AEG EX 125 ES: Português
Português: AEG EX 125 ES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
EX 125 ES
Lixadora Excêntrica
Número de produção 4161 01 01...
4107 11 01...
... 000001-999999
Potência absorvida nominal 300 W
-1
Nº de rotações em vazio 7000-12000 min
ø do círculo vibratório 2,4 mm (3/32”)
Dimensões da base de lixagem 125 mm
Peso nos termos do procedimento-EPTA 01/2003 1,7 kg
Informações sobre ruído/vibração
Valores de medida de acordo com EN 60 745.
O nível de ruído avaliado A do aparelho é tipicamente:
Nível da pressão de ruído (K=3dB(A))
80,0 dB(A)
Nível da poténcia de ruído (K=3dB(A))
91,0 dB(A)
Use protectores auriculares!
Por
Valores totais de vibração (soma dos vectores das três direcções) determinadas conforme EN 60745.
2
Valor de emissão de vibração a
7,4 m/s
h
2
Incerteza K=
1,5 m/s
ATENÇÃO
O nível vibratório indicado nestas instruções foi medido em conformidade com um procedimento de medição normalizado na EN 60745
e pode ser utilizado para comparar entre si ferramentas eléctricas. O mesmo é também adequado para avaliar provisoriamente o esforço
vibratório.
O nível vibratório indicado representa as principais aplicações da ferramenta eléctrica. Se, no entanto, a ferramenta eléctrica for utilizada para
outras aplicações, com outras ferramentas adaptadas ou uma manutenção insuciente, o nível vibratório poderá divergir. Isto pode aumentar
consideravelmente o esforço vibratório ao longo de todo o período do trabalho.
Para uma avaliação exacta do esforço vibratório devem também ser considerados os tempos durante os quais o aparelho está desligado ou
está a funcionar, mas não está efectivamente a ser utilizado. Isto pode reduzir consideravelmente o esforço vibratório ao longo de todo o
período do trabalho.
Dena medidas de segurança suplementares para proteger o operador do efeito das vibrações, como por exemplo: manutenção da ferramen-
ta eléctrica e das ferramentas adaptadas, manter as mãos quentes, organização das sequências de trabalho.
ATENÇÃO! Leia todas as instruções de segurança e to-
Manter sempre o cabo de ligação fora da zona de acção da máquina.
das as instruções, também aquelas que constam na brochura
Antes de cada utilização inspeccionar a máquina, o cabo de ligação
juntada. O desrespeito das advertências e instruções apresentadas
a extensão e quanto a danos e desgaste. A máquina só deve ser
abaixo pode causar choque eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
reparada por um técnico especializado.
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura
A poeira gerada ao trabalhar com esta ferramenta pode ser perigosa
referência.
para a saúde e por isso não deve atingir o corpo. Utilize um sistema de
absorção de poeiras e use uma máscara de protecção. Retire comple-
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
tamente a poeira depositada, por exemplo com um aspirador.
Sempre use a protecção dos ouvidos. Os ruídos podem causar
Não é permitido o trabalho em materiais que contenham amianto.
surdez.
Lixadeiras vibratórias destinam-se ùnicamente a trabalhos a seco.
Aparelhos não estacionários, utilizados ao ar livre, devem ser protegi-
dos por um disjuntor de corrente de defeito (FI,RCD,PRCD).
UTILIZAÇÃO AUTORIZADA
Usar sempre óculos de protecção ao trabalhar com a máquina.
A lixadeira orbital é uma máquina multifuncional. Premite realizar os
Recomenda-se a utilização de luvas de protecção, protectores para os
seguintes trabalhos: Esmerilar grosseiro, Esmerilar no, Polir pinturas
ouvidos e máscara anti-poeiras.
deterioradas, Polir riscos em vidro acrílicos, Outros trabalhos
Antes de efectuar qualquer intervenção no aspirador, desligá-lo da
Não use este produto de outra maneira sem ser a normal para o qual
rede.
foi concebido.
Ao ligar à rede, a máquina deve estar desligada.
Português
16
LIGAÇÃO À REDE
SYMBOLE
Só conectar à corrente alternada monofásica e só à tensão de
rede indicada na placa de potência. A conexão às tomadas de rede
Leia atentamente o manual de instruções antes de
sem contacto de segurana também é possível, pois trata-se duma
colocar a máquina em funcionamento.
construção da classe de protecção II.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
ATENÇÃO! PERIGO!
Declaramos sob responsabilidade exclusiva, que o produto descrito
sob „Dados técnicos“ corresponde com todas as disposições relevantes
Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina, tirar
da diretiva 2011/65/EU (RoHs), 2004/108/CE, 2006/42/CE e dos
a cha da tomada.
seguintes documentos normativos harmonizados:
EN 60745-1:2009 + A11:2010
Acessório - Não incluído no eqipamento normal,
EN 60745-2-4:2009 + A11:2011
disponível como acessório.
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Não deite ferramentas eléctricas no lixo doméstico!
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
De acordo com a directiva europeia 2002/96/CE sobre fer-
EN 61000-3-3:2008
ramentas eléctricas eelectrónicas usadas e a transposição
para as leis nacionais, as ferramentas eléctricas usadas
devem ser recolhidas em separado e encaminhadas a
Por
Winnenden, 2013-03-01
uma instalação de reciclagem dos materiais ecológica.
Classe de protecção II, ferramenta eléctrica, na qual a
protecção contra choque eléctrico não só depende de um
isolamento básico, mas na qual medidas de segurança
suplementares, como isolamento duplo ou isolamento
Alexander Krug / Managing Director
reforçado, são aplicadas.
Autorizado a reunir a documentação técnica.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
MANUTENÇÃO
Manter desobstruidos os rasgos de ventilação na carcaça da máquina.
Utilizar unicamente acessórios e peças sobressalentes da AEG. Sempre
que a substituição de um componente não tenha sido descrita nas in-
struções, será de toda a conveniência mandar executar esse trabalho
a um Serviço de Assistência AEG (veja o folheto Garantia/Endereços
de Serviços de Assistência).
Bei Bedarf kann eine Explosionszeichnung des Gerätes unter Angabe
der Maschinen Type und der sechsstelligen Nummer auf dem Lei-
stungsschild bei Ihrer Kundendienststelle oder direkt bei Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
angefordert werden.
Português
17
