AEG SRC 4321: Français
Français: AEG SRC 4321

Français
19
Indications générales de sécurité
Le symbole d’éclair avertit
l’utilisateur de haute tension dan-
Avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement
gereuse dans l’appareil.
ce manuel et le conserver avec le Certifi cat de
Garantie, la facture et, si possible, l’emballage
d’origine, y compris l’emballage interne. Si
Le point d’exclamation souligne la
cet appareil est donné à une tierce personne,
présence d’instructions ou re-
transmettre le manuel avec.
marques d’entretien importantes
inscrites à côté du symbole.
• Afi n d’éviter tout risque d’incendie ou
d’électrocution, ne pas exposer l’appareil à la
Enfants et personnes invalides
pluie ni à l’humidité. Ne pas utiliser l’appareil
• Pour la sécurité de vos enfants, garder hors
à proximité d’eau (par ex salle de bain,
de leur portée tous les emballages (sachets
piscine, cave humide)
en plastique, pièces de cloisonnement,
• N’utiliser cet appareil que dans le but pour
polystyrène etc.).
lequel il a été conçu.
• Brancher l’appareil uniquement dans une
Avertissement!
prise correctement installée. S’assurer que la
Ne pas laisser de jeunes enfants jouer avec
tension de l’appareil correspond à
les emballages danger d’étouffement!
l’alimentation de secteur.
• En cas d’utilisation d’adaptateurs externes,
• Afi n de protéger les enfants et personnes
faire attention à la polarité et la tension.
fragiles des dangers liés aux appareils
Insérer correctement les piles.
électriques, s’assurer que cet appareil es
• Eviter de couvrir les ouvertures de ventilation
utilisé uniquement sous surveillance. Cet
de l’appareil.
appareil n’est pas un jouet. Ne pas laisser de
• Ne jamais ouvrir le coffrage de l’appareil. Une
jeunes enfants jouer avec.
réparation inadéquate peut entraîner un réel
danger pour l’utilisateur. Si l’appareil, en
Symboles utilisés dans ce manuel
particulier le cordon électrique, est
Les notes importantes de sécurité sont
endommagé, cesser de l’utiliser et le faire
marquées de façon distincte. Y faire attention
réparer par un technicien qualifi é. Vérifi er
afi n d’éviter les accidents et dommages sur
régulièrement que le cordon électrique n’est
l’appareil.
pas endommagé.
• Afi n d’éviter tout danger, un cordon électrique
Avertissement:
endommagé doit être remplacé uniquement
Avertit contre les dangers pour la santé et
par le fabriquant, ses services clientèle ou
indique les risques potentiels de blessure.
une personne semblablement qualifi ée, par
un cordon identique.
Attention:
• Si l’appareil ne doit pas être utilisé pendant
Indique de potentiels dangers pour l’appareil
une période assez longue, débrancher le
ou d’autres objets.
cordon électrique et retirer les piles.
Note:
Ces symboles doivent être repérés sur
Souligne les conseils et informations donnés
l’appareil et ont les signifi cations suivantes:
à l’utilisateur.
SRC 4321 CD IM all languages 09219 19SRC 4321 CD IM all languages 09219 19 2008-9-30 18:18:382008-9-30 18:18:38
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Português
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Norsk
- Norsk
- Norsk
- Norsk
- Norsk
- Norsk
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Česky
- Česky
- Česky
- Česky
- Česky
- Česky
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- GARANTIE-KARTE