Pioneer VSX-S300-S: Confi guración básica

4

Es

PORTABLE /

MCACC SETUP MIC

PHONES

STANDBY / ON

 Confi guración básica

Confi guración automática para sonido envolvente (MCACC)

 PRECAUCIÓN

• Los tonos de prueba utilizados en la configuración 

automática MCACC se emiten a un volumen 

elevado.

 Importante

• La información en pantalla (OSD) no aparecerá si 

ha realizado la conexión al televisor utilizando la 

salida HDMI. Utilice conexiones compuestas para 

la configuración Auto MCACC.

 Nota

• El ajuste correspondiente a la distancia del 

subwoofer puede ser superior a la distancia real 

con respecto a la posición de escucha. Si este 

fuera el caso, realice los ajustes manualmente. 



“Distancia de altavoces”

1 

Encienda el receptor y su televisor.

2 

Cambie la entrada de TV a la entrada que conecte este receptor con el televisor mediante el 

correspondiente cable compuesto.

3 

Conecte el micrófono al conector MCACC SETUP MIC del panel frontal.

Asegúrese de que no haya obstáculos entre los altavoces y el micrófono.

Si tiene un trípode, utilícelo para situar el micrófono de modo tal que quede a nivel del oído en la posición de 

audición normal. En caso contrario, sitúe el micrófono a nivel del oído utilizando una mesa o silla.

4 

Pulse 

RECEIVER

 en el mando a distancia y, a continuación, pulse el botón 

HOME MENU.

Aparece Home Menu en su televisor. Utilice 



 y 

ENTER

 en el mando a 

distancia para desplazarse por las pantallas y seleccionar los elementos del menú. 

Pulse 

RETURN

 para salir del menú actual.

• Puesto que los altavoces S-HV600B/S-HV500-LR/S-SL100-LR/S-SL100CR han 

sido diseñados como altavoces satélite compactos, se recomienda utilizarlos en 

combinación con un subwoofer a fin de que proporcionen unos graves completos. 

En este caso, ajuste el 

X.OVER

 a 200 Hz (consulte 

“Cómo cambiar el ajuste X.OVER”

en esta página).

5 

Seleccione ‘Auto MCACC’ desde el Home Menu y luego pulse ENTER.

•

Mic In!

 parpadea cuando el micrófono no está conectado a MCACC SETUP MIC.

Intente hacer el menor ruido posible tras pulsar 

ENTER

. El sistema emitirá una serie 

de tonos de prueba para establecer el nivel de ruido ambiente.

6 

Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

• Cuando utilice un subwoofer con alimentación eléctrica, asegúrese de que esté 

encendido y de que el volumen esté activado.

7 

Espere hasta que fi nalicen los tonos de prueba.

Mientras el reproductor emite los tonos de prueba, en la pantalla aparece un informe 

de progreso para determinar los altavoces presentes en su sistema. Intente hacer el 

menor ruido posible mientras se lleva a cabo. 

• Para conseguir unos ajustes de altavoz correctos, no modifique el volumen 

durante los tonos de prueba. 

8 

Confi rme la confi guración del altavoz.

La configuración que aparece en pantalla deberá reflejar los altavoces reales de los 

que dispone.

• Si aparecen mensajes de error (como 

Too much ambient noise

 (Demasiado ruido 

ambiental)), seleccione 

RETRY

 después de solucionar el ruido ambiental.

Si la configuración del altavoz que aparece en pantalla no es correcta, utilice 



para seleccionar el altavoz y 



 para cambiar el ajuste. Cuando termine, vaya al 

paso siguiente.

Si ve un mensaje de error (

ERR

) en la columna derecha, puede que haya un problema 

con la conexión del altavoz. Si al seleccionar 

RETRY

 no se soluciona el problema, 

desconecte la alimentación y compruebe las conexiones del altavoz.

9 

La confi guración Auto MCACC ha concluido. Volverá al Home Menu.

Asegúrese de que el micrófono de configuración esté desconectado.

Los ajustes aplicados en la configuración Auto MCACC deberían ofrecerle un 

excelente sonido envolvente de sus sistema, pero también es posible ajustar esta 

configuración manualmente mediante la configuración manual de altavoces. 



“Configuración manual de los altavoces”

Cancelación de Auto Power Down

Cuando este receptor no se utilice durante un período de varias horas, se apagará 

automáticamente. El temporizador de apagado automático está ajustado a seis horas 

en la configuración de fábrica, y es posible modificar este período o bien desactivar 

completamente la función de apagado. 



“El menú Auto Power Down”

Cancelación de la pantalla demo

La pantalla del panel frontal muestra distintas informaciones (pantallas demo) 

cuando el receptor no está en funcionamiento.

Puede apagar la pantalla demo. 



“El menú FL Demo Mode”

• El modo demo se cancela automáticamente cuando se ejecuta la configuración 

Auto MCACC (véase a continuación).

La configuración automática de calibración acústica 

multicanal (MCACC) mide las características acústicas 

del área de audición, tomando en consideración el ruido 

ambiente y el tamaño y la distancia de los altavoces, y 

realiza pruebas del retardo de los canales y del nivel de 

los canales. Una vez que haya instalado el micrófono 

suministrado con el sistema, el receptor utilizará la 

información obtenida a partir de una serie de tonos de 

prueba para optimizar los ajustes de los altavoces y la 

ecualización para su habitación en particular. 

iPod  USB NETWORK

STANDBY/ON

AUTO / 

DIRECT

ALC / 

STANDARD

ADV

SURR

SOUND

WING

ADAPTER

TUNER

BD

DVD

CD

STB

GAME

TV

PORTABLE

RECEIVER

ECO

D AUX

A AUX

S.RTRV

AUDIO

DISP

DIMMER

TOP

MENU

MENU

TOOLS

VOL

RETURN

PTY

PRESET

BAND

MUTE

HOME MENU

iPod

CTRL

STATUS

SLEEP

SP-AB

ENTER

TUNE

Micrófono

Trípode

Home  Menu

1.Auto  MCACC

2.Manual  SP  Setup

3.Input  Assign

4.Pre Out Setting

5.HDMI Setup

6.Auto Power Down

7.FL Demo Mode 

1.Auto  MCACC

Now  Analyzing 

Environment  Check

    Ambient  Noise

    Speaker  YES/NO

Return  

1.Auto  MCACC

 Check!

OK 

        

Return   

10:Next

Front  

Center

Surr

Surr. Back

Subwoofer

[  YES  ]

[  YES  ]

[  YES  ]

[  - - -   ]

[  YES  ]

PORTABLE /

MCACC SETUP MIC

PHONES

STANDBY / ON

Cómo cambiar el ajuste X.OVER

Para los altavoces S-HV600B/S-HV500-LR/S-SL100-LR/

S-SL100CR

1 

Seleccione ‘Manual SP Setup’ desde el 

Home Menu y luego pulse ENTER.

2 

Seleccione ‘X.OVER’ desde el Manual SP Setup   

y luego pulse ENTER.

2.Manual  SP  Setup

Return  

a.Speaker  System

b.Speaker  Setting

c.X.OVER

d.Channel  Level

e.Speaker  Distance

3 

Elija ‘200 Hz’ como punto de corte de la 

frecuencia.

2c.X.OVER

Return  

Frequency      

200Hz

4 

Cuando haya terminado, pulse RETURN dos 

veces.

Volverá a Home Menu.

VSX-S300̲SYXCN̲QSG̲設変book.indb   4

VSX-S300̲SYXCN̲QSG̲設変book.indb   4

2012/04/23   14:17:37

2012/04/23   14:17:37