AEG mc 4459 bt: Español
Español: AEG mc 4459 bt
Español
19
• Lasfuentesdellamaabierta,comolasvelasencendidas,
Instrucciones de servicio
no deben colocarse sobre la unidad.
Le agradecemos la confianza depositada en este producto y
• Noabranuncaelchasisdeldispositivo.Unareparación
esperamos que disfrute de su uso.
inadecuada puede provocar graves riesgos para el
usuario. Si el dispositivo, o especialmente el cable de
Símbolos en este manual de instrucciones
alimentación,estádañado,nosigausandoeldispo-
sitivo y hágalo reparar por un especialista cualificado.
Advertenciasimportantesparasuseguridadestánseñaladas
Comprueberegularmentesihaydañosenelcablede
en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente,
alimentación.
paraevitaraccidentesydañosenelaparato:
• Paraevitarpeligros,uncabledealimentacióndañado
AVISO:
sólo debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio
Advierteantelospeligrosparasusaludydemuestraposi-
de atención al cliente o una persona similarmente cualifi-
bles riesgos de herida.
cada por un cable equivalente.
• Sieldispositivonovaausarseduranteunperiodopro-
ATENCIÓN:
longado de tiempo, desconecte el cable de alimentación
Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.
y saque las baterías.
NOTA: Pone en relieve consejos e informaciones para
Estos símbolos pueden encontrarse en caso dado en el
usted.
aparato, y son para indicar lo siguiente:
El símbolo del rayo advierte al usuario que hay
componentes internos del aparato que pueden
Indicaciones generales de seguridad
tener tensiones peligrosamente altas.
Antesdelapuestaenserviciodeesteaparatoleadete-
Elsímboloconelsignodeexclamaciónadvier-
nidamente el manual de instrucciones y guarde éste bien
te al usuario que hay instrucciones de manejo y
incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también
de mantenimiento importantes en la documen-
el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de
tación que va adjunta.
dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de
Aparatosquellevanpuestoestesímbolo
instrucciones.
operanconun“LectorClase1”paraexplorar
• Parareducirelriesgodeincendiooelectrocución,no
el CD. Los interruptores de seguridad incor-
expongaestedispositivoalalluviaolahumedad.Nouse
porados sirven para impedir que el usuario
eldispositivocercadelagua(porejemplo,enelbaño,la
estéexpuestoaluzláserinvisiblepeligrosa
piscina o en sótanos húmedos).
para la vista del usuario cuando está abierto el
• Nouselaunidadenlugaresconextremosdecalor,frío,
compartimiento del CD.
polvo o humedad.
Bajo ningún concepto se ha de hacer un puenteado sobre
• Estaunidadestádestinadaexclusivamenteasuuso
estos interruptores de seguridad ni deben ser manipulados.
privado y la aplicación específica para la que ha sido
Dehacerlo,existeelpeligrodequeVd.estéexpuestoala
diseñada.Estaunidadnohasidodiseñadaparanes
luz láser.
comerciales.
• Asegúresedequeelcabledealimentaciónnoestédo-
Niños y personas débiles
blado, enganchado ni en contacto con fuentes de calor.
• Paralaseguridaddesusniñosnodejematerialdeemba-
• Asegúresedequeelcabledealimentaciónnorepresen-
laje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su
te riesgo de tropiezos.
alcance.
• Notoquenuncaelenchufenielcableconlasmanos
mojadas.
AVISO!
• Conecteeldispositivosiempreaunatomadecorriente
Nodejejugaralosniñosconlalámina.¡Existe peligro
correctamenteinstalada.Asegúresedequelatensióndel
de asfixia!
dispositivo se corresponda con la tensión de la red.
• Esteequiponoestádestinadoalusoporpersonas(niños
• Elenchufedebeestarsiempreaccesible.
incluidos) que tengan capacidades físicas, sensóricas
• Instalesiemprelasbateríasenladireccióncorrecta.
omentaleslimitadasounafaltadeexperienciay/o
• Evitetaparlasranurasdeventilacióndeldispositivo.
conocimientos. Sólo pueden utilizar el equipo si una
• Nocubranuncalasranurasdeventilaciónconobjetos
persona responsable por su seguridad se les vigile o se
como revistas, manteles, cortinas, etc.
les instruye sobre el uso.
• Noexpongalaunidadagoteonisalpicadurasdeagua,
• Losinfantilesdeberíanservigilados,paraasegurarque
ni coloque objetos llenos de agua, como jarrones, sobre
no jueguen con el aparato.
la unidad.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English