AEG HT 5650: Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio
Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio: AEG HT 5650
Italiano
19
• Utilizzarel’apparecchioesclusivamenteperscopiprivatie
Istruzioni per l’uso
conformementealtipodiapplicazioneprevisto.Questo
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un
prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in
buon utilizzo del dispositivo.
ambito industriale.
• Nonutilizzarloall’aperto.Proteggerlodalcalore,nonché
Simboli per questo manuale di istruzioni per l’uso
dall’esposizionedirettaairaggisolariedall’umidità(non
Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati
immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza
appropriatamente.Osservareassolutamentequesteindica-
da oggetti con spigoli affilati. Non utilizzare l’apparecchio
zioni, per evitare incidenti e danni all’apparecchio:
con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca
l’apparecchio, staccare immediatamente la spina.
AVVISO:
• Disattivarel’apparecchioestaccaresemprelaspinadalla
Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi
relativa presa (prendendo in mano la spina, non tirando
di ferite.
ilcavo)allorchénonsiutilizzal’apparecchio,quandosi
applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si deb-
ATTENZIONE:
ba pulire o si siano manifestate anomalie.
Indica possibili pericoli per l’apparecchio o altri oggetti.
• Non mettere in funzione l’apparecchio senza sorveglian-
za. Spegnere sempre l’apparecchio, se si desidera uscire
NOTA:
dalla stanza. Estrarre la spina dalla presa.
Mette in risalto consigli ed informazioni.
• Controllareregolarmentechel‘apparecchioeilcavo
non presentino tracce di danneggiamento. In tal caso
Note generali
l‘apparecchionondevepiùessereutilizzato.
• Utilizzareesclusivamenteaccessorioriginali.
Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere
• Persicurezzatenerel’imballaggio(sacchettodiplastica,
molto attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle con
scatola, polistirolo, ecc,) fuori dalla portata dei bambini.
cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se
AVVISO!
possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se
passatel‘apparecchioaterzi,consegnateancheleistruzioni
Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola.
perl‘uso.
Pericolo di soffocamento!
Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio
Simboli sul prodotto
Sul prodotto si trovano simboli di carattere informativo e di avver-
tenza:
ATTENZIONE ALLE SCOSSE ELETTRICHE!
Non usare questo apparecchio nelle vicinanze di vasche, lavandini
o altri recipienti che contengano acqua.
AVVISO:
• Sel’apparecchiovieneutilizzatoinstanzedabagno,scollegarlo
dall’alimentazionedopol’usopoichélavicinanzaall’acquarap-
presenta un pericolo, anche quando l’apparecchio è spento.
20
Italiano
AVVISO:
• Qualeulterioreprotezionesiconsigliadiinstallarenelcircuito
elettrico della stanza da bagno un dispositivo di sicurezza per
correnti di guasto (FI/RCD) con una corrente applicata di misu-
razione non superiore a 30 mA. A questo scopo, si raccoman-
da di consultare un installatore di impianti elettrici autorizzato.
• L’ugellosiriscaldadurantel’uso!Rischio di ustioni!
• Badarechenonrimanganopeluzziocapellinellagrigliadi
aspirazione. Pericolo di incendio!
• Nontentarediripararel’apparecchio,bensìrivolgersiauntec-
nico autorizzato. Al fine di evitare l’insorgere di situazioni di peri-
colo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nostro servizio
di assistenza tecnica o un tecnico ugualmente qualificato per
la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo
equivalente.
• Questodispositivononpuòessereusatodabambini dagli
8anniinsuedapersone(compresebambini)concapacitàsi-
che, sensoriali o mentali ridotte, o con poca esperienza e cono-
scenza, a meno che non sono controllate durante l’utilizzo del
dispositivo da una persona responsabile della loro sicurezza.
• Ibambini non devono giocare con l’apparecchio.
• Lapuliziaelamanutenzione utente non devono essere ese-
guiti da bambini, a meno che non siano controllati.
• Questodispositivononèdeveessereimmersoinacquaduran-
telapulizia.Osservareleistruzioniinclusenelcapitolo“Manu-
tenzioneecura”.
Оглавление
- Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
- Wartung und Pflege
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat
- Onderhoud en zorg
- Consignes de sécurité spéciales pour cet appareil
- Entretien et Soin
- Indicaciones especiales para su seguridad referentes a este aparato
- Mantenimiento y cuidados
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio
- Manutenzione e cura
- Special safety instructions for this device
- Maintenance and care
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną obsługą tego urządzenia
- Czyszczenie i Konserwacja
- Speciális biztonsági figyelmeztetés a készülékhez
- Karbantartás és ápolás
- Спеціальна інструкція з безпеки для цього приладу
- Обслуговування та догляд
- Особые указания по технике безопасности для этого устройства
- Техническое обслуживание
-
-