Karcher Balayeuse KM 80 W P: Indicaciones de seguridad

     - 

2

depósito de basura, (accesorio espe-

cial).

Tras el montaje de un cartel de limpieza 

de nieve (accesorio especial), se puede 

utilizar este aparato también como qui-

tanieves.

–

Cualquier uso diferente a éstos se con-

sidererá un uso no previsto. El fabrican-

te no se hace responsable de los daños 

causados por un uso no previsto; el 

usuario será el único que correrá con 

este riesgo.

–

Esté prohibido usar el aparato en zonas 

cerradas.

–

No se debe efectuar ningún tipo de mo-

dificación en el aparato.

–

El aparato es apto únicamente para los 

revestimientos indicados en el manual 

de instrucciones.

–

La máquina debe ser conducida única-

mente sobre las superficies especifica-

das por la empresa o su representante.

–

Norma de validez general: Mantenga 

lejos del aparato los materiales fácil-

mente inflamables (peligro de explo-

sión/incendio).

–

¡No aspire/barra nunca líquidos explo-

sivos, gases inflamables ni ácidos o di-

solventes sin diluir! Entre éstos se 

encuentran la gasolina, los diluyentes o 

el fuel, que pueden mezclarse con el 

aire aspirado dando lugar a combina-

ciones o vapores explosivos. No utilice 

tampoco acetona, ácidos ni disolventes 

sin diluir, ya que ellos atacan los mate-

riales utilizados en el aparato.

–

No barrer/aspirar nunca polvos de me-

tal reactivos (p. ej. aluminio, magnesio, 

zinc), en combinación con detergentes 

muy alcalinos o ácidos forman gases 

explosivos.

–

No aspire/barra objetos incandescen-

tes, con o sin llama.

–

Está prohibido permanecer en la zona 

de peligro. Está prohibido usar el apa-

rato en zonas en las que exista riesgo 

de explosiones.

–

Asfalto

–

Piso industrial

–

Pavimento

–

Hormigón

–

Adoquín

–

Antes de utilizar el equipo con sus dis-

positivos de trabajo, compruebe que 

esté en perfecto estado y que garantice 

la seguridad durante el servicio. Si no 

está en perfecto estado, no debe utili-

zarse.

–

Para usar el aparato en zonas con peli-

gro de explosión (p. ej., gasolineras) 

son de obligado cumplimiento las nor-

mas de seguridad correspondientes. 

Está prohibido usar el aparato en zonas 

en las que exista riesgo de explosiones.

–

El usuario debe utilizar el aparato con-

forme a las instrucciones. Durante los 

trabajos con el aparato, debe tener en 

cuenta las condiciones locales y evitar 

causar daños a terceras personas, so-

bre todo a niños.

–

Antes de comenzar el trabajo, el opera-

rio se tiene que asegurar de que todos 

los dispositivos protectores estén colo-

cados correctamente y funcionan.

–

El operario del aparato es responsable 

de cualquier accidente que ocurra con 

otras personas o sus propiedades.

–

El operario debe utilizar ropa pegada al 

cuerpo. Utilizar calzado fuerte y evitar 

llevar ropa holgada.

–

Comprobar la zona cercana antes de 

desplazarse (ej. niños). ¡Asegurarse de 

disponer siempre de suficiente visibili-

dad!

–

El aparato no debe permanecer jamás 

sin vigilar mientras el motor esté en 

marcha. El usuario debe abandonar el 

equipo solo con el motor parado, el se-

guro contra movimientos accidentales 

colocado y, el freno de estacionamiento 

accionado.

–

El aparato sólo debe ser utilizado por 

personas que hayan sido instruidas en 

el manejo o hayan probado su capaci-

dad al respecto y a las que se les haya 

encargado expresamente su utiliza-

ción.

–

Este aparato no es apto para ser mane-

jado por personas (incluidos niños) con 

incapacidades físicas, sensoriales o in-

telectuales o falta de experiencia y/o 

conocimientos, a no ser que sean su-

pervisados por una persona encargada 

o hayan recibido instrucciones de esta 

sobre cómo usar el aparato.

–

Se debe supervisar a los niños para 

asegurarse de que no juegan con el 

aparato.

–

Durante el montaje del depósito de su-

ciedad y de la quitanieves, hay riesgo 

de lesiones (aplastamiento).



Peligro

¡Peligro de vuelco!

–

Sin equipo accesorio, desplazarse solo 

por inclinaciones de hasta 12%.

–

Con equipo accesorio, desplazarse 

solo por inclinaciones de hasta 2%.

–

En sentido transversal a la marcha sólo 

se admiten pendientes de hasta 12%.

–

Al realizar trabajos en cuestas, se debe 

tener precaución al elevar el equipo ac-

cesorio.

–

Mueva el aparato únicamente sobre 

una base firme. 



Peligro

Peligro de lesiones

–

Observar las indicaciones de seguridad 

especiales del manual de instrucciones 

para aparatos a gasolina.

–

El orificio de gas de escape no debe ce-

rrarse.

–

No doble ni agarre por el orificio de gas 

de escape (peligro de quemaduras).

–

No toque el motor de accionamiento 

(peligro de quemaduras).

–

Si el funcionamiento del aparato se pro-

duce en locales cerrados, es necesario 

que éstos cuenten con suficiente venti-

lación y buena salida de los gases de 

escape (peligro de intoxicación).

–

Los gases de escape son tóxicos y no-

civos para la salud, y no se deben aspi-

rar.

–

El motor requiere aprox. 3-4 segundos 

de marcha por inercia tras la detención. 

Durante este intervalo de tiempo es im-

prescindible mantenerse alejado de la 

zona de accionamiento.

–

El aparato sólo se puede bascular ha-

cia atrás con el depósito de combusti-

ble vacío.

–

Al transportar el aparato se debe parar 

el motor y fijar el aparato de forma se-

gura.

–

Antes de realizar las tareas de limpieza 

y mantenimiento, de reemplazar alguna 

pieza o reajustar otra función, desco-

necte el aparato y, en caso necesario, 

saque el conector de bujía.

–

La limpieza del aparato nunca se debe 

llevar a cabo con una manguera o un 

chorro de agua a alta presión (peligro 

de cortocircuitos y otros daños).

–

El mantenimiento correctivo debe ser 

llevado a cabo únicamente por una ofi-

cina autorizada de servicio al cliente o 

por personal especializado, familiariza-

do con todas las normas de seguridad 

pertinentes.

–

Respetar el control de seguridad con-

forme a las normativas locales vigentes 

para equipos ambulantes usados in-

dustrialmente

–

Llevar a cabo los trabajos en el aparato 

siempre con guantes de seguridad ade-

cuados.

Uso erróneo previsible

Revestimientos adecuados

Indicaciones de seguridad

Empleo

Manejo

Manejo

Aparatos con motor de combustión

Transporte

Mantenimiento

38

ES