stikkontakten eller ern batteriet før udskiftning af
ADVARSEL Udskift aldrig LED’en med en anden.
klinger eller vedligeholdelse.
KLINGE TIL SKÆRING AF TRÆ
Vær opmærksom på klingen under nedpakning og udpakning. Man
kan let skære sig på de skarpe savtakker.
SIKKERHEDSHENVISNINGER
Brug en klingeholder eller handsker, når du håndterer en savklinge.
Læs venligst manual og instruktioner omhyggeligt før brug af
savklinge og maskine.
Opbevar og gem klingen i den originale emballage eller anden,
passende indpakning. Opbevar den tørt og væk fra kemikalier, der
Maskinen skal være i god stand, og spindlen må ikke være ude af
kan beskadige klingen.
facon eller vibrere.
Brug ikke saven uden at beskyttelsesskærmene er på plads, hold
SIKKERHEDSHENVISNINGER LASER
skærmene i god stand og vedligehold dem korrekt.
Laserstrålen i denne sav er Klasse 1 med maksimalt < 1mW og
Sørg for, at operatøren er tilstrækkeligt uddannet i sikkerhedsfor-
650nm bølgelængder. Må ikke betragtes direkte gennem optiske
anstaltninger, justering og drift af maskinen.
instrumenter. Manglende overholdelse af reglerne kan resultere i
Bær altid beskyttelsesbriller og høreværn, når du bruger maskinen.
alvorlig personskade.
Det anbefales at bære handsker, solide skridsikre sko og forklæde.
Se ikke ind i strålen under drift.
Konsulter instruktionsbogen før du bruger nogen former for
Ret ikke laserstrålen direkte ind i andres øjne. Dette kan føre til
tilbehør til maskinen. Forkert anvendelse af tilbehør kan beskadige
alvorlige øjenskader.
værktøjet og øge risikoen for legemlig eller materiel skade.
Placer ikke laseren på en måde der kan resultere i, at man kan komme
Brug kun klinger der er angivet i denne manual, og lever op til EN
til at se direkte ind i den - forsætligt eller uforsætligt.
847-1.
Se ikke på laserstrålen gennem optiske instrumenter.
Overhold den maksimale hastighed, der er angivet på savklingen.
Brug ikke laseren nær børn, og tillad ikke børn at bruge den.
Sørg for, at den hastighed, der er angivet på savklingen som
Forsøg ikke at reparere laserenheden selv.
minimum er lig den hastighed, der er angivet på saven.
Forsøg ikke at skifte eller ændre dele af laserenheden selv.
Anvend altid en savklinge i den rigtige størrelse og med det
passende spændehul.
Reparationer må kun foretages af producenten eller en autoriseret
reparatør.
Savklinger, der ikke passer til monteringsdele på saven, vil køre
ujævnt og kan nemt få maskinen til at gå ud af kontrol.
ADVARSEL Erstat ikke den indbyggede laser med enlaser af en
Brug ikke klinger hvis diameter er større eller mindre end det
anden type.
anbefalede. Brug ikke afstandsstykker for at få klingen til at passe
Ret ikke laseren mod reekterende overader.
til spindlen.
Undgå lasereksponering. Laseren kan udsende en meget kraftig
Kontroller takkerne på savklingen for beskadigelse eller unormalt
stråling.
udseende før hver brug. Beskadigede eller løse savtakker kan blive
sendt yvende igennem luften under brug og øge risikoen for
TILTÆNKT FORMÅL
personskade.
Kap-/geringssaven er beregnet til savning i massivt træ og træbe-
Ridsede savklinger eller sådanne, som har ændret form, må ikke
ton med eller uden limet nér, plastic og trælignende materialer.
bruges. Benyt ikke savblade, der er beskadiget eller deformeret.
Kap-/geringssaven er beregnet til at blive anvendt af voksne,
Skrot savklingen hvis den er beskadiget, deform, vredet ud af facon
der har læst brugsanvisningen og forstår de risici og farer, der er
eller revnet. Reparation af savklinger er ikke tilladt.
forbundet med brug af saven.
Dansk
66
Kap-/geringssaven er designet til at være fæstnet til en solid
BATTERI OG OPLADER
arbejdsbænk i bunden. Hvis savens bund ikke er forsvarligt fæstnet,
Kompatibelt batteri (ikke inkluderet): System GBS
kan hele maskinen rykke sig under skæring, hvilket øger risikoen
Kompatibel oplader(ikke inkluderet): System GBS
for alvorlig personskade.
Brug kun GBS ladeapparater for opladning af System GBS batterier.
Kap-/geringssaven er designet til at udføre facetter og geringer.
Mulighederne for forskellige udskæringer oplyses under pro-
TRANSPORT AF LITHIUMBATTERIER
duktspecikationer i denne manual.
Lithium-batterier er omfattet af lovgivningen om transport af
Kap-/geringssaven er til brug under tørre forhold med godt
farligt gods.
arbejdslys og tilstrækkelig ventilation.
Transporten af disse batterier skal ske under overholdelse af lokale,
Kap-/geringssaven er målrettet privat brug, og bør kun anvendes
nationale og internationale regler og bestemmelser.
som beskrevet ovenfor og ikke til andre formål.
Forbrugere må transportere disse batterier på veje uden yderligere
RESTRISICI
krav.
Selv når kap-/geringssaven anvendes som foreskrevet, kan visse
Den kommercielle transport af lithium-batterier ved speditionsr-
risikofaktorer ikke helt afskrives. De følgende farer kan opstå, og
maer er omfattet af reglerne for transport af farligt gods. Forbere-
operatøren skal være særligt opmærksom på at undgå følgende:
delsen af forsendelse og transport må kun udføres af tilsvarende
trænede personer. Den samlede proces skal følges af fagfolk.
• Risiko for kontakt med afdækkede dele af den roterende
savklinge.
Følgende punkter skal overholdes ved transport af batterier:
• Kick-back fra elementer der saves i, eller dele heraf, som følge af
Sørg for at kontakterne er beskyttet og isoleret for at forhindre
forkert justering eller håndtering.
kortslutninger. Sørg for at batteripakken ikke kan bevæge sig
inden for emballagen. Beskadigede eller lækkende batterier må
• Flyvende, defekte stål-savtakker fra klingen. Bær altid øjenværn.
Dan
ikke transporteres. Kontakt dit speditionsrma for at få yderligere
• Skader på luftvejene. Bær åndedrætsværn med ltre egnet til de
oplysninger.
materialer, der arbejdes med. Sørg for tilstrækkelig ventilation af
arbejdsområdet. Spis, drik og ryg ikke i arbejdsområdet.
OVERBELASTNINGSSIKRING FOR BATTERI
• Høreskader, hvis der ikke bæres eektive høreværn.
Overbelastes batteriet på grund af meget højt strømforbrug, f.eks.
ADVARSEL Støv fra visse malinger, belægninger og materialer kan
som følge af ekstremt høje drejningsmomenter, pludseligt stop
forårsage irritation eller allergiske reaktioner. Støv fra træ som eg,
eller kortslutning, vibrerer el-værktøjet i 5 sekunder, ladeindikato-
bøg, MDF, m.. er kræftfremkaldende. Asbestholdige materialer
ren blinker, og el-værktøjet slukker af sig selv.
bør kun bearbejdes eller håndteres af kvalicerede specialister.
For at tænde igen slippes trykknappen, hvorefter du tænder
el-værktøjet igen.
ADVARSEL Langvarig brug af et værktøj kan forårsage eller
Ved ekstreme belastninger bliver batteriet for varmt. I så fald
forværre skader. Hold altid regelmæssige pauser, når du bruger et
blinker alle lamper på ladeindikatoren, indtil batteriet er kølet af.
værktøj i længere tid.
Når ladeindikatoren går ud, kan arbejdet genoptages.
BATTERI
Sæt batteriet i ladeadapteren for at genoplade det og aktivere det.
Udskiftningsbat terier, der ikke har været brugt i længere tid,
VEDLIGEHOLDELSE
efterlades inden brug.
Modicer ikke denne sav på nogen måde, og brug ikke tilbehør, der
Ved temperaturer over 50°C forminskes batteriets eekt. Undgå
ikke er godkendt af producenten. Dette kan bringe både dig selv
direkte sollys og stærk varme.
og andre i fare.
Tilslutningskontakterne på oplader og udkiftningsbatterier skal
Brug ikke saven hvis knapper, beskyttelsesskærme eller andre dele
holdes rene.
ikke virker efter hensigten. Indlever til et autoriseret servicecenter
For at opnå en optimal levetid skal de genopladelige batterier
for professionel reparation eller justering.
oplades fuldt efter brug.
Foretag ikke justeringer, mens savklingen er i bevægelse.
For at sikre en så lang levetid som muligt skal batterierne tages ud
Fjern batteriet før du justerer, smører eller vedligeholder maskinen.
af ladeaggregatet efter opladning.
Tjek din sav for skader eller ødelagte dele før og efter brug, og hold
Skal batterierne opbevares længere end 30 dage: Temperatur ca.
den i optimal stand ved øjeblikkeligt at erstatte beskadigede dele
27°C i tørre omgivelser. Opbevares ved ca. 30%-50% af ladetilstan-
med reservedele godkendt af producenten.
den. Batteri skal genoplades hver 6. måned.
Klingen er meget varm efter brug. Bær handsker eller lad klingen
I tilfælde af en ekstrem belastning elle ekstrem temperatur
køle af før vedligeholdelse eller rengøring.
kan der yde batterivæske ud af et beskadiget batteri. Hvis De
kommer i berøring med batterivæsken, skal den vaskes godt og
Fjern akkumuleret støv ved hjælp af en pensel eller støvsuger. Brug
grundigt af med vand og sæbe. I tilfælde af øjenkontakt, skal man
ikke komprimeret luft.
mindst skylle øjnene godt og grundigt igennem i 10 minutter og
For optimal sikkerhed og pålidelighed bør alle reparationer,
omgående opsøge en læge.
herunder udskiftning af børster, udføres af et autoriseret
Opbevar ikke udskiftningsbatterier sammen med metalgenstan-
serviceværksted.
deaf fare for kortslutning.
Husk at afbryde værktøjet fra strømforsyningen inden montering
Opbrugte udskiftningsbatterier må ikke brændes eller kasseres
eller udtagning af savklingen.
sammen med alm. husholdningdaald. AEG har en miljørigtig
Rengør maskinen og beskyttelsesudstyret med en tør klud.
bortskaelse af gamle udskiftningsbatterier, henvend Dem til
Hold altid maskinens ventilationsåbninger rene.
Deres forhandler.
Dansk
67
RESERVEDELE
SYMBOLER
Brug kun AEG tilbehør og reservedele. Lad de komponenter, hvis
udskiftning ikke er blevet beskrevet, udskifte hos Atlas Copco
VIGTIGT! ADVARSEL! FARE!
service (se kundeserviceadresser).
Ved opgivelse af type nr. der er angivet på maskinens eektskilt,
Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet tages ud.
kan de rekvirere en reservedelstegning, ved henvendelse til:
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße10, 71364Winnen-
den, Germany.
Læs brugsanvisningen nøje før ibrugtagning.
CEKONFORMITETSERKLÆRING
Når der arbejdes med maskinen, skal man have beskyt-
Vi erklærer som eneansvarlige, at produktet, som beskrives
telsesbriller på.
under „Tekniske data“, opfylder alle de relevante bestemmelser i
direktiverne
Brug høreværn!
2011/65/EU
2006/42/EF
2014/30/EU
Brug beskyttelseshandsker!
og følgende harmoniserede standarder er blevet anvendt.
EN 61029-1:2009 + A11:2010
EN 61029-2-9:2012 + A11:2013
Åbne-skrue / Omdrejningsretning
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2: 1997+A1:2001+A2:2008
Hold altid hænderne væk fra savbladets område.
Dan
EN 50581:2012
- Maskinen er kun egnet til indendørsbrug, maskinen må
ikke udsættes for regn.
Winnenden, 2016-12-02
Kig ikke ind i laserstrålen
This product corresponds to the laser class
1 in accordance with EN 60825-1:2014.
Alexander Krug / Managing Director
Savklinge-ø x hul-ø
Autoriseret til at udarbejde de tekniske dokumenter.
Techtronic Industries GmbH
Omdrejningsretning
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
klinge tænder
Skærebredde
Elektrisk udstyr må ikke bortskaes sammen med det
almindelige husholdningsaald. Elektrisk og elektronisk
udstyr skal indsamles særskilt og aeveres hos en
genbrugsvirksomhed til en miljømæssig forsvarlig
bortskaelse. Spørg de lokale myndigheder eller din
forhandler om genbrugsstationer og indsamlingssteder
til sådant aald.
CE-mærke
UkrSEPRO overensstemmelsesmærke.
EurAsian overensstemmelsesmærke.
Dansk
68