AEG KH 5 E 412326: 50 51 MAGYAR MAGYAR
50 51 MAGYAR MAGYAR: AEG KH 5 E 412326
MH 5 E KH 5 E
Névleges teljesítményfelvétel ..................................................
.......................1200 W .........................1200 W
KH 5 E: A fúrókalapács általánosan használható
Leadott teljesítmény ................................................................
.........................600 W ...........................600 W
-1
Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót
Üresjárati fordulatszám............................................................
............................... ..............................450 min
-1
MH 5 E:
Fordulatszám terhelés alatt max. ............................................
............................... ..............................450 min
-1
-1
véséshez és betonban.
Ütésszám terhelés alatt max. ..................................................
.......................2840 min
.....................2840 min
............................................
.........................-/13 J .......................... 11/13 J
A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak
Furat-ø betonba .......................................................................
............................... ................................40 mm
........................
............................... ................................65 mm
.......................
............................... ................................90 mm
..........................................................................
...........................66 mm ..........................66 mm
Súly hálózati kábel nélkül ........................................................
..........................6,2 kg ............................6,6 kg
szabványossági dokumentumoknak: EN 60745, EN
E
55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, a
A közölt értékek megfelelnek az EN 60 745 szabványnak.
98/37/EK, 2004/108/EK, 2000/14/EK (MH 5 E) irányelvek
Azokat a tartozékokat, amelyek gyárilag
A készülék munkahelyi zajszintje tipikusan:
határozataival egyetértésben.
nincsenek a készülékhez mellékelve, külön
Hangnyomás szint (K = 3 dB(A)) ............................................
............................... ................................96 dB (A)
lehet megrendelni.
Hangteljesítmény szint (K = 3 dB(A)) .....................................
............................... ..............................107 dB (A)
Az elektromos kéziszerszámokat ne dobja
E
Winnenden, 2007-05-02
Rainer Kumpf
a háztartási szemétbe! A használt villamos
..............................
...........................91 dB (A)
Manager Product Development
és elektronikai készülékekrol szóló
Paraméterek meghatározása a 2000/14/EK szerint a
2002/96/EK irányelv és annak a nemzeti
felhasználó fülénél.
jogba való átültetése szerint az elhasznált
2000/14/EK: Megfelelés meghatározása a VI. Melléklet
elektromos kéziszerszámokat külön kell
szerint. Megjelölt intézet:
A készüléket csak egyfázisú váltóáramra és a
gyujteni, és környezetbarát módon újra kell
teljesítménytáblán megadott hálózati feszültségre
hasznosítani.
63069 Offenbach, Németország
Mért hangteljesítményszint ...................................................
.........................101 dB (A)
dugaszolóaljzatokra is lehetséges, mivel a készülék
Szavatolt hangteljesítményszint ...........................................
.........................104 dB (A)
felépítése II. védettségi osztályú.
KARBANTARTÁS
Összesített rezgésértékek (három irány vektoriális összege)
a
rezegésemisszió érték:
h
Az elhasználódott szénkeféket az illetékes márkaszervízzel
2
Ütvefúráshoz betonba: a
rezgésemisszió érték ......................
............................... ................................13 m/s
h
2
K bizonytalanság = .................................................................
............................... ...............................1,5 m/s
2
2
Vésés: a
rezgésemisszió érték ...............................................
........................ 11,5 m/s
............................9 m/s
h
folyamatos üzemkész állapot.
2
2
K bizonytalanság = .................................................................
..........................1,9 m/s
.........................1,9 m/s
Csak AEG tartozékokat és AEG pótalkatrészeket szabad
használni. Az olyan elemeket, melyek cseréje nincs
ismertetve, cseréltesse ki AEG szervizzel (lásd Garancia/
FIGYELEM
Ügyfélszolgálat címei kiadványt).
Szükség esetén a készülékek robbantott ábráját - a
használható a készülék-összehasonlításhoz.
gyártótól (AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10,
módon használják.
D-71364 Winnenden, Germany) lehet kérni.
Ügyeljen a mellékelt füzet biztonsági útmutatásaira!
A zajhatás a hallás elvesztését
A munka közben keletkezett forgácsokat, szilkánkokat,
eredményezheti.
törmeléket, stb. csak a készülék teljes leállása után szabad
sérüléseket okozhat.
készüléket áramtalanítani kell.
A készüléket csak kikapcsolt állapotban szabad ismét áram
alá helyezni.
A vágószerszám
Munka közben a hálózati csatlakozókábelt a sérülés
fém részei is feszültség alá kerülhetnek, és elektromos
távol kell tartani.
áramütés következhet be.
ügyelni kell az elektromos-, víz- és gázvezetékekre.
ellátni. Az elektromos készülékek üzembehelyezési
ezért ne kerüljön a szervezetbe
Ügyeljen erre az elektromos kéziszerszámok használatakor
is.
50 51
MAGYAR
MAGYAR
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- 10 11
- 12 13
- SERVICE 14 15
- 16 17
- 18 19 ENGLISH ENGLISH
- 20 21 DEUTSCH DEUTSCH
- 22 23 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 24 25 ITALIANO ITALIANO
- 26 27 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 28 29 PORTUGUES PORTUGUES
- 30 31 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 32 33 DANSK DANSK
- 34 35 NORSK NORSK
- 36 37 SVENSKA SVENSKA
- 38 39 SUOMI SUOMI
- 40 41 ÅËËÇNÉÊÁ ÅËËÇNÉÊÁ
- 42 43 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 44 45 ČESKY ČESKY
- 46 47 SLOVENSKY SLOVENSKY
- 48 49 POLSKI POLSKI
- 50 51 MAGYAR MAGYAR
- 52 53 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 54 55 HRVATSKI HRVATSKI
- 56 57 LATVISKI LATVISKI
- 58 59 LIETUVIŠKAI LIETUVIŠKAI
- 60 61 EESTI EESTI
- 62 63 ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ
- 64 65 БЪЛГАÐÑÊÈ БЪЛГАÐÑÊÈ
- 66 67 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 68 69 中文 中文
- 70 71
