Karcher Balayeuse KM 80 W P: Mirovanje naprave Nega in vzdrževanje

     - 

4

Za pometanje umazanije na stran pri pro-

stem pometanju je mogo

č

e pometalni valj 

obrniti v levo ali desno. 

To je prednost tudi pri kidanju snega s pri-

gradnim kompletom ploš

č

e za kidanje sne-

ga.



Vrtljivi ro

č

aj nagnite naprej, dokler ni za-

sko

č

ka prosta.



Nagnite v levo ali desno, glede na to, na 

katero stran je treba umazanijo pome-

sti.



Vrtljivi ro

č

aj nagnite nazaj in ga zasko-

č

ite.



Sprostite fiksirno zavoro.



Povlecite ro

č

ico sklopke za vozni po-

gon.

Opozorilo:

 Vozna hitrost je fiksna in je 

ni mogo

č

e spreminjati.



Spustite ro

č

ico sklopke za vozni pogon. 

Stroj se zaustavi.



Povlecite ro

č

ico za pogon pometalnega 

valja, pometalni valj se vrti.



Spustite ro

č

ico za pogon pometalnega 

valja. Pometalni valj se zaustavi.



Spustite ro

č

ico sklopke za pogon po-

metalnega valja in vozni pogon.



Vzvod za plin na položaj „OFF“.



Zapirite dovod goriva.

Vrtljiv gumb nastavite pre

č

no na gibko 

cev pipe za gorivo.



Aktivirajte fiksirno zavoro.



Nevarnost

Nevarnost poškodbe in škode! Pri transpor-

tu upoštevajte težo naprave.



Ugasnite motor.



Izpraznite rezervoar za gorivo.



Stroj zavarujte z napenjalnimi pasovi ali 

vrvmi.



Pri transportu v vozilih napravo zavaruj-

te proti zdrsu in prevrnitvi v skladu z 

vsakokratnimi veljavnimi smernicami.

Opozorilo:

 Ne prepogibajte bovdenov ali 

žicovodov.



Nevarnost

Nevarnost poškodbe in škode! Pri shranje-

vanju upoštevajte težo naprave.



Stroj pospravite na zaš

č

iteno in suho 

mesto.



Aktivirajte fiksirno zavoro.

Upoštevajte opozorila v navodilu za 

uporabo proizvajalca motorja!

Č

e stroj za pometanje dalj 

č

asa ne bo v 

uporabi, upoštevajte slede

č

e to

č

ke:



Stroj za pometanje postavite na ravno 

površino.



Ugasnite motor.



Pustite, da se motor ohladi.



Izpraznite rezervoar za gorivo in upli-

nja

č

.



Zamenjajte motorno olje.



Dvignite pometalni valj. V ta namen obr-

nite nastavitev višine povsem navzgor 

(smer –).



O

č

istite stroj.



Stroj pospravite na zaš

č

iteno in suho 

mesto.



Aktivirajte fiksirno zavoro.

Opozorilo:

 Za opis glejte poglavje Nega in 

vzdrževanje.

Pozor

Pred popravili, vzdrževalnimi deli in 

č

iš

č

e-

njem zaustavite motor in izvlecite vti

č

 za 

vžigalno sve

č

ko.

Upoštevajte, da je v tem navodilu poja-

snjeno le rokovanje z motorjem, potreb-

no za pometalni stroj.

Vse druge informacije o motorju razberi-

te iz priloženega navodila proizvajalca 

za obratovanje motorja!

–

Servisiranje smejo izvajati le odobreni 

uporabniški servisi ali strokovnjaki za to 

podro

č

je, ki so seznanjeni z vsemi po-

membnimi varnostnimi predpisi.

–

Industrijsko koriš

č

ene naprave podle-

gajo varnostnem preizkusu po VDE 

0701.

Pozor

Č

iš

č

enje stroja se ne sme izvajati z gibko 

cevjo ali visokotla

č

nim vodnim curkom (ne-

varnost kratkih stikov ali drugih poškodb).



Stroj o

č

istite z vlažno krpo, namo

č

eno v 

blago milnico.

Opozorilo:

 Ne uporabljajte agresivnih 

č

i-

stilnih sredstev.

Opozorilo:

 Pri novem motorju je po prvih 5 

obratovalnih urah potrebna menjava olja.

Za zagotavljanje garancijske pravice mora 

pooblaš

č

en KÄRCHER-jev trgovec v 

č

asu 

garancije izvesti vsa servisna in vzdrževal-

na dela.

Opozorilo:

 Vsa servisna in vzdrževalna 

dela mora izvajati kvalificiran strokovnjak. 

Po potrebi lahko vedno pokli

č

ete strokov-

nega trgovca podj. Kärcher.

Opozorilo:

 Opis glejte v poglavju Vzdrže-

vanje.

Dnevno vzdrževanje:



Preverite nivo motornega olja.



Preverite zra

č

ni filter.



Preverite pritisk v gumah.



Preverite obrabo in morebiti ovite trako-

ve na pometalnem valju.



Preverite nastavitev višine pometalne-

ga valja.



Preverite prosto gibljivost bovdenov in 

premi

č

nih delov.

Vzdrževanje vsake 3 mesece ali vsakih 

25 obratovalnih ur:



O

č

istite zra

č

ni filter

Opozorilo: Pri pogosti uporabi v pra-

šnem okolju servisirajte pogosteje.

Vzdrževanje vsakih 6 mesecev ali vsa-

kih 50 obratovalnih ur:



Izvedite menjavo motornega olja.



Preverite vžigalno sve

č

ko.

Vzdrževanje vsaki 2 leti ali vsakih 250 

obratovalnih ur:



Zamenjajte zra

č

ni filter.



Zamenjajte vžigalno sve

č

ko.

Vzdrževanje po prvem mesecu ali po 5 

obratovalnih urah:



Izvedite prvo inspekcijo.

Za zagotavljanje garancijske pravice mora 

pooblaš

č

en KÄRCHER-jev trgovec v 

č

asu 

garancije izvesti vsa servisna in vzdrževal-

na dela.

Priprava:



Stroj za pometanje postavite na ravno 

površino.



Aktivirajte fiksirno zavoro.



Nevarnost

Nevarnost poškodb!

Po izklopu motor potrebuje še pribl. 3 - 4 

sekunde podaljšanega teka. V tem 

č

asu je 

prepovedano zadrževanju v pogonskem 

obmo

č

ju.

–

Pred vsemi vzdrževalnimi deli in popra-

vili pustite, da se stroj dovolj ohladi.

–

Ne dotikajte se vro

č

ih delov, kot sta po-

gonski motor in naprava za izpušne pli-

ne.

Opozorilo:

 Napravo se sme nagniti nazaj 

sme le z izpraznjenim rezervoarjem za go-

rivo.



Stroj za pometanje postavite na ravno 

površino.



Na ventil gume priklju

č

ite napravo za 

preverjanje pritiska v gumah.



Preverite pritisk v gumah in ga po potre-

bi popravite.

Za dovoljeni tlak pnevmatik glejte teh-

ni

č

ne podatke.

Poševni položaj pometalnega valja

Vozni pogon

Pogon pometalnega valja

Izklop stroja

Transport

Skladiš

č

enje

Mirovanje naprave Nega in vzdrževanje

Splošna navodila

Č

iš

č

enje

Č

iš

č

enje stroja

Intervali vzdrževanja

Vzdrževanje s strani stranke

Vzdrževanje s strani uporabniškega ser-

visa

Vzdrževanje

Splošna varnostna navodila

Preverite pritisk v gumah

119

SL

     

- 

5



Nevarnost

Nevarnost opeklin!



Pustite, da se motor ohladi.



Preverjanje nivoja motornega olja izve-

dite najprej 5 minut po izklopu motorja.

1 Mrilna pal

č

ka za olje

2 Nastavek za polnjenje olja



Izvijte merilno pal

č

ko za olje.



Merilno palico za olje obrišite in vstavite 

(ne uvijte).



Merilno palico za olje ponovno izvlecite 

in preverite nivo olja.

–

Stanje olja mora biti med oznakama 

„MIN“- in „MAKS“.

–

Č

e je stanje olja pod oznako „MIN", ga 

dolijte.

–

Ne dolivajte nad oznako „MAX".



Napolnite motorno olje v nastavek za 

polnjenje olja.

Za vrsto olja glejte poglavje Tehni

č

ni 

podatki.



Po

č

akajte najmanj 5 minut.



Č

e nivo motornega olja ustreza, uvijte 

merilno palico za olje.



Nevarnost

Nevarnost opeklin zaradi vro

č

ega olja!



Pustite, da se motor ohladi.



Odprite pokrov ohišja.



Izvijte merilno pal

č

ko za olje.



Motorno olje preko nastavka za polnje-

nje olja izsesajte s 

č

rpalko za menjavo 

olja 6.491-538.



Napolnite motorno olje v nastavek za 

polnjenje olja.

Za vrsto olja in polnilno koli

č

ino glejte 

poglavje Tehni

č

ni podatki.



Merilno palico za olje ponovno uvijte.



Po

č

akajte najmanj 5 minut.



Preverite nivo motornega olja.



Odpadno olje odvedite na za to predvi-

dena zbirna mesta.

1 Zasko

č

ni nos

2 Pokrov filtra

3 Filtrni vložek



Zasko

č

ni nos pritisnite v smeri puš

č

ice.



Snemite pokrov filtra.



Izvlecite filtrski vložek.

Preverite filtrni vložek in ga po potrebi 

o

č

istite ali zamenjajte.



Filtrni vložek od znotraj izpihajte s sti-

snjenim zrakom (max. 2 bara) ali otepi-

te ob trdo površino. Ne krta

č

ite.



Ohišje filtra in pokrov filtra previdno o

č

i-

stite z vlažno krpo in pazite na to, da v 

uplinja

č

 ne pride umazanija.



Zaprite pokrov filtra.



Nevarnost

Nevarnost opeklin!



Pustite, da se motor ohladi.



Izvlecite vti

č

 za vžigalno sve

č

ko.



Sve

č

ko izvijte in o

č

istite.



Uvijte o

č

iš

č

eno ali novo sve

č

ko.

Priporo

č

ljiva vžigalna sve

č

ka: glejte 

tehni

č

ne podatke



Nataknite vti

č

 za vžigalno sve

č

ko.

1 Pipra za gorivo zaprta

2 Objemka za gibko cev

3 Gibka cev za gorivo



Zaprite pipo za gorivo.

Vrtljiv gumb nastavite pre

č

no na gibko 

cev pipe za gorivo.



Gibko cev za gorivo od rezervoarja do 

pipe za gorivo stisnite skupaj.



Odvijte objemko gibke cevi na pipi za 

gorivo.



Odvijte gibko cev za gorivo.



Odprite zamašek rezervoarja.



Gibko cev za gorivo držite na ustrezno 

prestrezno posodo in pustite, da gorivo 

izte

č

e.



Ko je rezervoar prazen, ponovno nata-

knite gibko cev za gorivo na nastavek 

na pipi za gorivo in namestite objemko 

za gibko cev.

Opozorilo

: 

Č

e se aparata dalj 

č

asa ne 

uporablja, izpraznite tudi uplinja

č

, v ta 

namen zaženite motor in ga pustite te

č

i, 

dokler se zaradi pomanjkanja goriva ne 

zaustavi.



S pometalnega valja odstranite trakove 

ali vrvice.

Menjava je potrebna, 

č

e zaradi obrabe dla-

č

ic kljub nastavitvi višine pometalnega valja 

rezultat pometanja vidno popusti.



Stroj za pometanje postavite na ravno 

površino.

1 Pometalni valj

2 Podložka sojemalnika

3 Sojemalnik, pogona pometalnega valja

4 Drog z navojem

5 Matica



Odvijte matico na drogu z navojem in iz-

vlecite drog.



Snemite polovici pometalnega valja in 

jih zamenjajte z novimi.

Opozorilo

: Pazite na to, da odprtine 

polovic pometalnega valja kažejo v 

smeri sojemalnika.



Vstavite drog z navojem in ga zavarujte 

z matico.



Z nastavitvijo višine nastavite pometalni 

valj na pravilno višino.

Preverjanje nivoja motornega olja in do-

livanje olja

Zamenjava motornega olja

Č

iš

č

enje ali menjava filtrnega vložka

Č

iš

č

enje ali zamenjava vžigalne sve

č

ke

Praznjenje rezervoarja za gorivo

Preverjanje pometalnega valja

Zamenjava pometalnega valja

120

SL