AEG KH 5 E 412326: 62 63 ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄАÍÍÛÅ

MH 5 E KH 5 E



ÑÈÌÂÎЛÛ



 .......................................

.......................1200 W .........................1200 W



 .......................................................

.........................600 W ...........................600 W

-1





×èñëî îáîðîòîâ áåç íàãðóçêè (îá/ìèí) .........................

............................... ..............................450 min

-1



Мàêñ. ñêîðîñòü ïîä íàãðóçêîé ......................................

............................... ..............................450 min

-1

-1



Êîëè÷åñòâî óäàðîâ ïðè ìàêñèìàëüíîé íàãðóçêå (ìàêñ.)

.......................2840 min

.....................2840 min

ÈÑÏÎЛÜÇÎÂАÍÈÅ





Ñâåðëåíèå / Bûðóáêà

..................

.........................-/13 J .......................... 11/13 J

KH 5 E:

Дàííûé ïåðôîðàòîð ìîæåò îäèíàêîâî

Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñâåðëåíèÿ â áåòîí

..........................

............................... ................................40 mm

èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óäàðíîãî ñâåðëåíèÿ è äîëáëåíèÿ

 .............

............................... ................................65 mm

â êàìíå è áåòîíà.

Ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ-ëèáî ðàáîò

 ........

............................... ................................90 mm

MH 5 E:

Îòáîéíûé ìîëîòîê ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ

ïî îáñëóæèâàíèþ èíñòðóìåíòà âñåãäà

Дèàìåòð ãîðëîâèíû ïàòðîíà

..............................................

...........................66 mm ..........................66 mm

óäàðíîãî ñâåðëåíèÿ è äîëáëåíèÿ â êàìíå è áåòîíà

âûíèìàéòå âèëêó èç ðîçåòêè.

 .......................................................................

..........................6,2 kg ............................6,6 kg

Íå ïîëüçóéòåñü äàííûì èíñòðóìåíòîì ñïîñîáîì,

E

îòëè÷íûì îò óêàçàííîãî äëÿ íîðìàëüíîãî

Çíà÷åíèÿ çàìåðÿëèñü â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì EN 60 745.

ïðèìåíåíèÿ.

Уðîâåíü шóìà ïðèáîðà, îïðåäåëåííûé ïî ïîêàçàòåëþ

Дîïîëíèòåëü - B ñòàíäàðòíóþ

А, îáû÷íî ñîñòàâëÿåò:

êîìïëåêòàöèþ íå âõîäèò, ïîñòàâëÿåòñÿ

Уðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ

(K = 3 dB(A))

....................

............................... ................................96 dB (A)

ÄÅÊЛАÐАÖÈß Î ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ ÑÒАÍÄАÐÒАÌ EC

â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîé

Уðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè

(K = 3 dB(A))

....................

............................... ..............................107 dB (A)



ïðèíàäëåæíîñòè.

Ïîëüçóéòåñü ïðèñïîñîáëåíèÿìè äëÿ çàùèòû ñëóõà.





E





Îáû÷íîå íèçêî÷àñòîòíîå çâóêîâîå äàâëåíèå,





ïðîèçâîäèìîå èíñòðóìåíòîì, ñîñòàâëÿåò ...................

...........................91 dB (A)

















Winnenden, 2007-05-02

Rainer Kumpf





Manager Product Development



63069 Offenbach, Germany



  ........................

.........................101 dB (A)



  ................

.........................104 dB (A)

ÏÎÄÊЛÞ×ÅÍÈÅ Ê ÝЛÅÊÒÐÎÑÅÒÈ

Ïîëüçóéòåñü ïðèñïîñîáëåíèÿìè äëÿ çàùèòû ñëóõà.

















:

h

2



Ñâåðëåíèå Áåòîí



....

............................... ................................13 m/s

h

2

 ..............................................................

............................... ...............................1,5 m/s

2

2

ÎБÑЛÓÆÈÂАÍÈÅ

Bûðóáêà



....................

........................ 11,5 m/s

............................9 m/s

h

2

2

 ..............................................................

..........................1,9 m/s

.........................1,9 m/s



Î÷åíü âàæíî! Ïðè èçíîñå óãîëüíûõ ùåòîê, â

äîïîëíåíèå ê çàìåíå ùåòîê èíñòðóìåíò ñëåäóåò



ïðîâåðèòü â ñåðâèñíîì öåíòðå. Ýòî îáåñïå÷èò äîëãèé



ñðîê ýêñïëóàòàöèè à òàêæå ïîñòîÿííóþ ãîòîâíîñòü



èíñòðóìåíòà ê ðàáîòå.























Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæåò áûòü çàêàçàí ÷åðòåæ

èíñòðóìåíòà ñ òðåõìåðíûì èçîáðàæåíèåì äåòàëåé.

Ïîæàëóéñòà, óêàæèòå äåñÿòèçíà÷íûé íîìåð è òèï

èíñòðóìåíòà è çàêàæèòå ÷åðòåæ ó Bàшèõ ìåñòíûõ

ÐÅÊÎÌÅÍÄАÖÈÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ БÅÇÎÏАÑÍÎÑÒÈ

ïîäêëþ÷àòüñÿ ÷åðåç óñòðîéñòâî, ïðåäîòâðàùàþùåå

àãåíòîâ èëè íåïîñðåäñòâåííî ó AEG Elektrowerkzeuge,

ðåçêîå ïîâûшåíèå íàïðÿæåíèÿ (FI, RCD, PRCD).

Ïîæàëóéñòà, ñîáëþäàéòå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè,

Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.

èçëîæåííûå â ïðèëàãàåìîé áðîшþðå!

Ïðè ðàáîòå ñ èíñòðóìåíòîì âñåãäà íàäåâàéòå

çàùèòíûå î÷êè. Ðåêîìåíäóåòñÿ íàäåâàòü ïåð÷àòêè,



ïðî÷íûå íåñêîëüçÿùèå áîòèíêè è ôàðòóê.



Íå óáèðàéòå îïèëêè è îáëîìêè ïðè âêëþ÷åííîì



èíñòðóìåíòå.





Ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ-ëèáî ðàáîò ïî

îáñëóæèâàíèþ èíñòðóìåíòà âñåãäà âûíèìàéòå âèëêó



èç ðîçåòêè.





Дåðæèòå ñèëîâîé ïðîâîä âíå ðàáî÷åé çîíû



èíñòðóìåíòà. Bñåãäà ïðîêëàäûâàéòå êàáåëü çà



ñïèíîé.



Íå èñïîëüçóéòå àëìàçíûå êîðîíêè â ðåæèìå



ïåðôîðàòîðà.





Ïðè ðàáîòå â ñòåíàõ, ïîòîëêàõ èëè ïîëó ñëåäèòå çà

òåì, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü ýëåêòðè÷åñêèå êàáåëè èëè

Ýëåêòðîïðèáîðû, èñïîëüçóåìûå âî ìíîãèõ ðàçëè÷íûõ

âîäîïðîâîäíûå òðóáû.

ìåñòàõ, â òîì ÷èñëå íà îòêðûòîì âîçäóõå, äîëæíû

62 63

ÐÓÑÑÊÈÉ

ÐÓÑÑÊÈÉ