AEG sr4353: Українська
Українська: AEG sr4353
50
Українська
• Уникайтеконтактупристроюзводою,краплямичи
Інструкція з експлуатації
бризками, і не ставте на нього посудини з водою, на-
Дякуємо, що придбали наш продукт. Сподіваємося, ви
приклад вазу з квітами.
будете задоволені роботою цього приладу.
• Неставтенапристрійосередкивідкритоговогню,
наприклад запалені свічки.
Символи в цій інструкції з експлуатації
• Ніколинерозбирайтекорпуспристрою.Невідповід-
Важливі вказівки для Вашої безпеки спеціально відмічені.
ний ремонт пристрою може нести значний ризик для
Для запобігання нещасних випадків та пошкоджень при-
користувача. Якщо пристрій або, особливо, кабель
ладу обов’язково притримуйтесь цих вказівок:
живлення пошкоджені, припиніть використовувати
пристрій і віддайте його для ремонту кваліфікованому
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
спеціалістові. Постійно перевіряйте кабель живлення
Попереджує про загрози для Вашого здоров’я та вказує
на наявність пошкоджень.
на можливі ризики травм.
• Длязапобіганнябудь-якійнебезпеціпошкоджений
кабель живлення потрібно замінити на аналогічний
УВАГА.
кабель тільки в центрі обслуговування або це має
Вказує на можливі загрози для приладу або інших пред-
зробити кваліфікований спеціаліст.
метів.
• Якщопристрійнебудевикористовуватисьвпродовж
тривалого терміну, від’єднайте кабель живлення і ви-
ПРИМІТКА.
йміть батареї.
Виділяє підказки та інформацію для Вас.
На приладі можуть бути розташовані такі символи, щоб
Загальні вказівки щодо безпеки
вказати Вам на наступне:
Символ з блискавкою вказує користувачу
Перед прийняттям в експлуатацію цього приладу дуже
на внутрішні деталі приладу під небезпечно
уважно читайте інструкцію з експлуатації та зберігайте її
високою напругою.
разом з гарантійним талоном, касовим чеком та, по мірі
можливості, з картонною коробкою і внутрішньою упаков-
Символ із знаком оклику вказує користу-
кою. У разі, що прилад буде передано третім особам, слід
вачу на важливі вказівки щодо експлуатації
передавати його разом з цією інструкцією з експлуатації.
або ремонту в супровідних документах.
• Щобзапобігтипожежічиураженнюелектричним
Прилади з цим символом працюють з лазе-
струмом, не ставте пристрій під дощем чи у вологому
ром класу 1 для зчитування з компактного
місці. Не використовуйте цей пристрій поблизу води
диску. Вмонтовані блокувальні вимикачі
(наприклад, у ванній кімнаті, басейні, в сирих підвалах).
мають охороняти користувача від небез-
• Невикористовуйтепристрійумісцях,денаявнанадто
печного лазерного світла, котрий людське
висока або низька температура, запилених або воло-
око не бачить, коли відкрита шухлядка для
гих місцях.
компактних дисків.
• Пристрійпризначеновиключнодляпобутового
використання. Користуйтеся пристроєм лише за при-
Діти та немічні особи
значенням. Він не призначений для використання з
• Длябезпекисвоїхдітейнезалишайтедоступними
комерційною метою.
паку-вальні матеріали (пластикові пакети, картонні
• Перевірте,чикабельживленнянезігнутий,непри-
коробки, пенопласт тощо).
тиснутий і чи не контактує він із джерелами тепла.
• Упевніться,щоможналегковідключитикабельжив-
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
лення в разі небезпеки.
Не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою.
• Неторкайтесьвилкиабокабелюживленнямокрими
Існує загроза задухи!
руками.
• Цейприладнепризначенийдлявикористання
• Під’єднутепристрійдоналежновстановленоїрозетки.
людьми (включаючи дітей) з обмеженими фізичними,
Перевірте, чи напруга пристрою від-повідає напрузі в
чуттєвими або розумовими здібностями, недостатнім
мережі.
досвідом та/або знаннями – крім випадків, коли за
• Вилкакабелюживленнямаєбутилегкодоступною.
ними доглядає відповідальна за їх безпеку особа або
• Завждивставляйтебатареїправильноюстороною.
вони отримали вказівки щодо використання приладу.
• Незакривайтевентиляційніотворипристрою.
• Дітямнедозволеногратисьзцимприладом.Потрі-
• Незакривайтевентиляційніотворибудь-якимипред-
бен догляд за ними.
метами, наприклад журналами, скатертинами, занаві-
сками тощо.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский