AEG L75280FL: UPRAVLJAČKA PLOČA
UPRAVLJAČKA PLOČA: AEG L75280FL
HRVATSKI
7
UPRAVLJAČKA PLOČA
1 2 3
ECO
SUPER ECO
20 Min. - 3 kg
45678910
Tipka Uključeno/isključeno
1
2
Programator
3
Prikaz
Tipka Početak/Pauza
4
Tipka za odgodu početka
5
Tipka za uštedu vremena
6
Tipka za dodatno ispiranje
7
8
Tipka Mrlje
Tipka za smanjenje centrifuge
9
Tipka za temperaturu
10
–
TIPKA UKLJUČENO/ISKLJUČENO
Pritisnite tipku
1
za ponovno uključivanje
uređaja.
1
– Ponovno odaberite program pranja i sve
Za uključivanje ili isključivanje uređaja pritisnite
dostupne opcije.
ovu tipku. Prilikom uključivanja uređaj oglašava
• 5 minuta nakon završetka programa pranja.
se zvučni signal.
Pogledajte „Po završetku programa“.
Funkcija AUTO Stand-by automatski isključuje
uređaj kako bi se smanjila potrošnja energije
2
kada:
PROGRAMATOR
• ne koristite uređaj 5 minuta prije nego pritisne‐
Okrenite programator kako biste odabrali pro‐
te tipku
4
.
gram. Uključuje se odgovarajuće indikatorsko
– Poništavaju se sve postavke.
svjetlo programa.
8
ZASLON
3
A B C D
Zaslon prikazuje:
A • Maksimalnu temperaturu za program.
B • Zadanu brzinu centrifugiranja za program.
•
1)
Simboli 'Bez centrifuge'
i 'Zadržavanje vode'.
C •
2)
Simboli na zaslonu.
Simboli Opis
Faza pranja
Faze ispiranja
Faza centrifugiranja
Zaštita za djecu
Kada je prikazan ovaj simbol, ne možete otvoriti vrata uređaja.
Vrata možete otvoriti tek kada simbol nestane sa zaslona.
Ako je program završen, a simbol je i dalje prikazan:
• U bubnju se nalazi voda.
• Uključena je funkcija 'Zadržavanja vode'.
Odgoda početka
HRVATSKI
9
D • Trajanje programa
Kada program započne, vrijeme se smanjuje u koracima od 1 minute.
• Odgoda početka
Kada pritisnete tipku za odgodu početka, na zaslonu se prikazuje vrijeme odgode po‐
četka.
• Šifre alarma
Ako dođe do kvara uređaja, na zaslonu se prikazuju kodovi alarma. Pogledajte
poglavlje "Rješavanje problema".
•Err
Zaslon na nekoliko sekundi prikazuje ovu poruku ako:
– odaberete funkciju koja se ne može koristiti uz program.
– promijenite program koji se izvodi.
Indikator tipke Start/Pauza
4
treperi.
•
Kada je program pranja završio.
1)
Dostupno samo za program Centrifugiranje/Izbacivanje vode.
2)
Simboli se pojavljuju na zaslonu kada je odabrana odgovarajuća faza ili funkcija.
TIPKA START/PAUZA
4
TIPKA MRLJE
8
Za pokretanje ili prekid programa pritisnite tipku
Pritisnite tipku
8
kako biste programu dodali
4
.
fazu tretiranja mrlja.
Ovu funkciju koristite s rubljem koje ima mrlje
koje se teško uklanjaju.
TIPKA ZA ODGODU POČETKA
5
Kada odaberete ovu funkciju, sredstvo za od‐
Za odgodu početka programa od 30 minuta do
stranjivanje mrlja stavite u odjeljak
.
20 sati, pritisnite tipku
5
.
Ova funkcija produljuje trajanje pro‐
grama pranja.
6
Ova funkcija nije dostupna s temperatu‐
TIPKA ZA UŠTEDU VREMENA
rom nižom od 40°C.
Za smanjenje trajanja programa pritisnite tipku
6
.
TIPKA CENTRIFUGA
9
• Pritisnite jednom za odabir „Skraćenog
trajanja“, za dnevno zaprljano rublje.
Pritisnite ovu tipku za:
• Pritisnite dvaput za odabir „Ekstra brzo“, za
• smanjenje maksimalne brzine centrifugiranja
rublje koje gotovo da i nije zaprljano.
kada odaberete neki od programa.
Neki programi prihvaćaju samo jednu
Na zaslonu se prikazuju samo brzine
od ove dvije funkcije.
centrifugiranja koje su dostupne za oda‐
brani program.
TIPKA ZA DODATNO ISPIRANJE
7
• isključivanje faze centrifugiranja.
• Uključivanje funkcije 'Zadržavanje vode'.
Pritisnite tipku
7
kako biste programu dodali
Uključite ovu funkciju kako biste spriječili gu‐
dodatne faze ispiranja.
žvanje tkanina. Uređaj neće izbaciti vodu kada
Ovu funkciju koristite za osobe koje su alergične
program završi.
na deterdžente i u područjima s mekom vodom.
Faza centrifugiranja je
isključena.
Uključena je funkcija 'Zadr‐
žavanja vode'.
10
TIPKA ZA ODABIR TEMPERATURE
10
Za promjenu temperature pritisnite tipku
10
.
- - = hladna voda
FUNKCIJA ZVUČNOG SIGNALA
Zvučni signal možete čuti kada:
• uključite uređaj.
• isključite uređaj.
• pritisnete neku od tipki.
• program pranja završi.
• dođe do kvara u radu uređaja.
Za uključivanje/isključivanje zvučnih signala, na
6 sekundi istovremeno pritisnite tipku
8
i tipku
7
.
Ako isključite zvučne signale, čut ćete ih
samo prilikom pritiskanja tipki i u slučaju
kvara.
FUNKCIJA ZAŠTITE ZA DJECU
Ova funkcija sprečava da se djeca igraju
upravljačkom pločom.
• Za uključivanje funkcije istovremeno pritisnite
tipku
10
i tipku
9
sve dok se na zaslonu ne
prikaže simbol
.
• Za isključivanje funkcije istovremeno pritisnite
tipku
10
i tipku
9
sve dok simbol ne ne‐
stane sa zaslona.
Funkciju možete uključiti:
•
Prije nego pritisnete tipku Start/Pauza
4
:
uređaj ne može započeti s radom.
•
Nakon što pritisnete tipku Start/Pauza
4
isključuju se sve tipke i programator.
TRAJNA FUNKCIJA DODATNOG
ISPIRANJA
Ovom funkcijom možete trajno uključiti dodatno
ispiranje prilikom odabira novog programa
pranja.
• Za uključivanje funkcije istovremeno pritisnite
tipke
6
i
5
sve dok se ne upali indikator
tipke
7
.
• Za isključivanje funkcije istovremeno pritisnite
tipke
6
i
5
sve dok se ne ugasi indikator
tipke
7
.
Оглавление
- SADRŽAJ
- ZA SAVRŠENE REZULTATE
- INFORMACIJE O SIGURNOSTI
- TEHNIČKI PODACI
- OPIS PROIZVODA
- UPRAVLJAČKA PLOČA
- PROGRAMI
- PRIJE PRVE UPORABE
- ODABIR I POKRETANJE PROGRAMA
- PO ZAVRŠETKU PROGRAMA
- SAVJETI
- ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
- RJEŠAVANJE PROBLEMA
- POSTAVLJANJE
- СОДЕРЖАНИЕ
- ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- ПРОГРАММЫ
- ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- НАСТРОЙКА И ЗАПУСК ПРОГРАММЫ
- ПО ОКОНЧАНИИ ПРОГРАММЫ
- УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ
- УХОД И ОЧИСТКА
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- УСТАНОВКА