AEG 5626: Speciale veiligheidsvoorschriften voor dit toestel

16

Nederlands

• Reinigenengebruikersonderhoud mag niet

door kinderen worden uitgevoerd zonder

begeleiding.

WAARSCHUWING:

• Ontkoppelhetdraagbareapparaatvande

aansluitkabel vóór het reinigen met water.

• Gebruikuitsluitenddemeegeleverdeadap-

ter.

• Dezevoorziethetscheerapparaatvaneen

lage spanning.

• Vervanggeenvandeonderdelenenbreng

geen wijzigingen aan het apparaat aan. Ge-

vaar op elektrische schok!

Locatie van bedieningselementen

1 Scheerblad

2 Knop scheerblad

3 Scheerkop

4 Knop scheerkop

5 ON/OFFaan/uit-schakelaarmetvergrendeling

6 Indicatielampje

7 Adapteraansluiting

8 Opzetstuk scheren lang haar

9 Schuifregelaar

17

Nederlands

Inhoud van de verpakking

1 x Handset

1 x Plugin adapter met spiraalkabel

1 x Reinigingsborstel

1 x Opbergzakje

1 x Beschermkap scheerblad

Het apparaat opladen

• Hetapparaatuitschakelen.OFFisopdeschakelaarzichtbaar.

• Verbinddeadaptermetdeadapteraansluitingaandeonderkantvanhetapparaat.

• Steekdestekkervandevoedingsadapterineenstopcontact.

• DeIndicatie-LEDblfttdenshetopladenroodbranden.

OPMERKING:

De oplaadindicator geeft niet het oplaadniveau van de oplaadbare batterij aan.

• Hetapparaatvoorgebruik10uuropladen.

OPMERKING:

• Naheteerstegebruik,laaddebatterijnietlangerdan8uurop.

GEBRUIK OP LICHTNET:

• Isdebatterijhelemaalleegenwiltuhetscheermesmethetsnoergebruiken?

• Laaddebatterijvooreenpaarsecondenop.Daarnakuntuhetscheermesmethet

snoer bedienen.

LET OP:

Na 8 uur opladen uit het stopcontact verwijderen.

OPMERKING OVER DE LEVENSDUUR VAN OPLAADBARE BATTERIJEN

U kunt de levensduur van oplaadbare batterijen verlengen door de onderstaande aan-

wijzingen op te volgen:

• Alleenopladenalsdebatterbnaleegis.

• Debatternietlangerdan8uuropladen.

•

Debatteropladenbeentemperatuurvanminimaal0°enmaximaal+40°Cgraden.

18

Nederlands

Scheren

1. Verwijder de beschermkap.

2. Duw de schakelaar naar boven. ON zal zichtbaar zijn.

3. Plaats het scheerapparaat in een rechte hoek op het gezicht.

4. Volg de contouren van het gezicht en blijf het scheerapparaat in een rechte hoek

op de huid houden. Kleine onregelmatigheden zullen door de flexibele scheerkop

worden gecorrigeerd.

OPMERKING:

• Scheertegenderichtingvandehaargroeiin.

• Rekdehuidindiennodigopmetuwvrijehand.

Het opzetstuk voor het scheren van lang haar gebruiken:

Gebruik het opzetstuk voor het scheren van lang haar voor het nauwkeurig scheren van

het haar of de baard.

• Gebruikdeschuifregelaaroftrekhetopzetstukvoorhetscherenvanlanghaarin.

Stoppen

Stop het gebruik door de schakelaar naar beneden te duwen. OFF zal zichtbaar zijn.

Reinigen en onderhoud

WAARSCHUWING:

• Koppeldehandsetlosvandeverbindingskabel,alvorensdezetereinigenmetwater.

• Haaldestekkerbhetschoonmakenuithetstopcontact.

• Dompelhetapparaatnietinwateronder.

LET OP:

• Geenstalenborstelsofschurendematerialengebruiken.

• Geenscherpeofagresievereinigingsmiddelengebruiken.

19

Nederlands

Scheerkop

U kunt de scheerkop onder stromend water schoonmaken.

1. Schakel het scheerapparaat uit.

2. Druk op de knoppen van de scheerkop.

3. Spoel de scheerkop en de twee scheerbladen onder stromend warm water. Reinig de

scheerkop door deze een tijdje in sopwater te dompelen.

4. Spoel vervolgens goed af met schoon water.

5. Laat de gereinigde onderdelen goed drogen.

Het scheerapparaat kan ook worden gereinigd met de meegeleverde borstel.

LET OP:

Het scheerblad dient niet met de borstel te worden gereinigd.

• Gebruikdeborstelomhetscheerblokendebinnenkantvandescheerkoptereinigen.

Het draagbare apparaat en de lichtnetadapter reinigen

• Ukuntdezeonderdelenmeteenvochtigedoekafvegen.

• Gebruikeenlichtsopjeomvlekkenteverwderen.

Onderhoud en vervanging

• Reinighetscheerblokéénkeerpermaandgrondig.Gebruikindiennodigspeciale

schoonmaakmiddelen die verkrijgbaar zijn bij speciaalzaken.

• Smeerdescheerbladenenhetopzetstukvoorlanghaarmeteenlichtemachineolie

(eenpaardruppelsisvoldoende).

Vervanging van de scheeronderdelen

Om een 100% scheerprestatie te kunnen garanderen, dienen de scheerbladen en het

scheerblok maximaal om de 18 maanden, of als ze tekenen van slijtage vertonen, te wor-

den vervangen. Het is aangeraden om beide onderdelen tegelijkertijd te vervangen.

20

Nederlands

Technische specificaties

Model: ........................................................................................................................................ HR 5626

Netto gewicht incl. adapter: .........................................................................................ong. 0,230 kg

Beschermingsklasse:........................................................................................................................IPX5

Voedingsadaptor

Veiligheidsclassificatie: ..........................................................................................................................II

Voedingsadapter: .............................................................................AC100-240V,50/60Hz,0,20A

Vermogen: ...............................................................................................................DC 3,0 V, 1000 mA

Oplaadbare batterij: ........................................................................................ 2,4V-600mANiMH

Continu gebruik: ........................................................................................................ max. 45 minuten

Oplaadtijd: ........................................................................................................................................8 uur

Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende

productontwikkeling blijft voorbehouden.

DitapparaatvoldoetaanallehuidigeCE-richtlnen,zoalsderichtlnelektromagnetische

compatibiliteit en de laagspanningsrichtlijn, en is gefabriceerd volgens de meest recente

veiligheidsvoorschriften.

Verwijderen / weggooien van oplaadbare batterijen

DitapparaatisvoorzienvaneenoplaadbareNi-MHbatter.

Verwijder de batterij alvorens het apparaat weg te gooien.

Als consument heeft u de wettelijke plicht lege batterijen/oplaadbare batterijen in te

leveren.

WAARSCHUWING:

De stekker uit het stopcontact verwijderen alvorens de batterij te verwijderen!

• Gebruikeenkleinekruiskopschroevendraaieromdeschroevenvandebehuizingte

verwijderen.

• Scheiddebeidehelftenvandebehuizing.

• Verwderdeoplaadbarebatter.

Lever de batterij in bij een verzamelpunt voor batterijen en/of chemisch afval. Vraag uw

plaatselijke overheid voor nadere informatie.

21

Nederlands

Verwijdering

Betekenis van het “vuilnisbak”-symbool

Houd rekening met het milieu, gooi elektrische apparaten niet weg bij het huishoudafval.

Breng overbodige of defecte elektrische apparaten naar gemeentelijke inzamelpunten.

Helppotentiëlemilieu-engezondheidsgevarendooronverantwoordelkwegwerpente

voorkomen.

Draag bij aan hergebruik en ander opnieuw gebruik van oude elektrische en elektronische

apparaten.

Uw gemeente kan u informatie geven over inzamelingspunten.

22

Français

Manuel

Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil.

Symboles de ce mode d’emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à

bien respecter ces indications afin d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement

de l’appareil :

AVERTISSEMENT :

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION :

Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil.

NOTE :

Attire votre attention sur des conseils et informations.

Consignes de sécurité

Conseils généraux de sécurité

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la pre-

mière fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse

etsipossible,lecartonavecl’emballagesetrouvantàl’intérieur.Sivousremettezl‘appareil

àdestiers,veuillez-leremettreavecsonmoded‘emploi.

• Cetappareilnedoitêtreutiliséquedefaçonprivéeetpourl‘usageauquelilaété

destiné.Iln‘estpasdestinéàuneutilisationcommerciale.

• L’adaptateurnedoitêtreutiliséquedansunenvironnementsec.

• Vérierquelatensiondesortie,lecourantetlapolaritédel’adaptateurcorrespondent

aux données sur l’étiquette !

• Nepastoucherl’adaptateuraveclesmainsmouillées!

• Débrancherlorsquel’appareiln’estpasutilisé,pourajouterdesaccessoires,pourle

nettoyer et en cas de dysfonctionnement.

• Vériezrégulièrementl‘étatdel‘appareiletducordon.Assurez-vousqu‘ilsnesoient

pasendommagésetcessezd‘utiliserl‘appareilsivousconstatezdesdommages.

• N‘utilisezquelescomposantesoriginales.

• Pourlasécuritédevosenfants,garderhorsdeleurportéetouslesemballages(sachets

en plastique, pièces de cloisonnement, polystyrène etc.).