AEG HT 5650: Speciális biztonsági figyelmeztetés a készülékhez
Speciális biztonsági figyelmeztetés a készülékhez: AEG HT 5650
32
Magyarul
• Kizárólagszemélyicélrahasználjaakészüléket,éscsupán
Használati utasítás
arra,amirevaló!Akészüléknemiparijellegűhasználatra
Köszönjük,hogyatermékünketválasztotta.Reméljük,elége-
készült.
dettenhasználjamajdakészüléket.
• Nehasználjaaszabadban!Netegyekierőshőhatásnak,
közvetlennapsugárzásnakésnedvességnek(semmi
A használati útmutatóban található szimbólumok
esetresemártsafolyadékba),ésóvjaazélesszélektől!
Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg
Nehasználjaaészüléketvizeskézzel!Haakészülékvizes
vannakkülönböztetve.Kérjük,mindenképpenügyeljen
vagy nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból.
ezekreannakérdekében,hogyelkerüljeabaleseteketésa
• Kapcsoljakiakészüléketésmindighúzzakiacsatlakozót
készülékkárosodását:
adugaszolóaljzatból(acsatlakozót,nepedigavezetéket
húzza),hanemhasználjaakészüléket,tartozékokatszerel
FIGYELMEZTETÉS:
felrá,tisztítjavagyzavartészlel.
Egészségétkárosítóveszélyforrásokragyelmeztetés
• Neműködtesseakészüléketfelügyeletnélkül!Mindig
rámutatalehetségessérülésilehetőségekre.
kapcsoljakiakészüléket,haelhagyjaahelyiséget!Húzza
ki a csatlakozót a dugaszoló aljzatból.
VIGYÁZAT:
• Akészüléketésahálózatikábeltrendszeresenellenőrizni
Lehetégesveszélyreutal,melyakészülékbenvagymás
kell,hogynincs-erajtasérülésjele.Hasérüléstlátrajta,a
tárgyakban kárt tehet.
készüléketnemszabadhasználni.
• Csakeredetitartozékokathasználjon.
MEGJEGYZÉS:
• Gyermekeibiztonságaérdekébennehagyjaáltaluk
Tippeketésinformációkatemelki.
elérhetőhelyenacsomagolóelemeket(műanyagzacskó,
karton, sztiropor stb.).
Általános megjegyzések
FIGYELMEZTETÉS!
Akészülékhasználatbavételeelőttgondosanolvassavégig
Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulla-
ahasználatiutasítást,ésőrizzemegagarancialevéllel,a
dás veszélye állhat fenn!
pénztárinyugtávaléslehetőlegacsomagolókartonnal,ill.az
abbanévőélésanyaggalgyütt!Amenynyibenakészüléket
harmadikszemélynekadjatovább,ahasználatiútmutatótis
adjaakészülékhez.
Speciális biztonsági figyelmeztetés a készülékhez
A terméken lévő jelzések
Atermékenazalábbigyelmeztetőéstájékoztatójellegűjelzések
találhatóak:
FIGYELEM! ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS!
Akészüléketnemszabadfürdőkád,mosdóvagymás,folyadékot
tartalmazótárolóedénymellettüzemeltetni.
FIGYELMEZTETÉS:
• Akészüléketfürdőszobábantörténőhasználatkorahasználat
utánhúzzakiahálózatból,mertavízközelségeveszélytjelent.
Akkoris,haakészülékkivankapcsolva.
Magyarul
33
FIGYELMEZTETÉS:
• Kiegészítőbiztonságiintézkedéskéntafürdőszobaiáramkörbe
ajánlatosbeszereltetniegykóboráram-védőberendezést(FI/
RCD),amelymár30mAerősségűáramhatásáraműködésbe
lép.Kérjekiegymegfelelőképzettségűvillanyszerelőtaná-
csát!
• Működéssoránafúvókafelforrósodik.Égésveszély!
• Ügyeljenarra,hogyabeszívórácsbanlelegyenszöszvagyhaj.
Égésveszély!
• Akockázatokelkerülésevégettnemagajavítsaakészüléket,
hanemkeressenfelegyerrekiképzettszakembert!Hahibása
csatlakozókábel,csakagyártótól,avevőszolgálatunktólvagy
hasonlóképzettségűszemélytőlkérjenhelyetteazonosértékű
másik kábelt.
• Akészüléketcsak8évesnélidősebbgyerekek használhatják,
csökkentzikai,érzékelésivagyértelmiképességekkelrendelke-
zővagyakellőtapasztalatokkalésismeretekkelnemrendelkező
személyekpedigcsakfelügyeletalattvagyakkor,hamegtanítot-
tákőketa készülék használatáraéstisztábanvannakaveszé-
lyekkel.
• Agyerekeknejátsszanakakészülékkel.
• Atisztítástésfelhasználói karbantartást gyerekek kizárólag
felügyeletalattvégezhetik.
• Akészülékettilosvízbemeríteniatisztításhoz.Tartsabea
“Karbantartásésápolás”részbenmegadottutasításokat.
Оглавление
- Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
- Wartung und Pflege
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat
- Onderhoud en zorg
- Consignes de sécurité spéciales pour cet appareil
- Entretien et Soin
- Indicaciones especiales para su seguridad referentes a este aparato
- Mantenimiento y cuidados
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio
- Manutenzione e cura
- Special safety instructions for this device
- Maintenance and care
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną obsługą tego urządzenia
- Czyszczenie i Konserwacja
- Speciális biztonsági figyelmeztetés a készülékhez
- Karbantartás és ápolás
- Спеціальна інструкція з безпеки для цього приладу
- Обслуговування та догляд
- Особые указания по технике безопасности для этого устройства
- Техническое обслуживание
-
-