AEG ap2-200 elcp: Deutsch Italiano
Deutsch Italiano: AEG ap2-200 elcp
Mai spruzzare con acqua laparte superiore dell‘aspiratore. Pericolo
COLLEGAMENTO ALLA RETE
per le persone, pericolo di cortocircuito.
Alimentazione solo a corrent alternata monofase di tensione pari a
Utilizzare esclusivamente accessori e pezzi di ricambio AEG.
quella indicata sulla targhetta.
L‘installazione di pezzi di ricambio non specicamente prescritti
Gli apparecchi mobili usati all‘aperto devono essere collegati
dall‘AEG va preferibilmente eettuata dal servizio di assistenza
interponendo un interruttore di sicurezza (FI, RCD, PRCD) per guasti
clienti AEG (ved. opuscolo Garanzia/Indirizzi Assistenza tecnica).
di corrente.
In caso di necessità è possibile richiedere un disegno esploso del
Le giunzioni del cavo di allacciamento alla rete e ed il cavi di
dispositivo indicando il modello della macchina ed il nume-
collegamento dell‘apparecchio devono essere dotati di protezione
ro a sei cifre sulla targa di potenza rivolgendosi al centro di
contro gli spruzzi d‘acqua e di conduttore di protezione.
assistenza tecnica o direttamente a Techtronic Industries GmbH,
Inserire la spina nella presa di corrente solo ad apparecchio spento
Max
-Ey
th
-St
raße
1
0, 71364
W
innenden, Germany.
Se è danneggiato l‘allacciamento alla rete, lo stesso dovrà essere
Immagazzinamento: Immagazzinare la macchina in locali asciutti
sostituito da un servizio di assistenza ai clienti per evitare rischi.
e al riparo dal gelo.
SIMBOLI
ISTRUZIONI DI LAVORO
Non dirigere l‘aria nelle stanze in modo incontrollato.
ATTENZIONE! AVVERTENZA! PERICOLO!
Prima dell‘aspirazione di liquidi si deve togliere immancabilmente
il sacchetto a ltro e controllare la funzione del galleggiante. Ad
Prima di eettuare qualsiasi lavoro sulla macchina togliere
una formazione di schiuma o ad una perdita di liquido interrompere
la spina dalla presa di corrente.
immediatamente il lavoro e svuotare il contenitore dello sporco.
Non adatto per la rimozione di liquidi che generano grande
Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di
DD I
schiuma.
mettere in funzione l‘elettroutensile.
Quando si utilizza la funzione soante, utilizzare sempre un tubo
Provvedere a suciente ventilazione.
pulito. Polvere sollevata-up può essere pericoloso per la salute. Non
utilizzare la funzione soante in stanze chiuse.
Accessorio - Non incluso nella dotazione standard, dispo-
Utilizzare l‘unità solo se è in perfette condizioni. Non aspirare mai
nibile a parte come accessorio.
con ltro danneggiato.
per la separazione di polvere con un valore
Scartare gli elementi ltranti, sacchetti ltro e sacchetti di smalti-
limite di deagrazione maggiore di 1 mg/m³
mento secondo le normative nazionali.
(categoria di polvere L).
COLLEGAMENTO DELL‘APPARECCHIO ELETTRICO
I dispositivi elettrici non devono essere smaltiti con i
riuti domestici.I dispositivi elettrici ed elettronici devono
La presa dell‘apparecchio va usata solo per gli scopi indicati nelle
essere raccolti separatamente e devono essere conferiti
istruzioni per l‘uso.
ad un centro di riciclaggio per lo smaltimento rispettoso
Prima dell‘inserimento di un apparecchio nella presa:
dell‘ambiente.Chiedere alle autorità locali o al rivenditore
Spegnere l‘aspiratore. Spegnere l‘apparecchio da collegarsi
specializzato dove si trovano i centri di riciclaggio e i punti
ATTENZIONE! Per gli apparecchi collegati alla presa dell‘aspiratore
di raccolta.
sono da osservarsi le loro istruzioni per l‘uso e le indicazioni di
Marchio CE
sicurezza ivi contenute.
DICHARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
MANUTENZIONE, PULIZIA E RIPARAZIONE
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto
Prima della puliziae manutenzione dell‘aspiratore staccare tassati-
descritto ai „Dati tecnici“ corrisponde a tutte le disposizioni delle
vamente la spina di rete.
direttive 2011/65/EU (RoHs), 2004/108/CE, 2006/42/CE e successivi
Solo quei lavori di manutenzione che sono descritti nelle istruzioni
documenti normativi armonizzati:
sull‘uso.
EN 60335-1:2012
Prima di ogni utilizzo controllare che il cavo di alimentazione,
EN 60335-2-69:2012
eventuali prolunghe e la spina siano integre e senza danni. Even-
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
tualmente parti danneggiate devono essere controllate e riparate
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
da un tecnico.
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
Quando cala la potenza di aspirazione: Accendere l‘aspiratore.
EN 61000-3-3:2008
Con il palmo della mano tappare l‘apertura della bocchetta o del
tubo d‘aspirazione. Premere tre volte il bottone di azionamento
della pulizia del ltro. Con ciò ne verranno ripulite dalla polvere ivi
Winnenden, 2014-05-23
depositata le lamelle dell‘elemento ltrante con il usso d‘aria che
così si genera.
Tener sempre ben pulite le fessure di ventilazione dell‘apparecchio.
Polvere e sporcizia devono essere sempre tenute lontane dall‘ap-
parecchio. Tenere l‘impugnatura pulita, asciutta e libera da oli o
Alexander Krug / Managing Director
grassi. Detergenti e solventi sono dannosi alla plastica e ad altre
Autorizzato alla preparazione della documentazione tecnica
parti isolanti, pertanto pulire l‘apparecchio soltanto con sapone
neutro ed un panno umido. Non usare mai solventi inammabili
Techtronic Industries GmbH
nelle vicinanze dell‘apparecchio.
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Deutsch
Italiano
19
Оглавление
- English Deutsch
- Deutsch English
- Deutsch Deutsch
- Deutsch Deutsch
- Français Deutsch
- Deutsch Français
- Italiano Deutsch
- Deutsch Italiano
- Español Deutsch
- Deutsch Español
- Português Deutsch
- Português Deutsch
- Nederlands Deutsch
- Nederlands Deutsch
- Dansk Deutsch
- Deutsch Dansk
- Norsk Deutsch
- Deutsch Norsk
- Svenska Deutsch
- Deutsch Svenska
- Suomi Deutsch
- Deutsch Suomi
- Ελληνικά Deutsch
- Deutsch Ελληνικά
- Türkçe Deutsch
- Deutsch Türkçe
- Česky Deutsch
- Deutsch Česky
- Slovensky Deutsch
- Slovensky Deutsch
- Polski Deutsch
- Deutsch Polski
- Magyar Deutsch
- Deutsch Magyar
- Slovensko Deutsch
- Slovensko Deutsch
- Hrvatski Deutsch
- Deutsch Hrvatski
- Latviski Deutsch
- Deutsch Latviski
- Lietuviškai Deutsch
- Lietuviškai Deutsch
- Eesti Deutsch
- Deutsch Eesti
- Pусский Deutsch
- Deutsch Pусский
- Pусский Deutsch
- български Deutsch
- български Deutsch
- Deutsch Romănia
- Romănia Deutsch
- Македонски Deutsch
- Македонски Deutsch
- Deutsch 中文
- 中文 Deutsch