AEG VL 5529: Język polski
Język polski: AEG VL 5529
Język polski
27
• Sprawdź kompletność zawartości opakowania.
• Wywierć poziomo dwa otwory o takiej odległości.
WSKAZÓWKA:
UWAGA:
na urządzeniu może znajdować się pył lub pozostałości
Przedtem upewnij się, czy w miejscu planowanego
poprodukcyjne. Radzimy przetrzeć obudowę wilgotną
wiercenia nie ma w ścianie przewodów!
szmatką.
• Włóż do otworów kołki.
• Użyj dwóch śrub o wymiarach 4 x 25 mm. Wkręć
śruby w taki sposób, aby wystawały ze ściany na
Instrukcja montażu
10-12 mm.
Przed pierwszym użyciem urządzenie musi być
• Zawieś osłonę przełączników na śrubach. Sprawdź,
koniecznie zmontowane w całości! Zaleca się, aby po
czy osłona jest stabilnie przymocowana.
przeczytaniu tekstu przejrzeć poszczególne częśc (rys. B)
urządzenia.
Uruchomienie
1. Wsuń osłonę przełączników (12) w stojak (11). Przy-
Podłączenie elektryczne
kręć ją od spodu przy użyciu śruby krzyżowej (rys. A).
2. Załóż tylny kosz ochronny (7), wsuwając go w
1. Zanim połączycie Państwo wtyczkę z gniazdkiem
wyżłobienia.
proszę sprawdzić, czy napięcie sieci jest zgodne z na-
pięciem urządzenia. Odpowiednie informacje znajdą
WSKAZÓWKA:
Państwo na tabliczce identy kacyjnej urządzenia.
Zwróć uwagę na to, aby uchwyt do przenoszenia
2. Proszę podłączyć urządzenie do przepisowo zainsta-
był skierowany do góry.
lowanego gniazdka z zestykiem ochronnym 230 V,
3. Dokręć pierścień mocujący (6) tylnego kosza ochron-
50 Hz.
nego (7) w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara.
Użytkowanie
4. Załóż śmigło. Uważaj przy tym na kołek prowadzący
wałka silnika.
Podstawowe ustawienia
5. Dokręć śrubę mocującą śmigła (4), obracając w
Zanim uruchomicie Państwo urządzenie proszę ustawić
kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
odpowiedni kąt nachylenia dmuchawy.
6. Zawieś przednią kratkę ochronną (1).
• W tym celu odkręć śrubę skrzydełkową (14) i ustaw
WSKAZÓWKA:
wentylator w odpowiednim położeniu.
otwory do śruby mocującej w przedniej i tylnej
• Następnie niezbyt mocno dokręć śrubę skrzydełkową.
kratce ochronnej muszą być ustawione jedna nad
drugą.
WSKAZÓWKA:
Stoper zapobiega przewróceniu wentylatora.
7. Zamontuj kratkę ochronną przy pomocy dostarczonej
w komplecie śruby mocującej (2).
8. Zamknij haczyki mocujące (3).
Praca
Aby wybrać prędkość, użyj przełącznika wciskowego
Miejsce ustawienia
znajdującego się z przodu:
Urządzenie należy ustawiać na równej, antypoślizgowej
1 = wolno, 2 = średni, 3 = szybko.
powierzchni.
Aby wyłączyć urządzenie proszę wybrać pozycję „0”.
Montaż naścienny
Kierunek ustawienia dmuchawy/ oscylacja
Wentylator można zamontować także na ścianie.
Tutaj istnieją dwie możliwości:
Pamiętaj, że w pobliżu musi znajdować się gniazdo
1. Najpierw należy urządzenie wyłączyć. Gałka nastaw-
sieciowe.
cza musi być przy tym wyciągnięta. Ostrożnie, ręcznie
przekręcą Państwo urządzenie chwytając wentylator
Ustawianie wentylatora (rys. C)
z obu stron i przekręcając go w lewo lub w prawo do
1. Odkręć śrubę skrzydełkową (14) od przegubu.
wyczucia oporu
.
2. Zdejmij stoper (13) przez odkręcenie śruby.
3. Obróć silnik o 90°.
UWAGA: nie przekręcić.
4. Następnie niezbyt mocno dokręć śrubę skrzydełkową.
2. Proszę wybrać opcję automatycznego odchylania
wciskając gałkę nastawczą. Urządzenie będzie się
Montaż na ścianie (rys. D)
odchylało samo w zakresie ok. 90 stopni. Funkcja ta
Na spodzie osłony przełączników znajdują się dwa
jest aktywna tylko przy włączonym urządzeniu. Aby
nacięcia. Odległość między nimi wynosi 46 mm.
wyłączyć funkcję proszę wyciągnąć gałkę nastawczą.
05-VL 5529 AEG.indd 2705-VL 5529 AEG.indd 27 02.12.2008 10:13:20 Uhr02.12.2008 10:13:20 Uhr
Оглавление
- VL 5529 Bedienungsanleitung/Garantie
- Inhalt
- Übersicht der Einzelteile
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Česky
- Česky
- Česky
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- VL 5529