AEG HC412000GB: VARNOSTNA NAVODILA
VARNOSTNA NAVODILA: AEG HC412000GB
38
Varnostna navodila
VARNOSTNA NAVODILA
Zaradi lastne varnosti in za zagotovitev pravilnega delovanja stroja priporočamo, da pred
namestitvijo in prvo uporabo natančno preberete ta navodila za uporabo. Navodila za upora-
bo shranite skupaj s strojem, tudi če stroj premaknete ali prodate. Uporabniki morajo biti
podrobno seznanjeni z delovanjem in varnostnimi funkcijami stroja.
Splošna varnostna navodila
OPOZORILO!
Stroja ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroci) z zmanjšanimi fizičnimi sposobnostmi,
okvarjenimi čutili ali pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem. Oseba, ki je odgovorna za njihovo
varnost, mora zagotoviti nadzor oz. jih natančno seznaniti z uporabo naprave.
Varovalo za otroke
• Napravo lahko uporabljajo samo odrasle osebe. Zagotovite ustrezen nadzor otrok in pre-
prečite, da bi se igrali z napravo.
• Vse dele embalaže hranite izven dosega otrok. Obstaja nevarnost zadušitve in telesnih
poškodb.
• Odstranite otroke od naprave med in po delovanju, dokler se naprava ne ohladi.
Varnost med delovanjem
• Pred uporabo odstranite z naprave vso embalažo, nalepke in folijo
• Kuhališča izključite po vsaki uporabi.
• Nevarnost opeklin! Gorilniki in dostopni del se med uporabo močno segrejejo. Ne odla-
gajte pribora ali pokrovov posod na kuhalno površino.
OPOZORILO!
Nevarnost požara! Pregreta maščoba in olje se lahko hitro vnameta.
Pravilno delovanje
• Med delovanjem ne puščajte aprata brez nadzora.
•Ploščo uporabljajte samo v gospodinjske namene!
•Plošče ne uporabljajte kot delovno ali odlagalno površino.
• Na kuhališču ali ob njem ne puščajte vnetljivih tekočin in materialov ali taljivih predmetov
(iz plastike ali aluminija).
• Pri vključitvi aparata v bližnje vtičnice bodite zelo previdni. Električni napajalni kabel naj
se ne dotika plošče ali vroče posode. Pazite, da se električni napajalni kabel ne zaplete.
• Bodite previdni pri priključitvi naprave v bližnje vtičnice. Električni napajalni kabel se ne
sme dotakniti plošče ali vroče posode. Napajalni kabel se ne sme zaplesti.
OPOZORILO!
V primeru razpoke na površini, ploščo izklopite iz omrežne napetosti, da preprečite udar
električnega toka.
Varnostna navodila
39
Kako preprečite poškodbo naprave
• Če predmeti ali posoda padejo na stekleno ploščo, se površina lahko poškoduje.
Namestitev
• Obvezno preberite ta navodila! Proizvajalec ne odgovarja za nobene telesne po-
škodbe in poškodbe živali ali gmotno škodo, nastalo zaradi neupoštevanja teh na-
potkov.
• To napravo je treba namestiti v skladu z veljavnimi predpisi in uporabljati v dobro
prezračevanem prostoru. Pred nameščanjem ali uporabo naprave preberite navodi-
la.
• Za preprečitev nevarnosti poškodb na konstrukciji ali telesnih poškodb mora na-
mestitev, priklop naprave na električno napajanje ter plinovod, nastavitve in
vzdrževanje opraviti usposobljena oseba v skladu s standardi in veljavnimi krajev-
nimi predpisi.
• Prepričajte se, da se naprava med prevozom ni poškodovala. Ne priključite poškodovane
naprave. Če je treba, se obrnite na dobavitelja.
• Vgradni modeli se lahko uporabljajo samo po vgradnji v ustrezne vgradne enote in delov-
ne površine, ki ustrezajo standardom.
• Ne nameščajte kuhalne plošče preko gospodinjskega aparata, če ta tega ne dopušča.
• Napravo namestite le na delovno površino z ravno podlago.
• Ne spreminjajte specifikacij ali izdelka. Obstaja nevarnost telesnih poškodb in poškodb
naprave.
• Dosledno upoštevajte trenutno veljavne zakone, predpise, direktive in standarde v državi,
kjer napravo uporabljate (varnostne predpise, predpise v zvezi z odstranjevanjem, elek-
trične varnostne predpise itd.)!
• Pogoji nastavitev naprave so navedeni na nalepki (ali ploščici).
• Ta naprava ni priključena na mehansko napravo za prezračevanje in odvajanje plinov, ki
nastajajo pri gorenju. Namestite in priključite jo v skladu z veljavnimi predpisi za montažo.
Posebno pozornost namenite zahtevam v zvezi s prezračevanjem.
• Upoštevajte predpisane minimalne razdalje do drugih naprav in enot.
• Zagotovite zaščito pred udarom električnega toka, npr. predale lahko namestite samo z
uporabo zaščitnih plošč neposredno pod napravo.
• Z ustrezno tesnilno maso preprečite poškodbo izreza v delovni površini pred vlago.
• Z ustrezno tesnilno maso zatesnite ploščo na delovno površino, da ne bo vmesne reže.
• Spodnjo stran plošče zaščitite pred paro in vlago, na primer iz pomivalnega stroja ali pe-
čice.
• Naprave ne namestite v bližino vrat in pod okna. V nasprotnem primeru lahko z odpira-
njem vrat ali oken potisnete vročo posodo s kuhalne plošče.
• Pred priklju
čitvijo se prepričajte, da so krajevni pogoji plinske napeljave (vrsta in tlak pli-
na) in nastavitve štedilnika usklajeni.
• Ta naprava ni priključena na mehansko napravo za prezračevanje in odvajanje plinov, ki
nastajajo pri gorenju. Namestite in priključite jo v skladu z veljavnimi predpisi za namesti-
tev. Posebno pozornost namenite zahtevam glede prezračevanja.
Оглавление
- ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно служить Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий, которые облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных приборах. Потратьте немного времени на чтение, чтобы получить максимальную пользу от своей покупки. АКСЕССУАРЫ И РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В интернет-магазине AEG Вы сможете найти все необходимое для того, чтобы все ваши приборы AEG сверкали чистотой и радовали Вас безотказной работой. Помимо этого, здесь Вы найдете широкий выбор аксессуаров, разработанных и изготовленных по самым высоким стандартам, какие только можно представить – от профессиональной кухонной посуды до лотков для хранения ножей, от держателей бутылок до мешков для деликатного белья…
- СОДЕРЖАНИЕ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- УСТАНОВКА
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY Ďakujeme vám, že ste si vybrali tento výrobok značky AEG. Vytvorili sme ho tak, aby vám poskytol dokonalý výkon po mnoho rokov, za pomoci inovačných technológií, ktoré uľahčujú život - vlastností, ktoré u bežných spotrebičoch nenájdete. Venujte, prosím, niekoľko minút prečítaniu si tohto návodu, aby ste svoj spotrebič využili čo najlepšie. PRÍSLUŠENSTVO A SPOTREBNÝ MATERIÁL V internetovom obchode AEG nájdete všetko, čo potrebujete, aby vaše spotrebiče AEG skvelo vyzerali a bezchybne pracovali. Spolu so širokou ponukou príslušenstva navrhnutého a vytvoreného podľa najvyšších kvalitatívnych noriem, aké by ste očakávali - od špeciálnych košíkov na príbor, držiakov na fľaše až po vrecká na jemnú bielizeň…
- OBSAH
- BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- INŠTALÁCIA
- POPIS VÝROBKU
- UŽITOČNÉ RADY A TIPY
- ČO ROBIŤ, KEĎ...
- TECHNICKÉ ÚDAJE
- ZA ODLIČNE REZULTATE Hvala, ker ste izbrali izdelek AEG. Ustvarili smo ga z namenom, da bi vam brezhibno služil vrsto let, inovativna tehnologija pa vam bo olajšala življenje – funkcije, ki jih morda ne boste našli pri običajnih aparatih. Prosimo, vzemite si nekaj minut časa za branje, da boste izdelek čim bolje izkoristili. DODATKI IN POTROŠNI MATERIAL V spletni trgovini AEG boste našli vse, kar potrebujete, da bi vaši aparati AEG izgledali enkratno in delovali odlično. Čaka pa vas tudi pestra izbira dodatkov, ki so bili oblikovani in narejeni v skladu z visokokakovostnimi standardi, ki jih pričakujete, od vrhunske kuhinjske posode do košar za jedilni pribor, od držal za steklenice do prefinjenih vreč za perilo ...
- VSEBINA
- VARNOSTNA NAVODILA
- NAMESTITEV
- OPIS IZDELKA
- KORISTNI NAMIGI IN NASVETI
- KAJ STORITE V PRIMERU…
- TEHNIČNI PODATKI
- PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes. Por favor, dedique algunos minutos a la lectura para disfrutar de todas sus ventajas. ACCESORIOS Y CONSUMIBLES En la página web de AEG, encontrará todo lo necesario para la perfecta limpieza y funcionamiento de todos sus electrodomésticos AEG. Junto con una amplia gama de accesorios diseñados y fabricados conforme a los elevados estándares de calidad característicos de la marca, desde utensilios de cocina especializados a cestos de cubiertos, desde portabotellas a bolsas para el lavado de prendas delicadas...
- ÍNDICE DE MATERIAS
- INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
- INSTALACIÓN
- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
- CONSEJOS ÚTILES
- QUÉ HACER SI…
- DATOS TÉCNICOS