AEG t-vl 5537 inox: Español
Español: AEG t-vl 5537 inox
14
Español
Símbolos en este manual de instrucciones
Indicaciones generales de seguridad
Advertencias importantes para su seguridad están seña-
Antes de la puesta en servicio de este aparato lea
ladas en especial. Siga estas advertencias incondicional-
detenidamente el manual de instrucciones y guarde éste
mente, para evitar accidentes y daños en el aparato:
bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible
también el cartón de embalaje con el embalaje interior.
AVISO:
En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue
Advierte ante los peligros para su salud y demuestra
el manual de instrucciones.
posibles riesgos de herida.
• Solamente utilice el aparato para el uso privado y
para el n previsto. Este aparato no está destinado
ATENCIÓN:
para el uso profesional. No lo utilice al aire libre. No
Indica los posibles riesgos para el aparato u otros
lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de
objetos.
sol, a la humedad (en ningún caso sumerja el aparato
en agua) y a los cantos agudos. No utilice el aparato
쫵 INDICACIÓN:
con las manos húmedas. En caso de que el aparato
Pone en relieve consejos e informaciones para usted.
esté húmedo o mojado retire de momento la clavija
de la caja de enchufe.
Indicaciones especiales de seguridad
• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la
caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del
• iNo meta los dedos ni otros objetos por las rejillas
cable), cuando no quiera utilizar el aparato, montar
protectoras!
piezas o en caso de limpieza o defectos.
• Cuidado en caso de tener el pelo largo: iEste puede
• No utilice el aparato sin vigilancia. En caso de salir de
ser absorbido por la corriente de aire!
la habitación, desconecte siempre el aparato. Retire la
• iSolamente ponga en marcha el aparato con las
clavija de la caja de enchufe.
rejillas protectoras cerradas!
• El aparato y el cable de alimentación de red se deben
• iAntes del uso debe montar el aparato completamen-
controlar regularmente para garantizar que no estén
te!
dañados. En caso de que se comprobara un daño, no
• iUtilice una base adecuada para que el aparato no se
se podrá seguir utilizando el aparato.
pueda volcar durante la puesta en marcha!
• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un
• No use el ventilador en lugares, donde se almacene o
establecimiento autorizado. Para evitar peligros,
se utilice gasolina, pintura u otros líquidos fáciles de
deje sustituir un cable defecto por uno de la misma
in amar.
calidad solamente por el fabricante, nuestro servicio
• El ventilador sólo se puede usar en la posición previs-
al cliente o una similar persona cuali cada.
ta (de pie).
• Solamente utilice accesorios originales.
• Por favor tenga atención a las “Indicaciones especia-
Volumen de suministro (Imagen A)
les de seguridad…“ indicadas a continuación.
Pos. Denominación Cantidad
Niños y personas débiles
1 Mando a distancia 1
• Para la seguridad de sus niños no deje material de
2 Torre 1
embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.)
3 Soporte 1
4 Tornillos para el soporte 6
a su alcance.
5 Tornillos para la descarga de tracción 2
AVISO!
6 Pilas para el mando a distancia LR 41 2
No deje jugar a los niños con la lámina. ¡Existe
peligro de as xia!
Desempaquetar el aparato
• Este equipo no está destinado al uso por personas
(niños incluidos) que tengan capacidades físicas,
• Saque el aparato de su embalaje.
sensóricas o mentales limitadas o una falta de
• Retire todo tipo de material de embalaje, como
experiencia y/o conocimientos. Sólo pueden utilizar
láminas de material plástico, relleno, portacables y
el equipo si una persona responsable por su seguridad
embalaje de cartón.
se les vigile o se les instruye sobre el uso.
• Controle el volumen de suministro.
• Los infantiles deberían ser vigilados, para asegurar
쫵 INDICACIÓN:
que no jueguen con el aparato.
En el aparato se pueden encontrar todavía restos de
polvo o de producción. Recomendamos limpiar un poco
la carcasa con un paño húmedo
05-TVL 5537 AEG.indd 1405-TVL 5537 AEG.indd 14 02.12.2008 15:09:18 Uhr02.12.2008 15:09:18 Uhr
Оглавление
- T-VL 5537 Bedienungsanleitung/Garantie
- Inhalt
- Übersicht der Einzelteile
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Česky
- Česky
- Česky
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- T-VL 5537