AEG BSS 4804: Magyarul
Magyarul: AEG BSS 4804

Magyarul
41
• Netegyekiakészüléketcsepegővagyfröccsenővíznek,
Használati útmutató
és ne helyezzen vízzel töltött edényeket, pl. virágvázákat a
Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük,
készülékre.
elégedetten használja majd a készüléket.
• Nyíltlángforrások,pl.égőgyertyáknemhelyezhetőka
készülékre.
A használati útmutatóban található szimbólumok
• Nenyissafelakészülékházat.Anemmegfelelően
AzÖnbiztonságáravonatkozóutasításokkifejezettenmeg
végzett javítások súlyos veszélyt jelenthetnek a
vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezek-
készülék használójára. Ha a készülék megsérül (különös
re annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készü-
tekintettel a hálózati kábelre), akkor ne használja tovább
lék károsodását:
a készüléket, hanem javíttassa meg egy szakképzett
szerelővel. Rendszeresen ellenőrizze, hogy nem sérülte
FIGYELMEZTETÉS:
meg a hálózati kábel.
Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet, és jelzi
• Aveszélyekelkerüléseérdekébenasérülthálózati
a lehetséges sérülésveszélyeket.
kábelt csak a gyártó, annak ügyfélszolgálata vagy más
szakképzett személy cserélheti ki.
VIGYÁZAT:
• Haakészülékethosszabbideignemhasználja,húzzakia
A készülékre vagy más tárgyakra veszélyt jelentő dolgokat
hálózati kábelt és távolítsa el az elemeket.
jelez.
Az alábbi jelzések a készüléken találhatók és jelentésük a
MEGJEGYZÉS:
következő:
Javaslatokat, információt közöl.
A villámjel a készülékházban levő veszélyes
feszülségre figyelmezteti a felhasználót.
Általános Biztonsági Rendszabályok
A felkiáltójel fontos útmutatásra vagy a karban-
A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a használati
tartással kapcsolatos, a mellékelt útmutatóban
útmutatót és őrizze meg a garancialevéllel, a számlával
szereplő megjegyzésre hívja fel a figyelmet.
és – amennyiben lehetséges – az eredeti csomagolással,
valamint a belső csomagolóanyaggal együtt. Amennyiben
Gyermekek És Fogyatékkal Élő Személyek
a készüléket harmadik személynek adja tovább, akkor a
használati útmutatót is mellékelje.
• Agyermekekbiztonságaérdekébena
• Azáramütésveszélyelkerüléseérdekébennetegyekia
csomagolóanyagokat (műanyag zacskó, karton,
készüléket esőnek, illetve nedvességnek. Ne használja a
styrofoam stb.) ne hagyja általuk elérhető helyen.
készüléket víz közelében (pl. fürdőszobában, uszodában,
FIGYELMEZTETÉS!
nedves pincében).
Vigyázzon, hogy a kisgyermekek ne játsszanak a fóliával,
• Nehasználjaakészüléketnagyonforró,hideg,poros
mert ez fulladásveszélyt jelenthet!
vagy nedves helyeken.
• Akészülékkizárólagszemélyeshasználatravaló,éscsak
• Akészüléketnemhasználhatjákcsökkentzikai,
a rendeltetésének megfelelően használható. A készülék
érzékszervi vagy értelmi képességű személyek (a
kereskedelmi célú használatra nem alkalmas.
gyerekeket is beleértve), vagy akiknek nincs meg
• Ellenőrizze,hogyatápkábelnincsmegtörve,kicsípveés
a tapasztalatuk és tudásuk ehhez; kivéve, ha a
nem érintkezik hőforrásokkal.
biztonságukért felelős személy a használatra megtanítja,
• Győződjönmegarról,hogyatápkábelbennemlehet
vagy a használat közben felügyeli őket.
elesni.
• Figyeljenagyerekekre,hogynejátsszanakakészülékkel.
• Neérintsemegahálózaticsatlakozótvagyakábelt
nedves kézzel.
A Kezelőszervek Elhelyezkedése
• Mindigmegfelelőenfelszerelthálózatialjzathoz
csatlakoztassa a készüléket. Ellenőrizze, hogy a hálózati
1 „M” gomb (forrás választása)
feszültség azonose a készülék feszültségével.
2 gomb (lejátszás/szünet)
• Atápkábelnekmindigkönnyenhozzáférhetőnekkell
3 gomb (bekapcsolás/készenlét)
lennie.
4 >/< gombok (következő/előző műsorszám / Hangerő nö-
• Azelemeketmindigamegfelelőiránybanhelyezzebe.
velése/csökkentése)
• Netakarjaelakészüléknyílásait.
5 Jelzőlámpa
• Netakarjaleaszellőzőnyílásokatkülönbözőtárgyakkal,
6 IR vevő a távirányítóhoz
pl. újságokkal, asztalterítővel, függönnyel stb.
7 USB port
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский