AEG HT 5608: Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio
Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio: AEG HT 5608
Italiano
15
Nonutilizzarloall’aperto.Proteggerlodalcalore,nonché
Istruzioni per l’uso
dall’esposizionedirettaairaggisolariedall’umidità(non
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un
immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza
buon utilizzo del dispositivo.
da oggetti con spigoli affilati. Non utilizzare l’apparecchio
con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca
Simboli per questo manuale di istruzioni per l’uso
l’apparecchio, staccare immediatamente la spina.
Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati
• Disattivarel’apparecchioestaccaresemprelaspinadalla
appropriatamente. Osservare assolutamente queste indica-
relativa presa (prendendo in mano la spina, non tirando
zioni, per evitare incidenti e danni all’apparecchio:
ilcavo)allorchénonsiutilizzal’apparecchio,quandosi
applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si deb-
AVVISO:
ba pulire o si siano manifestate anomalie.
Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi
• Non mettere in funzione l’apparecchio senza sorveglian-
di ferite.
za. Spegnere sempre l’apparecchio, se si desidera uscire
dalla stanza. Estrarre la spina dalla presa.
ATTENZIONE:
• Controllareregolarmentechel‘apparecchioeilcavo
Indica possibili pericoli per l’apparecchio o altri oggetti.
non presentino tracce di danneggiamento. In tal caso
l‘apparecchionondevepiùessereutilizzato.
NOTA:
• Nontentarediripararel’apparecchio,bensìrivolgersi
Mette in risalto consigli ed informazioni.
a un tecnico autorizzato. Al fine di evitare l’insorgere
di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare il
Norme di sicurezza generali
costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un
tecnico ugualmente qualificato per la sostituzione del
Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere
cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.
molto attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle con
• Utilizzareesclusivamenteaccessorioriginali.
cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se
• Persicurezzatenerel’imballaggio(sacchettodiplastica,
possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se
scatola, polistirolo, ecc,) fuori dalla portata dei bambini.
passatel‘apparecchioaterzi,consegnateancheleistruzioni
AVVISO!
perl‘uso.
Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola.
• Utilizzarel’apparecchioesclusivamenteperscopiprivatie
Pericolo di soffocamento!
conformemente al tipo di applicazione previsto. Questo
prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in
• Rispettareleseguenti“Specialinormedisicurezza”.
ambito industriale.
Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio
Simboli sul prodotto
Sul prodotto si trovano simboli di carattere informativo e di avver-
tenza:
ATTENZIONE ALLE SCOSSE ELETTRICHE!
Non usare questo apparecchio nelle vicinanze di vasche, lavandini
o altri recipienti che contengano acqua.
16
Italiano
AVVISO:
• Questodispositivononpuòessereusatodabambinidagli
8anniinsuedapersone(compresebambini)concapacitàsi-
che, sensoriali o mentali ridotte, o con poca esperienza e cono-
scenza, a meno che non sono controllate durante l’utilizzo del
dispositivo da una persona responsabile della loro sicurezza.
• I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
• Lapuliziaelamanutenzione utente non devono essere ese-
guiti da bambini, a meno che non siano controllati.
• Duranteilfunzionamentogliaccessoridiventanomoltocaldi.
•
Se l’apparecchio viene utilizzato in stanze da bagno, scollegarlo
dall’alimentazionedopol’usopoichélavicinanzaall’acquarap-
presenta un pericolo, anche quando l’apparecchio è spento.
• Badarechenonrimanganopeluzziocapellinellagrigliadi
aspirazione. Pericolo di incendio!
• Qualeulterioreprotezionesiconsigliadiinstallarenelcircuito
elettrico della stanza da bagno un dispositivo di sicurezza per
correnti di guasto (FI/RCD) con una corrente applicata di misu-
razione non superiore a 30 mA. A questo scopo, si raccomanda
di consultare un installatore di impianti elettrici autorizzato.
Parti in dotazione
1 Asciugacapelli
AVVISO:
1 Staffa a parete
Controllare che non vi siano cavi elettrici o tubi dell’acqua
2 Viti
nel punto della parete in cui si vuole montare la staffa.
2 Perni
1 Rondella
• Misurareladistanzatradueforisullastaffaepraticaredue
fori alla stessa distanza nella parete.
• Inserireilpernonellaparete.
Staffa a parete
• Montarelastaffaconleviti.Larondellavienefornitaper
La staffa deve essere montata a parete. Controllare che la
la vite superiore.
scatola contenga tutte le parti.
• Collocarel’asciugacapellinellastaffaaparete.Sisenteun
clic quando l’asciugacapelli è posizionato correttamente.
• Perrimuoverel’asciugacapelli,premerecontemporane-
manete con entrambe le dita i tasti laterali della staffa.
Italiano
17
Messa in funzione
ATTENZIONE:
• Nonusarepaglietteoaltrioggettiabrasivi.
Srotolare completamente il cavo.
• Perlapulizianonusaredetersivifortioabrasivi.
Allacciamento alla rete elettrica
Pulire l’esterno con una pezza morbida e asciutta senza
• Primadiinlarelaspinanellapresa,esaminareselaten-
l’aggiunta d’alcuna sostanza.
sione di rete che si intende utilizzare corrisponde a quella
dell’apparecchio. I relativi dati sono riportati sull’etichetta
Griglia di entrata/uscita dell’aria
di identificazione.
ATTENZIONE:
• Collegarel’apparecchioadunapresadisicurezzainstalla-
Per evitare temperature eccessive dovute a surriscalda-
ta correttamente.
mento, pulire regolarmente la griglia di entrata/uscita aria
dell’asciugacapelli.
Uso
• Rimuoverelosporcoesistente.
Regolare il selettore dall’impugnatura all’impostazione desi-
• Servirsieventualmentediunaspazzolane.
derata calore/soffio:
Dati tecnici
Posizione
: Spento
Posizione I: soffio d’aria debole e temperatura media
Modello: ................................................................................HT 5608
Posizione II: soffio d’aria forte e temperatura alta
Alimentazione rete: ...................................................230 V~; 50 Hz
Consumo di energia: ........................................................... 1200 W
Spegnere
Classe di protezione: ....................................................................... II
Dopo l’uso, regolare il selettore su “
”escollegarelaspina
Peso netto: ..............................................................................0,35 kg
principale.
Con riserva di apportare modifiche tecniche.
NOTA:
Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le
La staffa a parete è dotata di commutatore a contatto. Se si
direttive CE attuali in vigore in questo settore, quali per esem-
appende l’apparecchio quando esso è acceso, si spegnerá
piolanormativainmateriadicompatibilitàelettromagnetica
automaticamente .
e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito
conformementeallenormedisicurezzapiùmoderne.
Conservazione
• Lasciarraffreddarel’apparecchioprimadiriporlo!Aque-
sto scopo, appoggiare l’apparecchio su un lato dell’allog-
giamento.
• Èinoltrepossibileappenderel’apparecchiosullastaffaa
parete montata in precedenza .
Smaltimento
Cavo della rete
Significato del simbolo “Eliminazione”
• Quandosiappoggial’apparecchiosuunlato,avvolgere
Salvaguardare l’ambiente, gli elettrodomestici non vanno
il cavo di alimentazione non troppo stretto.
eliminati come rifiuti domestici.
• Nonavvolgerlotroppostrettamente,allalungaquesto
Per l’eliminazione degli elettrodomestici, fare uso dei posti di
potrebbe causare una rottura del cavo.
raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodome-
• Controllareregolarmenteilcavodellaretesecisono
sticichenonsonopiùinuso.
eventuali danni.
Sicontribuiscecosìadevitareuneffettopotenzialesull’am-
biente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione
Manutenzione e cura
sbagliata.
Questo significa un contributo personale alla riutilizzazione, al
AVVISO:
riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed
• Toglierelaspinadallapresaprimadipulire.
apparecchi elettronici usati.
• Innessuncasoimmergerel‘apparecchioinacquaper
la pulizia. Ne potrebbe conseguire un corto circuito o
Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appo-
incendio.
siti luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni.
Оглавление
- Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat
- Consignes de sécurité spéciales pour cet appareil
- Indicaciones especiales para su seguridad referentes a este aparato
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio
- Special safety instructions for this device
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną obsługą tego urządzenia
- Speciális biztonsági figyelmeztetés a készülékhez
- Спеціальна інструкція з безпеки для цього приладу
- Особые указания по технике безопасности для этого устройства